【正文】 a barrier to criminal light should be fixed in the doorway and switched on at it or not, some people, particularly children who happen to be the last to e in, leave their doors on the latch at of hollow core, even when locked, are vulnerable to doors of solid core or steel are much preferred as they make it difficult for the burglar to pry you decide to buy an alarm device, be sure to ask for its signs and put them up on both windows and , a word of warning —when you travel, make sure thatyou have a trusted neighbor collect and keep all the deliveries of newspapers and mail until you is because a collection of newspapers and mail on the front doorstep or in your mailbox is an advertisement that no one is 在感恩節(jié)的氣氛中，喬治沉浸于閱讀他父親留給她的日記。他的父親在連續(xù)兩次完成環(huán)球旅行后在海上去世。這份日記使他回憶起自己與父親度過(guò)的每一刻以及父親為他做的許多具體事情。喬治的父親過(guò)去經(jīng)常像他強(qiáng)調(diào)必須經(jīng)歷各種艱難困苦去追求卓越。即使今天，他依然記得父親如何引用“懂得感激是高尚者的標(biāo)志”這句伊索名言來(lái)教導(dǎo)他要把懂得感激放在最重要的位置。Amid the atmosphere of Thanksgiving, rather than joining his friends in celebration of the holiday, George was immersed in the diary left to him by his father, who died at sea after he pleted two successive trips around the diary brought back every moment George had spent with his father and many of the specific things his father did on his 39。s father used to impress on him the need to undergo all kinds of hardship in quest of also taught him that nothing in the world could be taken for today, George still remembers how his father would quote Aesop39。s famous saying “Gratitude is the sign of noble souls” and tell him to accord the greatest importance to 我們到處都能看到“搶眼”的青年藝術(shù)家。他們要么一年四季穿著破舊的牛仔褲；要么大冬天也打赤腳；要么飲酒過(guò)度；要么就是抱著創(chuàng)作一部杰作的幻想，實(shí)際上并不做任何創(chuàng)作的事。其實(shí)，他們中很多人只不過(guò)為了看上去像名藝術(shù)家，或?yàn)榱送渌囆g(shù)家“保持一致”才這么做的。他們忘了，只有通過(guò)不懈的努力才能獲得成功。Here and there we see young artists who stand out from other may be in worn out jeans all the year round, or walk barefoot / in bare feet even in winter, or drink to excess, or cling to the fancy of creating a masterpiece without actually doing any creative fact, many of them act like this just to look the part, or to be “in tune with” other have forgotten that only through persistent effort can one achieve success.