【正文】 言（い）いました。 （３） 田中（たなか）：料理（りょうりてん）はいかがでしたか。 李（り）：とてもおいしかったです。たぶん、代表団（だいひょうだん）のみんなも、満足（まんぞく）しているでしょう。 田中（たなか）：それはよかったですね。 李（り）：それに、器（うつわ）がとてもけれいでした。 田中（たなか）：ええ。日本料理（にほんりょうりてん）は、器（うつわ）や盛（も）り付（つ）けに、気（き）を使（つか）います?！改浚à幔─菢Sしむ料理（りょうりてん）」と、言（い）う人（ひと）もいます。 李（り）：ところで、日本（にほん）の人は、食（た）べる時（とき）あまり話（はなし）をしませんね。 田中（たなか）：ええ。中國（ちょうごく）ではどうですか。 李（り）：いつまは靜（しず）かです。でも、お祝（いわ）いの時（とき）は、にぎやかですよ。みんなで話（はな）したり、笑（わら）ったりしながら、食事（しょくじ）をします。第28課 わたしは今日、秋葉原へ１……「（よ）う」と思います /思っています。 ２……ので、…… ３……かもしれません （１） わたしは、本日、秋葉原へ行こうと思います。 ラジオカセツトを買おうと思っています。 秋葉原は、安い電気屋が多いので、いつも買い物客で混雑しています。 午後から、雨が降るかもしれません。 「傘を持って出かけたほうが、いいかもしれません。」と、田中さんが言いました。 （２） 本日の午前中、李さんたちは、銀座と淺草を見物しました。 朝から、空が曇っていました。 雨が降るかもしれないので、みんな傘を持って出かけました。 午後からは、秋葉原で買い物をする予定です。 秋葉原には、電気屋がたくさんあります。電気製品が安いので、外國からのお客さんにも、人気がある場所です。と、田中さんが言いました。 李さんは、ラジオカセツトを買おうと思っています。 そして、それを、息子さんへのおみやげにしようと思っています。 （３） 李：午後から、秋葉原へ行くんですね。淺草から、どのくらいですね。 田中：近いですよ。でも、本日は車が渋滯しているので、バスで３０分以上かかるかもしれません。 李：買い物の時間は、どのくらいありますか。 田中：２時間の予定です。李さんは、何を買いますか。 李：ラジオカセツトを買って、息子のみやげにしようと思っています。ラジオカセツトは、種類が多いですから、買う時、迷うでしょうね。 田中：そうかもしれませんね。買う前に、カタログをよく読んだほうが、いいですよ。そうすれば、性能と値段が、はっきりわかりますから。 李：はい、そうします。第29課わたしの趣味は、切手を１~は ……ことです ２~をくれます ３形容詞的副詞用法 / 形容動詞的副詞用法 （１） わたしの趣味（しゅみ）は、切手（きって）を集（あつ）めることです。 友達（ともだち）が、わたしにこの切手（きって）をくれました。 「おかげで、東京（とうきょう）で楽（たの）しく過（す）ごすことができました。」 李（り）さんは、田中（たなか）さんに、丁寧（ていねい）にお禮（れい）を言（い）いました。 （２） 「わたしの趣味（しゅみ）は、切手（きって）を集（あつ）めることです。 これは、旅行（りよこう）の記念（きねん）に、日本（にほん）で買（か）った切手（きって）です?！?李（り）さんは、田中（たなか）さんに切手（きって）を見（み）せました。 「それは、新（あたら）しく売（う）り出（だ）した記念（きねん）切手（きって）ですよ。 黒（くろ）いのは、凈水寺（きよみずでら）の切手（きって）です。 青い（あおい）のは、銀閣寺（ぎんかくじ）です。 どちらも、京都（きょうと）にある著名（ゆうめい）なお寺（てら）です?！?と、田中（たなか）さんは言（い）いました。 「こちらの大（おお）きいのは、どこの切手（きって）ですか?！?と、田中さんは李さんに聞（き）きました。 「これは、フランスの切手（きって）です。