公共事業(yè)之解釋中的地位法官在合同-資料下載頁
2025-01-01 16:21本頁面
【正文】 作相互解釋，以確定各個條款在整個合同中所具有的正確含義〔22〕。國際私法協(xié)會制定的《國際商事合同通則》 條規(guī)定：“合同的條款和表述應根據(jù)其所屬的整個合同或全部陳述予以解釋?！边@是因為當事人在合同中所運用的條款或表述并非孤立地存在，而是構成整個合同內(nèi)容的不可分割的組成部分，各合同條款之間原則上無優(yōu)劣之分，不論處于合同中何種位置，對合同有同樣的重要性。因而，不僅單個條款應從整個合同來理解，而且合同條款間應作相互解釋。這要求，在兩個條款有矛盾時，應盡可能調和它們之間的沖突，使其均為有效，而不是排除其中一個的效力。但該規(guī)則也有如下例外：其一，合同中有關締約目的的表述具有指導作用，但與其他合同條款可能具有相關性，也可能不具有相關性。其二，合同條款的沖突不可能調和時，應依專門條款優(yōu)于一般條款、主要條款優(yōu)于次要條款、使合同有效的條款優(yōu)于使合同無效的條款進行取舍。其三，當事人明確規(guī)定的條款的優(yōu)先性應予尊重?！ ?五)依交易慣例及誠實信用原則解釋合同。交易慣例是指某地區(qū)或某行業(yè)從事交易的慣常作法?！睹绹y(tǒng)一商法典》第1—205(2 )條對行業(yè)慣例作如下定義：“行業(yè)慣例指交易的實踐或做法。這種實踐或做法在一個地方，一種行業(yè)或一類貿(mào)易中已得到經(jīng)常的遵循，從而使人有理由期望它在該有爭議的交易中也將得到遵守”。交易慣例與一般習慣不同，后者范圍要廣泛得多，而交易慣例只在商業(yè)交往中才能適用。依交易慣例解釋合同必須注意，某慣例是否存在及其內(nèi)容如果是一個事實問題，應由主張方舉證證明，同時還須證明交易對方已經(jīng)知道或不可能不知道此種慣例。不過根據(jù)當事人意圖優(yōu)先的規(guī)則，如當事人已排除某慣例的適用，則不能作為解釋依據(jù)。 誠實信用原則是指當事人應以善良的誠實的心理去行使權利和履行義務。誠信原則在合同中，一方面產(chǎn)生當事人的附隨義務，另方面又是明確和補充合同內(nèi)容的依據(jù)，所以各國法律均將其規(guī)定為合同解釋原則。由于誠信原則具有強行法特征，故法官可依職權適用，不受當事人特約的影響。 (六)合同漏洞應予補充的規(guī)則。如果合同依解釋有漏洞存在，則必須予以補充。合同補充一般應依下述順序進行： 。即當事人推定意圖為漏洞補充的首要依據(jù)，推定該種意圖應考慮合同中已明確規(guī)定的條款、初期談判以及合同訂立后的任何行為及相關因素?！ ?。這是因為，補充條款構成整個合同的組成部分，必須保證補充條款與既有條款的一致性?！ Ｈ我夥ㄒ?guī)有解釋性規(guī)范和輔助性規(guī)范，解釋性規(guī)范可使用一切證據(jù)方法證明當事人有不同于法律規(guī)定的意思，而輔助性規(guī)范除非當事人有具體的、針對性的安排即應適用〔23〕。所以，以解釋性規(guī)范補充合同必須與整個合同條款相協(xié)調，而輔助性規(guī)范只要當事人沒有具體針對性安排，無需考慮其它因素即應當然適用?！ ?。誠信原則與公平合理原則為高度抽象化的規(guī)定，而合同為個性化事物，所以依此標準進行補充應為最后選擇。合同附隨義務的確定、未定事項的補充多源于此?！ ∽⑨? 〔1〕劉瑞復《合同法通論》，群眾出版社1994年版，第72頁?！ ?〕尹田《法國現(xiàn)代合同法》，法律出版社1995年版，第255頁?！ ?〕〔5〕〔14〕〔23〕沈達明、梁淑君《德意志法上的法律行為》，對外貿(mào)易出版社1992年版，第167頁、第170頁、第162頁、第157頁?！ ?〕徐國建《德國民法總論》，經(jīng)濟科學出版社1993年版， 第161—162頁?！ ?〕王軍《美國合同法》，中國政法大學出版社1996年版， 第247頁。 〔7〕鄭玉波主編《民法債編論文選輯》(上)，第226—227頁?！ ?〕法官是受裁判規(guī)則約束的特定對象，仲裁員亦復如此， 所以此所謂法官的地位包括仲裁員地位在內(nèi)。 〔9〕〔10〕〔12〕〔18〕〔20〕董安生《民事法律行為》， 中國人民大學出版社1994年版，第232324247頁?！ ?1〕鄭玉波等著《現(xiàn)代民法基本問題》，臺灣漢林出版社1981年版，第22頁?！ ?3〕〔17〕史尚寬《民法總論》，臺北1980年版，第315頁?！ ?5〕(美)切希爾、法富特著《合同法》，轉引自岳彩申著《合同法比較研究》，西南財經(jīng)大學出版社1995年版，第162頁?！ ?6〕科爾賓《合同法》(1960年英文版)第3卷第534頁?！ ?9〕合同漏洞補充在英美國家借助于默示條款規(guī)則實施，也稱為合同補缺?！ ?1〕王澤鑒《民法學說與判例研究》(八)第32頁?！ ?2〕梁慧星《民法總論》，法律出版社1996年版，第186頁?！ 〕鎏?原載于《西南民族學院學報：哲社版》1997年第5期第 10 頁 共 10 頁
合同協(xié)議相關推薦
鄂ICP備17016276號-1