【正文】
合同約定的裝運期內出運為原則。 3.開證申請書填寫完畢,為節(jié)省費用避免日后改證,最好把開證申請書先傳真給出口商,與其事先進行溝通,待雙方對開證申請書中的所有條款達成一致以后,再開立信用證。 4.開證要求“證同一致”,必須以對外簽訂的正本合同為依據(jù)。若貨物描述過多、過長,可以注明“詳情參照合同”的字樣,但不能將有關合同附件附在信用證后,因信用證是一個獨立的文件,不依附于任何買賣合同。 5.匯票的付款期限要與買賣合同的付款期限相吻合,如為遠期,要明確匯票期限以及起算日期,價格條款必須與相應的單據(jù)要求、費用負擔及表示方法相吻合。 6.由于銀行是憑單付款,不管貨物質量如何,也不受合同約束,所以為使貨物質量符合規(guī)定,可在開證時規(guī)定要求出口商提供檢驗檢疫證書,明確貨物的規(guī)格品質,指定檢驗檢疫機構。 7.單據(jù)條款要明確。開證時必須列明需要出口商提供的各種單據(jù)的種類、份數(shù),規(guī)定各單據(jù)表述的內容及簽發(fā)機構。特別是開立運輸單據(jù)、保險單據(jù)、商業(yè)發(fā)票以外的單據(jù)時,開證申請中更應表明出單人及單據(jù)措辭等內容。 8.合同約定的條款應轉化在相應的信用證條款中并應單據(jù)化,因為在信用證支付方式下,只要單據(jù)表面與信用證條款相符合,開證行就必須按規(guī)定付款。如信用證申請書中含有某些條件而未列明應提交與之相應的單據(jù),銀行將認為未列此條件,而不予理睬。 9.國外通知行由開證行指定。如果進出口商在訂立合同時,堅持指定通知行,可供開證行在選擇通知行時作參考。 lO.在信用證中規(guī)定是否允許分批裝運、轉運,是否接受第三者裝運單據(jù)等條款。 11.如果采用空運,不應在申請書中要求受益人提交一張以上的正本空運單據(jù),更不能要求提供全套的正本空運單據(jù),因為只有第三張正本空運單是給發(fā)貨人。 12.各銀行事先印制的固定格式申請書中凡涉及選擇的項目,一律在有關項目前打“”表示選中。 13.除非有特殊要求和規(guī)定,信用證申請書原則上應以英文開立。 14.我國銀行一般不接受開立他行保兌的信用證及帶電索條款的信用證,對可轉讓信用證也持謹慎態(tài)度。 15.開證申請書文字應力求規(guī)范、完整、明確。進口商要求銀行在信用證上載明的事項,必須完整、明確,不能使用含混不清的文字。應避免使用“約”、“近似”或類似的詞語,這樣,一方面可使銀行處理信用證或出VI商履行信用證的條款時有所遵循,另一方面也可以此保護自己的權益。上崗操作 1.通知:公司將有以下合同項下的貨物裝運進口,請根據(jù)有關合同及相關信息填寫開證申請書。 2.目的:本項任務的目的是熟悉開證申請書的基本要求,做到正確及時開立信用證。 3.要求:下班前將填寫好的開證申請書交給師傅審核。一、動腦思考 1.英國某大型采購商每月從泰佛貿易公司進口兩個40尺高柜的玻璃器皿,客戶要求禮品包裝,貨到后直接上架出售,為了免去進口商開證手續(xù)和節(jié)省開證的費用,作為業(yè)務員你建議進口商采用哪種信用證付款比較合適?為什么?這樣做對你公司有何便利? 2.天津針織品進出口公司與香港中間商HM公司有長期業(yè)務關系,雙方一直采用背對背信用證結算貨款,但最近HM公司提議改用可轉讓信用證結算貨款,你作為公司的業(yè)務員,接受HM公司的建議嗎?如果接受該建議,對你公司安全收匯是否有隱患? 3.通過雙方友好洽商,泰佛貿易公司最近與非洲一新客戶就印花棉布達成一出口合同,金額USD56000美金,為了保證能安全及時收匯,你作為業(yè)務員在簽訂合同時最好采用哪種信用證?并闡明你的理由。二、動手操作 1.初級訓練 2008年5月,主要從事包裝產品、造紙原材料等產品進出口業(yè)務的泰佛貿易公司與德國哈羅德有限公司簽訂了購買150噸廢紙的進口合同,并于6月3日向天津中信銀行提出開立信用證的申請,請根據(jù)下列信息及相關合同(見樣例2—3),填寫信用證開立申請書(見樣例2—4)。PURCHASE CONTRACT No. TIFERT080515Date: MAY 15TH,2008 THE BUYER:TIFERT TRADING COMPANY LTD. NO. 86, ZHUJIANG ROAD, TIANJIN, CHINA FAX:02285665678 TELE:02285665679 EMAIL:TIFERT@ THE SELLER: HAROLD COMPANY LIMITED, GERMANY NO. 28, HAROLD STREET, HAMBURG, GERMANY FAX :004924245656 TELE :004924245658 EMAIL: HAROLD@ trade, net1. COMMODITY : WASTE PAPER2. QUALITY: PROHIBITIVE MATERIALS≤2% MOISTURE ≤12% OUT THROWS≤1%3. QUANTIY: 150MTS(+/10%)4. UNIT PRICE: USD70/MT CFR XINGANG, CHINA5. T0TAL VALUE: (SAY US DOLLARS TEN THOUSAND FIVE HUNDRED ONLY):EXPORT STANDARD PACKING IN CONTAINER SHIPMENT7. TIME