【導讀】“模糊”之所以產(chǎn)生,多數(shù)由于一個詞比不恰、釘不住,在句中切不齊、放不?!对娊?jīng)》形容美女說“頸如蝤蠐,膚如凝脂”,翻成白話,可說“她的脖子。又如常言稱權威的“金口玉言....”,若。理解為“貴重金屬的嘴里說出堅硬如玉石的話”,對嗎?又常有人罵人心地不良為“狼心狗...。又現(xiàn)在宴會提倡儉省,多用一湯四菜,如果有人說:“這桌吃得一干二凈?!薄白郎媳厝贿€剩兩盤菜?!庇秩纭磅醪蛔?,狗尾續(xù)”這個古代謠諺,已被壓縮成為“狗尾續(xù)。還有著名的“盲人摸象”的故事,更很形象地說明比喻不周延引起誤解的道理。這些誤會,似乎與說者、聽者注意不夠和語言環(huán)境顯示不全等等因素都有關系。實際上,現(xiàn)代的“模糊語言學”和“悖論”也都是從這。但日常說話、寫文章如果都處處不悖、不模糊,勢必隨時隨處都。1.為什么語言會存在著“模糊”的問題?誤解、生發(fā)歧義造成的。過中國政府網(wǎng)、新華網(wǎng),自2021年以來第三次與網(wǎng)民進行在線交流。