第五篇：全新版大學(xué)英語(yǔ)第三冊(cè)快速閱讀翻譯Unit 1 textA1Why I Love the City 我的許多朋友都離開(kāi)了這座城市。它們是在郊區(qū)買房子,因?yàn)樗麄兿胍h(yuǎn)離城市的喧囂、煙霧、交通、和犯罪的城市。一個(gè)朋友說(shuō),“有太多的空氣污染的城市。我更喜歡郊區(qū),那里的空氣是那么清新。“另一個(gè)朋友抱怨交通:“有太多的汽車市區(qū)!你不能找到一個(gè)停車的地方,交通堵塞的情況都很可怕?！懊總€(gè)人都在抱怨關(guān)于犯罪:“城市有許多罪犯。我很少離開(kāi)我的房子”的幻影卻如太危險(xiǎn)了。在我朋友搬離城市,他們通常會(huì)背誦優(yōu)勢(shì)郊區(qū)生活:綠草、花卉、游泳池、烤肉等等。然而在我的朋友們?cè)谀抢镒×艘荒曜笥业臅r(shí)間里,他們意識(shí)到郊區(qū)生活就不那么愉快,因?yàn)樗麄兤诖?。這種變化的原因是什么?他們的花園!他們很快了解到,一個(gè)不可避免的一部分yardwork郊區(qū)生活。他們整個(gè)周末都在工作在他們的花園,它們是非常累的一把,又要取他們的水池游泳甚至做一些肉放在他們的烤肉。又有另一個(gè)投訴:他們不能住在郊區(qū)沒(méi)有一輛車。我的大多數(shù)朋友都搬到郊區(qū),避開(kāi)塞車,但現(xiàn)在他們不得不上班市中心。他們坐在一個(gè)繁忙的公路每天兩個(gè)小時(shí)我的意見(jiàn)是非常不同的城市生活,從我朋友的我住在市區(qū)嗎?和我愛(ài)它！!為什么?嗯,首先,我喜歡natureflowers、綠草、樹(shù)木和動(dòng)物。在這個(gè)城市里,我有一切優(yōu)勢(shì)自然:我可以步行通過(guò)公共公園,聞聞花香,坐在草地上在樹(shù)下。我可以參觀,動(dòng)物園里的動(dòng)物。然而到目前為止我還沒(méi)有一個(gè)缺點(diǎn):我不需要做yardwork或喂動(dòng)物。同時(shí),在這個(gè)城市,到處都可以讓我乘公共汽車嗎?如果有交通堵塞,我可以走回去。似乎每個(gè)人都搬到郊區(qū),避免罪惡的大城市。我有一個(gè)理論的城市犯罪的,然而,所以我覺(jué)得安全的市中心。罪犯將反映在社會(huì)生活的變化:如果人們買了房子在郊區(qū),罪犯將步其后塵。罪犯想避免噪音、煙霧、污染了。不久,過(guò)于擁擠和犯罪的問(wèn)題,而不是城市郊區(qū)!testA2People on the Move美國(guó)人的歷史,在某種程度上,歷史運(yùn)動(dòng)的美國(guó)人民。他們移到東海岸的殖民地到開(kāi)放空間的西部。從鄉(xiāng)下搬,農(nóng)場(chǎng)到城里去。最近,美國(guó)人一直不斷地由城市郊區(qū)。開(kāi)放空間。西部地區(qū)遷移美國(guó)人開(kāi)始先驅(qū)移動(dòng),從東海岸到西250年前。他們向西邊移居的原因有許多種。一個(gè)理由是無(wú)限的開(kāi)放空間的可用性和土地耕作。美國(guó)人喜歡大的開(kāi)放空間,他們也喜歡獨(dú)立和自由發(fā)展的土地以他們自己的方式。一些土地變得農(nóng)場(chǎng)。重要的礦產(chǎn)資源被發(fā)現(xiàn)在某些地區(qū),因此有一些那地就都?xì)w了地雷。其他大型地區(qū)成為牛牧場(chǎng)。似乎對(duì)每個(gè)人都有足夠的土地。但這是一個(gè)困難的生活——一種無(wú)止境的工作和困難。城市1860年以后,工業(yè)革命改變了美國(guó)。美國(guó)人學(xué)會(huì)了如何生產(chǎn)的鋼鐵。他們開(kāi)始生產(chǎn)石油。汽車被發(fā)明了。工廠各類開(kāi)始出現(xiàn),而在城市開(kāi)始長(zhǎng)大了工廠周圍。農(nóng)民和其他的國(guó)家里,人們搬到越來(lái)越多的城市人為了尋找工作,更容易的生活。在1900年代早期,城市工作忙、令人激動(dòng)的地方。然而,也有很多貧窮和困苦。