【正文】 es 4 Training/Quiz 規(guī)則四培訓(xùn) /測(cè)驗(yàn) ? Continual personal development (CPD) credit CPD小時(shí)積分計(jì)算 ? The Rules 4th training module and Rules 4th quiz module bined are worth six (6) hours of structured CPD 規(guī)則四培訓(xùn)和測(cè)驗(yàn)?zāi)K一起可計(jì)算六小時(shí)的結(jié)構(gòu)化 CPD ? Once the initial take credit is given, no additional hours can be claimed for retaking the Rules 4th training module or quiz module 初次積分計(jì)算后 , 補(bǔ)考小時(shí)不再計(jì)算 ? Counting these approved structured CPD hours for multiple years is not allowed 不 允許跨年計(jì)算 46 New Auditor (Initial Qualification) 新審核員 (初次資格認(rèn)可 ) ? Due to Rules 4th material revisions, the IATF has temporarily suspended the facetoface training and testing for new auditor candidates (initial qualification process) from end of September 2023 through early January 2023. 由于規(guī)則四教材修訂 , IATF 從 2023年 9月底至 2023年 1月初暫停了對(duì)新審核員候選人 (初次資格認(rèn)可過(guò)程 )的面對(duì)面培訓(xùn)和考試 ? The temporary suspension of testing includes new auditor retakes as well. 暫停也同時(shí)針對(duì)新審核員的補(bǔ)考 . ? Facetoface training and testing for new auditor candidates (initial qualification process) will be available in early January 2023. 針對(duì)新審核員 (初次資格認(rèn)可過(guò)程 )的面對(duì)面培訓(xùn)和考試于 2023年 1月上旬開(kāi)始 ? Note: Due to translation work, some languages will not be available until the end of February 2023. 注 : 由于翻譯工作量 ,有些語(yǔ)種的培訓(xùn)將會(huì)到 2023年 2月底才能開(kāi)始 . 47 NC Management and Process Approach Training Module Updates 不符合管理和過(guò)程方法培訓(xùn)模塊更新 48 NC Management and Process Approach Training Module Updates 不符合管理和過(guò)程方法培訓(xùn)模塊更新 ? Continual personal development (CPD) credit CPD 小時(shí)積分 ? As previously defined in Rules FAQ 4, CPD credit is allowed for these training modules 如規(guī)則 FAQ4, 此項(xiàng)培訓(xùn)可獲 CPD積分 ? The NC Management training module takes 4 hours to plete, thus is worth 4 hours of structured CPD 不符合管理需 4小時(shí)培訓(xùn) , 計(jì) 4CPD小時(shí) ? The Process Approach training module takes 6 hours to plete, thus is worth 6 hours of structured CPD 過(guò)程方法需 6小時(shí)培訓(xùn) , 計(jì) 6CPD小時(shí) ? Once the training module retake credits are given, no additional hours can be claimed for these two modules 重新培訓(xùn)不計(jì)積分 ? Counting these approved structured CPD hours for multiple years is not allowed 不 允許跨年計(jì)算 . 49 Rules 4th edition Foreword / Introduction 第四版認(rèn)可規(guī)則 前言 /引言 50 New Requirements and Clarifications to Rules 4th edition 第四版規(guī)則新要求及澄清事項(xiàng) 51 Summary of the changes: 變化部分概要 : ? Version dates of cited standards have been removed throughout the Rules 4th Edition 規(guī)則四中全面去掉了標(biāo)準(zhǔn)引用的版本年份 Foreword and Introduction 前言和引言 52 Foreword and Introduction 前言和引言 53 In exceptional cases where a certification body cannot meet a specific requirement of the Rules, the certification body shall submit a waiver request form to the relevant IATF Oversight office. As applicable, the details of the waiver (. waiver number, approval date, and approval ments) shall be entered in the IATF database. 在特殊情況下，如果認(rèn)證機(jī)構(gòu)無(wú)法滿足規(guī)則的特定要求，該認(rèn)證機(jī)構(gòu)應(yīng)向相關(guān) IATF監(jiān)督辦公室提交一份棄權(quán)申請(qǐng)書。如果適用，棄權(quán)詳情（如：棄權(quán)編號(hào)、批準(zhǔn)日期、審批意見(jiàn)等）應(yīng)錄入 IATF數(shù)據(jù)庫(kù)。 Rationale更改原因 : Removed the duplication of individual sentences in Rules 3rd Edition and created the above paragraph to cover all of Rules 4th Edition. Added a new requirement for the details about Waiver 去掉了在規(guī)則三中單個(gè)句子的重復(fù)而在規(guī)則四中用上面的段落覆蓋所有 相關(guān)要求 . 增加了具體針對(duì)棄權(quán)的要求 . Foreword and Introduction 前言和引言 54 Complaints related to the IATF certification scheme ing from a certification body or auditor must be submitted to the relevant Oversight office. 認(rèn)證機(jī)構(gòu)或?qū)徍藛T對(duì) IATF認(rèn)證方案的投訴必須提交給相關(guān)監(jiān)督辦公室 Rationale更改原因 : Oversight office requires official record of CB/auditor plaints. Requests ing from auditors to know where to address plaints. 監(jiān)督辦公室需要正式記錄 CB/審核員投訴 . 審核員想知道何處處理投訴 . Foreword and Introduction 前言和引言 55 REMOVED: 刪除了 : In order to be consistent with ISO/IEC 17021:2023, the term “client” replaces the term “anization” used in the previous Rules 2nd edition, ISO 9001:2023 and ISO/TS16949:2023. 為了和 ISO/IEC 17021: 2023一致，用“客戶”一詞代替之前的第 2版 規(guī)則， ISO 9001:2023和 ISO/TS 16949: 2023里的“組織” Rationale更改原因 : The application of this term was established in Rules 3rd Edition and is now understood throughout the industry. 規(guī)則三建立了該術(shù)語(yǔ)的應(yīng)用 ,現(xiàn)已被整個(gè)行業(yè)所理解 . Foreword and Introduction 前言和引言 謝謝觀看 /歡迎下載 BY FAITH I MEAN A VISION OF GOOD ONE CHERISHES AND THE ENTHUSIASM THAT PUSHES ONE TO SEEK ITS FULFILLMENT REGARDLESS OF OBSTACLES. BY FAITH I BY FAITH