【導讀】3月10日（周六）在美國商城舉辦的亞特蘭大國際精品布藝及家紡展真是人聲鼎沸。計總能更大程度地吸引人們的注意力。無論是受益于過去輝煌的經(jīng)歷，或者是對天賦和。剛剛過去的紐約時尚家居市場看起來對許多“星級”家紡設計師是“正確地點”?，F(xiàn)這些名人和他們的新款設計。雷克將與我們分享他對時下設計領域的熱點問題的看法。的評委之一，該獎項由窗簾制造商聯(lián)合會贊助，將評選國際窗簾展的優(yōu)秀展品。其他內(nèi)容還有家居產(chǎn)品的用戶友好性以及注重店面設計和可視化銷售的專家觀點。色彩是他最喜歡的設計工具，他也大膽地運用各種顏色進行設計。最近，德雷克加入公司，其新款面料將機織和德雷克標。德雷克出生于康涅狄格州，高中時期就開始在該州最好的設計公司工作。了以自己名字命名的設計公司——德雷克設計公司，隨后取得巨大成功。德雷克答：慶祝我為舒馬赫公司設計的新款面料即將在20xx年5月面世。不同尋常的店名取自她

　　

【正文】 和棕色，但是裝飾著 Kitty 有趣的臉的枕頭和華麗被子的設計形成對比，是典型的高端“女孩”豪華寢具。（第 46 頁中圖） D233。cor 的 French Scroll 系列采用深藍色光滑的材質(zhì)，在被子四周和邊緣都有巧克力色的繡花。（第 46 頁右上圖） Raymond Waiters 的 Keighley 系列受到了 15 世紀采用大量裝飾品和各種材質(zhì)的伊麗莎白時代風格的啟發(fā)。巧克力色和紅 色的大范圍花卉提花裝飾著天鵝絨褶飾和嵌花辮帶。20xx 年 4 月期美國《 LDB 室內(nèi)紡織品》中文翻譯 上?；鹚傥幕瘋鞑ビ邢薰? 電話： 02158402776 傳真： 02158406085 22 枕頭用天鵝絨褶飾、嵌花辮帶、球形邊緣和繡花裝飾。 Dorma 公司推出的 Claudia 系列，表現(xiàn)的是舒適的英國鄉(xiāng)村風格，在水綠色面料上采用花卉圖案和粉色鑲邊。（第 46 頁下圖） 許多產(chǎn)品通過采用金屬線來增加閃亮度?？傊?，從款式到“明星”，典雅極大程度的統(tǒng)治了這個春季展會。 第 47 頁： 20xxHD 展廣告 第 48 頁： 從膽戰(zhàn)心驚到難以置信 紐約國際禮品展、家紡展上的有趣商品 由小喬治管理公司（ GLM）舉辦的紐約國際禮品展和紐約家紡展總能展望下一季的新產(chǎn)品。參觀者不僅能看 到那些表明流行趨勢、有助銷售規(guī)劃的紡織新品和與此相關的禮品、輔料等。 關于展覽本身，正在發(fā)生變化。小喬治管理公司正在通過把床具、浴室用品和亞麻公司結(jié)合到 Jacob K. Javits 會議中心“家庭”部，來把從前在 Metropolitan Pavilion 舉辦的紐約家紡展整合到紐約國際禮品展內(nèi)。下屆禮品展將在 20xx 年 8 月 11~17 日舉行，公司的綜合期望能在 20xx 年完成。 GLM 副總裁、展覽部經(jīng)理 Penny Sikalis 觀察了這樣的過渡時期，同時把 20xx 年 5月 8~10 日在奧蘭多舉行的 GLM 年度全球家紡展 作為先鋒。這個展會使出席者能從 20多個外國賣家的展廳尋找紡織品和其他產(chǎn)品。 與一月展會一樣，以下是由 LDB 雜志編輯挑選的重點產(chǎn)品，這些產(chǎn)品展示了從有趣、大膽，到體現(xiàn)未來流行趨勢的新鮮產(chǎn)品。 Heart Felt：：英國設計師 Anne Kyyro Quinn 在她 100%羊毛氈產(chǎn)品中展示了抱枕應該是什么樣子。設計運用了織地粗糙的起絨氈。自然主題和幾何圖案增加了當代感。（第 48頁上圖）這個公司還展示了圍巾，簾子，餐墊，地毯，墻面板， 照明和手袋等。 Shower Power Plus： 產(chǎn)品中的幾個系列，包括“蝴蝶”，一個新款浴簾，以紅色、橙色和黃色的蝴蝶為特色（第 48 頁下圖）；和“沙灘球”，由橙色、黃色和水綠色的沙灘球圖案排列組成。 “小狗系列”，包括 Get Along Pet Carrier，人造革寵物餐墊和循環(huán)利用橡膠寵物餐墊。 For Humans amp。 Their Pet： Fatboy 推出了色彩選擇余地很大室外 Fatboy 系列，大人和孩子能用來“坐、躺、跳、做夢或玩耍。” 室外 Fatboy 是防水、用防潮布擦拭清潔并且配備了方便攜帶的帶子。公司還推出了 Fatboy Junior 系列，和原版的 Fatboy 一模一樣，但是更小一些； Fatboy Catbag，一款為貓設計的休閑用品。 (第 49 頁左上圖 ) TreeFree Paper： Paper Table，一家新的桌面設計公司，在紐約國際禮品展上推出了20xx 年 4 月期美國《 LDB 室內(nèi)紡織品》中文翻譯 上?；鹚傥幕瘋鞑ビ邢薰? 電話： 02158402776 傳真： 02158406085 23 新產(chǎn)品。這家公司的環(huán)保產(chǎn)品包括有杯墊、餐巾和 coaster 等將漂亮、實用的紙張與城市的敏感性結(jié)合起來的產(chǎn)品。餐墊印在撕不破、防水的、 100%可循環(huán)利用的人工無木材料紙上。它們光滑和不光滑的處理，在使用數(shù)月后能簡單的被擦拭干凈。這個系列中的餐巾產(chǎn)品是可降解的。從花卉圖案到 幾何圖案都在 Paper Table 設計范圍內(nèi)，都采用了當代的演繹方式。（第 49 頁右上圖） Fine Stitchery： Rasa Devi 的特色是精致的刺繡，它雇用了印度小村莊繼承了世代相傳的精巧手工藝的藝術家們設計枕頭和桌布。有各種尺寸、顏色和款式可供選擇。（第 49頁下圖） Getting Antsy： Bev Hisey 在設計螞蟻系列產(chǎn)品的圖案時，從 Springtime 系列和日式設計中獲得了靈感。該系列包括枕頭、內(nèi)置圓形坐墊的毯子和長方桌巾。（第 50 頁左下圖）“離開一段距看，這個設計很精致，帶有日式刺繡的 風格，” Hisey 說道。她把自己手工制作的產(chǎn)品看作“時髦而經(jīng)典”。手工編織、手工花邊、裁剪等都在墊子、地毯和其他產(chǎn)品中得到運用。 第 50 頁左上角： Anupama 背后的故事 紐約國際禮品展參展商 Anupama 旨在把當代感融入到傳統(tǒng)的印度 Kalamkari 繪畫技術中。這門藝術已經(jīng)有 3000 多年的歷史了。它通常用來在墻壁上描繪神話故事，采用的都是天然的顏料。 混合：盡管 House 公司大多數(shù)采用府綢面料，但是，本季它在采用柔軟、精致的府綢的 Tapestry 系列中增加了絲綢和天鵝絨的元素。（第 50 頁右下圖） Patchwork 抱枕也是新產(chǎn)品， House 公司正在準備推出風格統(tǒng)一的家具產(chǎn)品。 Good Looks Outdoors：伊萊恩 史密斯公司的室內(nèi) /室外抱枕采用晴綸 /滌綸面料，手感柔軟，像“雪尼爾”。它們可以在使用率頻繁的室內(nèi)使用，或者小孩子玩耍的的房間。室內(nèi) /室外抱枕能抵抗水、食物、污漬和霉菌等。通過肥皂和水就能清洗污漬。每個抱枕都有隱形拉鏈可以拆卸清洗。這些抱枕有很多圖案（ Key 和 Zebra 如第 51 頁上圖），有20” 正方形和 12” 20” 兩種尺寸。 Stepping Up To Luxury： Peacock Alley 通過設計師系列進入了奢侈品市場，這個系列由三組款式組成，所有的色織、提花面料都是意大利制造。珍珠色和淺黃褐色的色彩組合給我是一種浪漫色彩。這些既能混合搭配又能單獨使用的款式中包括了， Sorrento, 佩斯利螺旋花紋提花； San Pietro，精致的格子設計； Isabella，華麗的佩斯利螺旋圖形。（第52 頁左圖） Dots Right： Abyss amp。 Habidecor 公司推出的 Tornade 浴室地毯由 40%棉、 60%晴綸組成。展示的是一款棕色背景，點綴了橙色、深粉紅色和藍色的大小不一的圓點的地毯 。（ P52右圖）同時推出的還有一款米色為底色，點綴了藍色、金色和棕色圓點的地毯。 Torande有三個尺寸： 20” 31” ， 23” 39” ， 27” 55” 。 第 52 頁左下角： Crispina 背后的故事 20xx 年 4 月期美國《 LDB 室內(nèi)紡織品》中文翻譯 上?；鹚傥幕瘋鞑ビ邢薰? 電話： 02158402776 傳真： 02158406085 24 Crispina 使用回收材料制造毯子（如圖）、地毯、 ragamuffins、手套和針織衫。該公司從大量的舊衣服中精心挑選材料。這些原料在 Crispina 公司的工作室內(nèi)清洗、風干、裁剪縫合。極少的浪費也通過代替燃料來重新利用。 第 53 頁： RugMark 的女士們 非營利組織 RugMark 的任務是為地毯行業(yè)履行社會 責任，它致力于終止地毯行業(yè)的童工現(xiàn)象和為印度、尼泊爾、巴基斯坦的兒童創(chuàng)造受教育的機會。該組織已經(jīng)獲得超過800 家地毯生產(chǎn)企業(yè)和進口商承諾不使用童工。 