城市增長(zhǎng)的城市建筑tallerand不必得到增長(zhǎng)outthey展開(kāi)的中心。私有房屋和門(mén)廊與碼就消失了。公寓,每一個(gè)個(gè)子比下、就住在他們的地方。越來(lái)越多的人搬到城市,越來(lái)越大,城市。一些城市不能分散因?yàn)闆](méi)有房間這么做。這些城市,紐約就是一個(gè)最好的例子,變得越來(lái)越擁擠。更多的人意味著更多的汽車、卡車、公交車、更大的噪音,更多的污染,以及更多的犯罪。許多城市變得丑陋骯臟。一些人,一些公司開(kāi)始離開(kāi)城市搬到郊區(qū)城市外圍。郊區(qū)搬到郊區(qū)的仍然是發(fā)生。美國(guó)人正在尋找一小塊土地,他們可以叫他們自己。他們想要一座房子和院子。然而,他們不想放棄好的工作在城市。在許多情況下,公司在郊區(qū)給他們的工作。在其他情況下,美國(guó)人常常通勤到城市,在城市他們職業(yè)。近年來(lái),越來(lái)越多的企業(yè)開(kāi)始向郊區(qū)遷移。他們吸引了很多人,郊區(qū)變得擁擠。接下來(lái)要做什么? 美國(guó)人看了他們緩慢下落到大城市年久失修而死。許多人離開(kāi)了城市中產(chǎn)階級(jí),只有非常富有的人和很多貧困的人呆在后面。有關(guān)美國(guó)人正設(shè)法解決這一問(wèn)題的噪音、灰塵、犯罪和污染在大城市里。他們正試圖重建壞的部分城市為了吸引和保持業(yè)務(wù)的人。他們正在努力使他們的城市美麗。如今,許多美國(guó)人都正在考慮搬回了城市。其他美國(guó)人發(fā)現(xiàn)甚至郊區(qū)已經(jīng)變得太擁擠了。他們正在尋找無(wú)污染的開(kāi)闊空間和作為獨(dú)立的生活方式。他們準(zhǔn)備離開(kāi)郊區(qū)到鄉(xiāng)下。也許美國(guó)人總是會(huì)在前進(jìn)。TextB1 Caution: Bumpy Road Ahead 畢業(yè)的學(xué)生今天還沒(méi)有充分準(zhǔn)備對(duì)付“真實(shí)的世界?！拔蚁嘈?大學(xué)生必須教會(huì)更多的技能和信息使他們能滿足面對(duì)各種挑戰(zhàn),每個(gè)人都在日常生活中。學(xué)生需要的地區(qū)訓(xùn)練打信用的比賽,他們的個(gè)人財(cái)務(wù)戰(zhàn)略規(guī)劃,以及消費(fèi)者意識(shí)。學(xué)習(xí)如何獲取和使用信用卡可能是最寶貴的知識(shí)青年。信用是一個(gè)危險(xiǎn)的工具,它可以是非常大的幫助,如果它是謹(jǐn)慎處理。有信用可以使人們獲得物質(zhì)必需品之前,他們已那筆錢(qián)買他們了事。但不幸的是,許多年輕人獲得帶走他們的塑膠信用卡和清醒的一天,發(fā)現(xiàn)他們是在嚴(yán)重的金融債務(wù)。學(xué)習(xí)如何使用信用卡不適當(dāng)?shù)囊粋€(gè)十分困難且令人痛苦的教訓(xùn):的確如此。同樣重要的是學(xué)會(huì)如何計(jì)劃一項(xiàng)個(gè)人預(yù)算。人們必須知道如何控制錢(qián)。否則,就可以控制它們。學(xué)生應(yīng)該離開(kāi)大學(xué)時(shí),知道如何分配他們的錢(qián)生活費(fèi)用、保險(xiǎn)、儲(chǔ)蓄、等等,以避免“哦,不!“我身無(wú)分文,我不會(huì)被支付薪水又為兩個(gè)星期!“焦慮綜合癥。隨著學(xué)習(xí)信貸和個(gè)人財(cái)務(wù)策劃,畢業(yè)大學(xué)生應(yīng)被訓(xùn)練為消費(fèi)者。今天的消費(fèi)市場(chǎng)充斥著各種各樣的產(chǎn)品和服務(wù)的不同質(zhì)量和價(jià)格。一個(gè)年輕的人進(jìn)入“真實(shí)的世界”,突然面臨困難的決定哪種產(chǎn)品購(gòu)買或服務(wù)的開(kāi)展。他通常是沒(méi)有意識(shí)到的諸如退貨政策、擔(dān)保、或維修的方法。這類信息是至關(guān)重要的,日常生活知識(shí)。對(duì)于一個(gè)剛剛畢業(yè)大學(xué)生,“真實(shí)的世界”,可以是一種可怕的地方當(dāng)他或她正面臨著這樣的問(wèn)題處理信用、規(guī)劃預(yù)算,或者知道如何尋找決定購(gòu)買時(shí),誰(shuí)來(lái)買它。進(jìn)入這個(gè)“真實(shí)的世界”,應(yīng)該更少的人受過(guò)教育的痛苦在處理這些地方的日常生活中。