【正文】
reference. Quotations will be sent upon receiving your specific textilesfor出口。為了讓您對我們的產(chǎn)品有個大致的了解,我們隨函附上我們最新的產(chǎn)品目錄,供大家參考。報價將收到具體詢盤 We look forward to your early reply. 我們盼望早日得到你方的答復。 Yours faithfully,你的忠實的 , 4. Sample Letters字母示例 Exercise:translate the following into English. 美國 Jamp。M有限公司已將貴公司的名稱和地址告知我們,并認為貴公司是中國有潛力的棉布買主。棉布屬于我公司的經(jīng)營范圍,我們將很樂于與貴公司建立直接的業(yè)務關(guān)系。 茲隨函附上商品目錄和價目單各一份 ,以 便于了解我們產(chǎn)品的概況。一俟接到貴方的具體詢價,將立即航空郵寄我公司的報價單和樣本。 盼早復。 We owe your name and address to Jamp。M Co., Ltd, who regards you as a prospective buyer of cotton cloth in China. Cotton cloth lies in our business scope, we will be glad to establish direct business relations with you. To give you a general idea of our products , we are enclosing a catalogue and a pricelist. Upon receipt of your specific enquiry, we will airmail quotations and samples. We look forward to your early reply.