フランスに行（い）った友達（ともだち）が、くれました。」 李さんはそう言（い）いながら、切手（きって）を丁寧（ていねい）に手帳（てちょう）に挾（はさ）みました。 （３） 田中：明日（あす）は、京都（きょうと）に移動（いどう）する日（ひ）ですね。 李：ええ。いろいろお世話（せわ）になりました。おかげで、楽（たの）しく過（す）ごすことができました。 田中：どういたしまして。 李：ところで、田中（たなか）さんの趣味（しゅみ）は何（なん）ですか。 田中：映畫（えいが）を見（み）ることです。李（り）さんも、いつか日本（にほん）映畫（えいが）を見（み）てください。おもしろいのが、ありますよ。 李：ええ、ぜひ見（み）たいです。 田中：土曜日（どようび）は、京都（きょうと）の市內(nèi)（しない）観光（かんこう）の予定（よてい）です。著名（ゆうめい）なお寺（てら）や、庭園（ていえん）がありますから、ぜひ見（み）てくださいね。李（り）さんにとって、きっといい思（おも）い出（で）になるでしょう。 李：ええ、楽（たの）しみにしています。特（とく）に、凈水寺（きよみすでら）と銀閣寺（ぎんかくじ）を見（み）たいです。どちらも、切手（きって）の絵（え）になっていますからね。 田中：そうですね。実物（じつぶつ）は、絵（え）よりもっと美（うつく）しいですよ。第30課冬になると、北海道や東北１……と，~ ２……ても，~ ３……ことがあります （１） 冬（ふゆ）になると、北海道（ほっかいどう）や東北（とうほく）處所（ちほう）では、雪（ゆき）が降（ふ）ります。 雪（ゆき）の多い處所（ちほう）では、３ミートル以上積（つ）もることがあります。 冬（ふゆ）になっても、南（みなみ）の沖縄（おきなわ）では、雪（ゆき）が降（ふ）りません。 （２） 日本（にほん）は、土地（とち）によって、気候（きこう）が違（ちが）います。 冷（さむ）い處所（ちほう）と暑（あつ）い處所（ちほう）では、生活（せいかつ）のしかたが違（ちが）います。 冬（ふゆ）になると、北海道（ほっかいどう）や東北（とうほく）處所（ちほう）では、雪（ゆき）が降ります。 雪（ゆき）の多い處所（ちほう）では、３ミートル以上積（つ）もることがあります。 １１月（じゅういちがつ）から３月（さんがつ）にかけて、人々は雪（ゆき）の中（なか）で暮（く）らします。 そのため、屋根（やね）や道路（どうろ）の雪（ゆき）を取（と）り除（のぞ）かない、生活（せいかつ）することができません。 屋根（やね）の上（うえ）の雪（ゆき）を取（と）り除（のぞ）くのは、たいへんです。 なかには、人（ひと）を雇（やと）って、雪（ゆき）を下（お）ろす家（いえ）もあります。 東京（とうきょう）では、冬（ふゆ）になっても、あまり雪（ゆき）は降（ふ）りません。 ですから、人々（ひとびと）は、雪（ゆき）に慣（な）れていません。 少し雪（ゆき）が積（つも）っても、町中（まちじゅう）が混亂（こんらん）します。 電車（でんしや）が止（と）まったり、車（くるま）が事故（じこ）を起（お）こしたりすることがあります。 （３） 王：おや、雪（ゆき）ですね。 田中：ええ。今夜（こんや）は、積（つ）もるかもしれませんよ 王：東京（とうきょう）でも、積（つ）もることがあるんですか。 田中：ええ、たまに積（つ）もります。雪（ゆき）が積（つ）もると、きれいですが、電車（でんしゃ）が止（と）まったり、道路（どうろう）が閉鎖（へいさ）になったりすることがあります。 王：雪（ゆき）の多（おお）い處所（ちほう）では、もっとたいへんでしょうね。 田中：ええ。積（つ）もった雪（ゆき）お?。à龋─瓿à韦荆─胜い?、家（いえ）がつぶれたりしますからね。それに、作物（さくぶつ）が、雪（ゆき）の被害（ひがい）を受（う）けることもあります。 王：北京（ペキン）では、雪（ゆき）が積（つ）もることはめったにありません。