還有什么更好的地方來(lái)完成這比在學(xué)校嗎? TextB2 Memory Lane Isn39。t What It Used to Be 大約每一年的這個(gè)時(shí)候,我就覺(jué)得很懷舊的色彩。我的鄰居在穿過(guò)一個(gè)秋天的午后使我想起了不久之前當(dāng)孩子的聲音,空氣里彌漫著,孩子們玩游戲在一座小山上,把周圍的葉子在街尾,我是這些孩子們,心曠神怡。我住在一條大街那一條街長(zhǎng)。我一直住在同一條街上十六年。我愛(ài)我的街道。一方有六個(gè)房子,其他的只有兩個(gè)房子,一座小山上,中間的樹(shù)和一個(gè)巨大的三葉一側(cè)。當(dāng)我想起了家鄉(xiāng),我覺(jué)得我的街道,我只把它看作從前。不幸的是,事情變化。有一天,不久前,我環(huán)顧四周,看見(jiàn)一切都變成了多么不同。生活在我的街道將永遠(yuǎn)不會(huì)跟以前一樣,因?yàn)猷従觽兒芸焖ダ?朋友是成長(zhǎng)和離開(kāi),這個(gè)城市正在策劃摧毀我寶貴的小山和出售財(cái)產(chǎn)的承包商。我很難接受我的許多美妙的鄰居是隨著年齡的增長(zhǎng)不能在更長(zhǎng)時(shí)間。我留下了美好的回憶這對(duì)夫婦穿過(guò)馬路,誰(shuí)一起坐在門(mén)廊的秋千幾乎每天晚上,隔壁的寡婦誰(shuí)吼我的兄弟和我因?yàn)樘臭[,并且瘋狂的黑色西裝的老人在駕駛一輛舊汽車。相反,今天我見(jiàn)到的人都是很古老的鄰居有過(guò)好日子。黑色的西服的人說(shuō)他想死,另一位鄰居剛賣掉了自己的房子,搬進(jìn)了一個(gè)養(yǎng)老院。那位女士曾大叫,我們太累了,麻煩了,這對(duì)夫婦穿過(guò)街道很少去他們的前廊,這些天。很難看到這些珍貴的人快結(jié)束的時(shí)候他們的生活因?yàn)槲乙詾樗麄儠?huì)永遠(yuǎn)活著?！皝?lái)來(lái)往往”的年輕一代,現(xiàn)多道街的“強(qiáng)”視為朋友和同事繼續(xù)前進(jìn)。很久以前,我的生活和我的同學(xué)們的生活圍繞回家。我們的世界的邊界陰溝里在這條街的盡頭。我們有快樂(lè)游戲玩晚上,或從一個(gè)驚人的騎三輪車?，F(xiàn)在情況和以前不同了,因?yàn)槲业呐笥岩呀?jīng)長(zhǎng)大成人,繼續(xù)前進(jìn)?，F(xiàn)在孩子們騎著三輪車開(kāi)汽車。有一次打過(guò)的孩子現(xiàn)在跟我有新的利益和價(jià)值觀,因?yàn)樗麄円馍?。有些人去上大學(xué),一些結(jié)了婚,兩個(gè)進(jìn)了軍隊(duì),和一個(gè)進(jìn)了監(jiān)獄?？催@些人長(zhǎng)大了,走只能使我渴望的好日子。“來(lái)來(lái)往往”的年輕一代,現(xiàn)多道街的“強(qiáng)”視為朋友和同事繼續(xù)前進(jìn)。很久以前,我的生活和我的同學(xué)們的生活圍繞回家。我們的世界的邊界陰溝里在這條街的盡頭。我們有快樂(lè)游戲玩晚上,或從一個(gè)驚人的騎三輪車?，F(xiàn)在情況和以前不同了,因?yàn)槲业呐笥岩呀?jīng)長(zhǎng)大成人,繼續(xù)前進(jìn)?，F(xiàn)在孩子們騎著三輪車開(kāi)汽車。有一次打過(guò)的孩子現(xiàn)在跟我有新的利益和價(jià)值觀,因?yàn)樗麄円馍?。有些人去上大學(xué),一些結(jié)了婚,兩個(gè)進(jìn)了軍隊(duì),和一個(gè)進(jìn)了監(jiān)獄?？催@些人長(zhǎng)大了,走只能使我渴望的好日子。曾有一個(gè)時(shí)候,我是我的世界街,我還以為我的世界永遠(yuǎn)不會(huì)變。但有事發(fā)生了。人長(zhǎng)大了,人們變老的。地方變化,變化來(lái)了解我的心痛再也回不到多少次,我愛(ài)。在一年左右的時(shí)間里,我將不復(fù)存在就像許多我的鄰居。我總是回想我的年作為一個(gè)孩子,但這個(gè)地方我記得是寂靜的街道被中斷的和平建設(shè)的聲音。這將是快樂(lè),喧鬧的,有點(diǎn)奇怪,但奇妙的街道我知道作為一個(gè)孩子。Unit 2 Rosa Parks—A Hero of Civil Rights大多數(shù)歷史學(xué)家說(shuō),開(kāi)始的當(dāng)代民權(quán)運(yùn)動(dòng)在美國(guó)1955年12月1日。那一天,當(dāng)一個(gè)未知的女裁縫在阿拉巴馬州蒙哥馬利市的拒絕放棄公共汽車的座位給一位白人乘客。這個(gè)勇敢的女人,羅莎。帕克斯,被逮捕