但是地毯行業(yè)越來越多女性的存在，既有益又有靈感。安吉拉亞當斯公司的安吉拉 亞當斯； Odegard 公司總裁 Stephanie Odeganrd；艾瑪 加德納公司的艾瑪 加德納。RugMark 的女性成員還擴展到了 Aleure 公司負責人 Roslyn 約翰森和朱蒂 羅斯紡織品公司的創(chuàng)立人朱迪 羅斯。 20xx 年 4 月上任的羅斯稱贊道：“能有這樣一個組織來執(zhí)行這樣的事務 是件很棒的事情?！薄皟和瘋儽黄裙ぷ鳎雎詫W習的情況仍然在繼續(xù)。教育就只有這樣重要。” 20xx 年 6 月加入的 Aleure 認為，沒有童工使 Tibetan 羊毛地毯更美麗?！笆止さ靥盒袠I(yè)需要像 RugMark 這樣的全球性非營利組織來履行社會職責，” 約翰森主張?！拔覀兗尤?RugMark 的目標是傳播巴爾用從地毯的牢籠里解放出來的理想?！? RugMark 去年推出的“最美麗的地毯”，目標在于推動消費者購買 RugMark 認證的地毯。在未來十年內(nèi)消滅童工現(xiàn)象是 RugMark 的目標。 “這是個大目標，”羅斯說，“一些設計師不想放 棄工廠并堅持他們不使用童工?！? “我們的合作使我們能支持尼泊爾、印度和巴基斯坦鄉(xiāng)村的兒童，” 約翰森表示，“我們希望這能終止手工地毯行業(yè)使用童工。” RugMark 終止童工的目標可能面臨挑戰(zhàn)。但是它的社會責任感和成員，使這個目標指日可待。 更正： 20xx 年 3 月期， 37 頁“ Zhehjiang”拼寫錯誤，應為“ Zhejiang” 中國最大管理資源中心 第 25 頁 共 26 頁 活動： 數(shù)年前 Antique 茶具和中國餐具建立了假日晚餐和浪漫約會的狀態(tài)，但是它們?nèi)鄙倭爽F(xiàn)在最創(chuàng)新的產(chǎn)品的魅力和款式。 20xx 年 4 月 21~25 日將要舉辦“紐約桌布展”，它能為買家們提 供廣闊的選擇。特別推薦 Zrike 公司的“ Just Desserts”“ Bon Appetit”系列，它們的靈感源自迪斯尼。 第 54 頁 多用途飾品 Acme Made 公司把室內(nèi)紡織品的設計風格引用到時尚的手提包上 功能全面、經(jīng)久耐用、設計新穎，大多數(shù)消費者在挑選個人或商務飾品時都會將這三點作為考察的主要方面。 Acme Made 公司的新款手提包把室內(nèi)紡織品的設計風格與實用性完美結(jié)合，這家位于西海岸的公司籍此極大的提升了其筆記本手提包的質(zhì)量水平。公司負責人之一的馬克 隆卡說，“我們使用羊毛、棉花和人造纖維的混合物 ，我們也開始實用更多環(huán)保原料?！? Acme Made 公司已不光生產(chǎn)皮革和山羊皮制品，而是把當代設計融合進其新款產(chǎn)品的面料之中： The Tote, The Slim Cargo, and The Designer Slim。這些產(chǎn)品即可用作公文包，亦可用作私人用包。 最新款的手提包設計是“ PS 條紋”（第 54 頁左下圖及中下圖），源自英國時尚設計師保羅 史密斯的經(jīng)典設計，亮麗的色彩和經(jīng)典的時尚風格專為當今最新的筆記本所設計，比如蘋果機和大多數(shù)的戴爾、索尼和 IBM 的筆記本。 The Designer Slim 款的小花 朵圖案（第 54 頁右上圖）的靈感則來自于 1901 年的澳大利亞設計師科羅曼 莫澤。 Acme Made 在夏天也將推出使用大豆油的再生帆布印花，更是自然而樸素。一些低端產(chǎn)品也使用再生聚酯材料。 也別忽視細節(jié)，手提包的襯里可以防止硬物劃傷面料，高密度泡沫襯墊和防水拉鏈也提高了實用性。 當然價位要高一些了 —— 零售價從 165 美元到 324 美元，當然 Acme Made 不斷有新產(chǎn)品面世，以及為客戶提供訂做，這些都是將新型設計和實用性相結(jié)合的產(chǎn)物。 隆卡說，“我們之所以與眾不同，就是由于只有我們是使用高檔紡織品的。我們的使命是 把時尚、原料和功能性結(jié)合，給現(xiàn)代產(chǎn)品以現(xiàn)代氣息?！备嘈畔?，請聯(lián)系 Acme Made 公司，電話： 8884863191，或訪問 。 中國最大管理資源中心 第 26 頁 共 26 頁 —— 坎迪斯 舍帕德 第 55 頁： Home Source International 公司廣告 封底： 睡眠革新公司廣告 （ 本期 完）