わたしは、経験（けいけん）がありませんが、雪國（ゆきぐち）の生活（せいかつ）はたいへんでしょうね。第31課田中さんは、元旦に、初１……つもりです ２……ことにします／なります ３……そうです（傳聞） ４……でしょう（征求對方批準） （１） 田中（たなか）さんは、元旦（がんたん）に、初（はつ）もうでに行（いく）くつもりです。 田中さんの會社（かいしゃ）は、１月（いちがつ）３日（みっか）まで休（やす）みなので、家（いえ）でのんびり過（す）ごすことにしました。 ３日（みっか）には、田中さんの家（いえ）に、親戚（しんせき）の人（ひと）が集（あつ）まることになりました。 王（おう）さんは、日本（にほん）の初（はつ）もうでの様子（ようす）お見（み）たいそうです。 （２） 日本（にほん）では、お正月（しょうがつ）を新暦（しんれき）で祝（いわ）います。 大（おお）みそかになると、除夜（じょや）の鐘（かね）が鳴（な）ります。 鐘（かね）の音（ね）は、日本中（にほんじゅう）で聞（き）こえます。 田中さんは、元旦（がんたん）に、初（はつ）もうでに行（い）くつもりです。 そうして、家族（かぞく）の健康（けいこう）と幸福（こうふく）を、お祈（いの）りするつもりです。 王（おう）さんと張（ちょう）さんは、前（まえ）から、初（はつ）もうでの様子（ようす）を見（み）たかったそうです。 元旦（がんたん）に、田中（たなか）さんと行（い）くことにしました。 ところが、張（ちょう）さんが風(fēng)邪（かぜ）をひいたので、王（おう）さんだけ、いっしょに行（い）くことになりました。 （３）田中：あけましておめでとうございます。 王：新年（しんねん）、おめでとうございます。 田中：初（はつ）もうでは、初（はじ）めでだそうですね。たいへんな人出（ひとで）でしょう。 王：ええ。本當（ほんとう）にたくさんの人ですね。著物（きもの）を著（き）た女性（じょせい）の姿（すがた）も見（み）えます。 田中：初（はつ）もうでで、みんな家族（かぞく）の健康（けんこう）や幸福（こうふく）を祈（いの）るんですよ。中國（ちゅうごく）では、お正月（しょうがつ）を舊暦（きゅうれき）で祝（いわ）うんでしょう。 王：はい、春節(jié)（しゅんせつ）と言（い）います。日本（にほん）のお正月（しょうがつ）より、１か月（げつ）ほど遅（おそ）いんです。 田中：はい、春節(jié)（しゅんせつ）には、北京（ペキン）へ帰（かえ）らないそうですね。 王：はい。帰（かえ）るつもりでしたが、大學(xué)（だいがく）の試験（しけん）があるので、あきらめました。 田中：そうですか、それは、殘念（ざんねん）ですね。第３２課部屋の窓は、開けてあり１…［て］あります ２…「て」います ３…［て］みます （１） 部屋の窓は、開けてあります。 部屋の窓は、開いています。 ストーブが、つけてあります。 ストーブが、ついています。 張さんは、日本語で年賀狀を書いてみました。 （２） 日本のを正月には、いろいろな習(xí)慣があります。 家や會社の玄関には、門松が飾ってあります。 そして、家の中には、鏡餅が飾ってあります。 表では子供たちが、凧上げや羽根付きをして、遊んでいます。 凧上げや羽根つきは、昔からある遊びです。 王さんは、純子さんと、羽根付きをしてみました。 でも、始めてなので、なかなか上手にできませんでした。 年賀狀は、中國にも日本にもあります。 日本では、新年になってから配達します。 張さんは、田中さんや日本の友達に、日本語で年賀狀を書いてみました。 （３） あけまして、おめでとうございます。 昨年はいろいろ世話じなりましだ。 今年もよろしく お願いします。第３３課　大みそかに，餃子を作（１） 大(おお)みそかに，お正月用(しょうがつよう)の餃子(ぎょうざ)を作(つく)っておきます，北京(ぺきん)では。 餃子作(ぎょうざづく)りは楽(たの)しいので，みんな，時間(じかん)がたつ