【正文】
place and are undamaged. ? ? 對發(fā)生錯誤的部件進行分析顯示所有 O 形圈位于合 適的地方并未受損。 ? ? Need to determine if the o ring material is optimal. ? ? 需確認(rèn) O 形圈材料是否是最佳的 ? ? S. G underson 10 03. ? ? Results Conclusion is that o ring material is appropriate for the application. ? ? 結(jié)果結(jié)論是 O 形圈材料 是 適用的。 ? ? Dimensions ? ? 尺寸 ? ? O versize ID bore ? ? 偏大 ID 孔 ? ? Under size stem OD ? ? 偏 小閥桿 ? ? Under size d o ring groove ? ? 偏小 O 形圈槽 ? ? Failed part analy sis show that all dimens ions are w ithin tolerance. ? ? 對發(fā)生錯誤的部件進行分析顯示所有尺寸都在公差范圍內(nèi)。 ? ? Need to verify part design to determine if all dimensions a re at their optimal level. ? ? 需要核實部件設(shè)計以確認(rèn)是否所有尺寸都在其最佳水平。 ? ? Need to e xamine the di mensions of three parts (w hite ring) found to leak at JNA P 10 02 95. ? ? 需要檢查 95 年 10 月 2 日發(fā)生在 JNA P 泄漏的三個部件尺寸(白圈) ? ? S. G underson。 10 03. ? ? Results: Dimensioning found to be correct, how ever, a small remnant of oxide at o ring groove w as noted other part not available . ? ? 結(jié)果:尺寸是準(zhǔn)確的,然而,在 O 形圈槽內(nèi)發(fā)現(xiàn)一個較小的氧化物殘渣 — 其它部件內(nèi)無類似殘渣。 ? ? ID machining ? ? ID 加工 ? ? O ut of round ? ? 不圓 ? ? Excessive tool marks ? ? 過多的工具標(biāo)記 ? ? Failed part analy sis show s that bore micro finish is sl ightly over specification limits. ? ? 對發(fā)生錯誤的部件進行分析顯示精磨孔僅略微超出技術(shù)規(guī)格許可 ? ? H L Tool to examine pa rt and determine cause and c orr ective action on exc essive m icrofinish. ? ? HL 工具檢查部件,確認(rèn)磨削過量的問題原因和糾正措施。 ? ? B. R obinson 10 03. ? ? Results: H L increased sampli ng to 8 parts per hour. All par ts in spec. 9 28 95. ? ? 結(jié)果: HL 提高每小時抽樣率到 8 件。所有部件都符合技術(shù)規(guī)范。 95年 9 月 28 日 New Haven Drain Back Check Valve 8D 新港回排逆止閥 —8條規(guī)則 Potential Root Cause Analysis and Investigations 潛在根源的分析和調(diào)查 32 P OT E N T I A L R OO T C A U S E S潛在根源 A C T I ON S I N V E S T I GA T I ON S 措施和調(diào)查 N E E D F U R T H E R I N F OR M A T I ON 需要進一步信息 ? ? P l a t i n g ? ? 電鍍 ? ? R e s i d u e i n O r i n g b o r e ? ? 在 O 形圈中的殘渣 ? ? I D r e s i d u e i s a n o x i d e t h a t i s a p r o d u c t o f t h e p l a t i n g p r o c e s s . T h e c u r r e n t p r o c e s s i s a b a r r e l p l a t e . T h e o x i d e i s p o r o u s . W i r e b r u s h i n g t h e I D b o r e r e m o v e s t h e o x i d e a n d i m p r o v e s t h e s e a l i n g p e r f o r m a n c e 。 ( I C A ) , ? ? ID 殘渣是一個電鍍過程中留下的氧化物。當(dāng)前的加工工藝是滾鍍。氧化物是能滲透的。用鋼絲刷清洗 ID 孔驅(qū)除氧化物和提高密封性能。 ? ? N e e d t o i n v e s t i g a t e t h e p e r f o r m a n c e o f r a c k p l a t e d p a r t s . I n i t i a l i n d i c a t i o n s s h o w e d f l a k i n g of p l a t i n g o n t h e I D b o r e c a u s i n g l e a k s p a s t t h e o r i n g . ? ? 需要調(diào)查電鍍部件的性能。最初跡象顯示在 ID孔的電鍍碎片造成泄漏并通過 O 形圈。 ? ? M . M i t c h e l l t o e x a m i n e t h e 8 p i e c e s o f f a i l e d r a c k p l a t e d p a r t s t o d e t e r m i n e f a i l u r e m o d e 。 10 03. ? ? M i t c h e l l 先生檢查 8 個有問題架式電鍍部件以確認(rèn)錯誤模式: 10 03 。 ? ? R e s u l t s : A l l 8 p i e c e s w e r e f o u n d t o h a v e p l a t i n g r e s i d u e . ? ? 結(jié)果:所有 8 個部件都被發(fā)現(xiàn)有電鍍殘渣。 ? ? P . H a f e r t o a s s e m b l e a n d t e s t 1 0 0 p i e c e s o f u n p l a t e d p a r t s t o d e t e r m i n e t h e e f f e c t o f p l a t i n g . P a r t s t o b e a s s e m b l e d f o l l o w e d b y 8 0 p s i i n p r o c e s s t e s t a n d 1 4 5 p s i a i r u n d e r w a t e r t e s t 。 1 0 03. H a f e r 先 生組裝和測試了 100 個未電鍍的部件以決定電鍍效果。需組裝的部件緊接 8 0 p s i 在線測試和1 4 5 p s i 水下測試。 New Haven Drain Back Check Valve 8D 新港回排逆止閥 —8條規(guī)則 Potential Root Cause Analysis and Investigations 潛在根源的分析和調(diào)查 33 PO TEN TIAL RO O T CA US ES潛在根源 AC TION S INVE STIG ATIO NS 措施和調(diào)查 NE ED FUR THE R IN FO RM ATIO N 需要進一步信息 ? ? ? ? Results: All pa rts p ass ed bot h tes ts. Com plet e 10 04. ? ? 結(jié)果:所有部件通過兩個測試。完成 10 04 。 ? ? Run 100 pi ece s of y ell ow zin c di chro m ate unbuff ed as sembli es a nd tes t at 15 0 ps i und erwater. ? ? 用 100 個 未磨光的黃色鋅重鉻酸組件并在150ps i 水下做測試 ? ? Results: All pa rts p ass ed, 10 05. ? ? 結(jié)果:所有部件通過, 10 05 。 ? ? Run sal t fog te st o n 10 p iec es o f yellow zi nc dic hromate unbuffed ass em bli es. Start 10 06, Fini sh 1 0 17. ? ? 在 10 個 未 磨光 的 黃色鋅重鉻酸鹽組裝件上做鹽霧測試,于 10 月 6 號開始 10 月 17 號結(jié)束。 ? ? Test 8 pi ece s of y e ll ow zin c di chro m ate unbuff ed as sembli es o n impuls e tes t. Start 10 06, Fi nis h 10 07. ? ? 用脈沖測試 8 個 未磨光的黃色鋅重鉻酸鹽組件 ,于 10 月6號開始, 10 月 7 號結(jié)束。 接上表 34 8 Discipline Problem Solving Technique 8 條規(guī)則解決問題技巧 ? Process Flow Diagrams ? 流程圖 ? Describe the process ? 描述流程 ? What is first….what is next? ? 第一是什么 …..其次是什么 ? Timelines ? 日程安排 ? What happened When? ? 發(fā)生了什么,什么時候發(fā)生? Define and verify root causes. 定義和核實問題根源 Identify and select potential root causes 鑒別和選擇可能的問題根源 3. 35 8 Discipline Problem Solving Technique 8 條規(guī)則解決問題技巧 ? Pareto Analysis ? 帕累托分析 ? Separating the Vital few from the Trivial many ? 把關(guān)鍵的少數(shù)與無關(guān)緊要的多數(shù)分開 ? 80/20 Rule ? 80/20原則 Define and verify root causes. 定義和核實問題根源 Identify and select potential root causes 鑒別和選擇可能的問題根源 3. 36 8 Discipline Problem Solving Technique – 8 條規(guī)則解決問題技巧 ? Define and implement CONTAINMENT actions to isolate the customer from the effect of the problem. ? 定義和實施圍堵措施以使客戶免受影響 ? Verify that the containment action is effective. ? 核實該圍堵措施的效率 ? Typical containment: ? 典型圍堵 – 100% inspection – 100%檢查 –Replacement with ―certified stock‖ –替換“已證明的庫存” – Alternate source for raw (or ponent) materials. – 改變原材料和零部件貨源 – Alternate method of processing. – 改變加工方式 – Inc