【導(dǎo)讀】1.了解我國(guó)杰出翻譯家傅雷的生平。3.培養(yǎng)學(xué)生發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、提出疑問(wèn)的能力。1.整體感知,把握兩封信的主旋律──教育兒子做一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的人,有赤子之心的人。2.深入剖析,理解信中所說(shuō)的“堅(jiān)強(qiáng)”的含義。3.深刻體會(huì),領(lǐng)悟所蘊(yùn)含的父子之間真摯的感情。感知作者對(duì)兒子的殷殷期望,進(jìn)而理解父母對(duì)自己的深情。1.體會(huì)信中講述道理和抒發(fā)感情的兩種方式。3.能夠準(zhǔn)確而深刻地理解“堅(jiān)強(qiáng)”的雙層內(nèi)涵。悟,一面理解傅雷對(duì)兒子的期望和忠告,一面感受傅雷對(duì)音樂(lè)藝術(shù)的熱愛(ài)與領(lǐng)悟。調(diào)動(dòng)自己的生活閱歷和經(jīng)驗(yàn)加以分析、領(lǐng)會(huì)。另外,課外閱讀《傅雷家書》、羅曼·羅蘭的。《約翰·克里斯朵夫》及《貝多芬傳》等名著,有助于加深對(duì)本文的理解。國(guó)后,即致力于法國(guó)文學(xué)的翻譯與介紹工作?!拔幕蟾锩逼陂g,因受政治迫害,夫婦二。人于1966年9月含冤而死?!陡道准視酚?981整理出版后,為眾多讀者所注目。簡(jiǎn)略的說(shuō),《傅雷家書》是一位翻譯家與國(guó)外學(xué)習(xí)的兒子通信。