OF SHIPMENT: BEFORE JUNE 20, 20088. PORT OF SHIPMENT: EUROPEAN MAIN PORT9. PORT OF DESTINATION: XINGANG, CHINAI0. INSURANCE: TO BE COVERED BY THE BUYER11. PAYMENT: BY L/C 90 DAYS AFTER SIGHTSELLERS BUYERS RONALD 王宏 IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT APPLICATION(Please mark x in appropriate boxes)TO:China CITIC Bank Tianjin Branch Date: Credit to be issued by 口Full Teletransmission 口Airmail 口With A Preliminary Addce by Teletransmission Irrevocable Documentary Credit No. Date and Place of Expiry Date: Place: Advising Bank Beneficiary(Name and Address) Applicant(Name and Address) Currency Code and Amount In Figures: In Words: Partial Shipments 口allowed 口not allowed Transshipment 口allowed 口not allowed Credit available with口any bank 口Issuing Bank 口口by sight payment口by acceptance口by negotiation口by deferred payment Loading on board/dispatch/taking in charge at/fromFor transportation toLatest Date of ShipmentAgainst presentation of the documents detailed herein and口beneficiary’S draft for——%of invoice value at口sight 口days sight口days after date of shipment口drawn on 口Issuing Bank口 Trade Term:口FOB口CFR口CIF 口other term(please specify):Form ofL/C 口Transferable 口Not Transferable Confirmation 口Confirm 口Wi山out Documents Required:(marked with X) 1.[]Signed Commercial Invoice in__.originals and copies indicating L/C No.and Contract No. 2.[]Full set口2/3 set(including__.originals and——nonnegotiable copies)of clean on board ocemll Bills of Lading made out to order and blank endorsed,marked Freight ()Collect ()Prepaid口 ,notffying口Applicant with full name and address 口 3.()Full set(including___originals and copies)of Insurance Policy/Certificate for at least 110%of the invoice value showing claims payable in China in currency of the draft,blank endorsed,covering()cean marine transportation口air transportation口overland transportation all risks.War risks and 4.()Packing list∥Weight Memo in__.originals and——copies indicating ()Beneficiary’S Certified Copy of Fax/Email dispatched to the applicant within hours after shipment advising nameof vessel/flight No./wagon No.,B/L No.,loading port/airport of departure,date of shipment,contract No.,L/C No.,modity,quantity,weight and value of shipment 6.口O山er documents: Description of the goods: Additional Conditions 1. 口All Banking charges and interest,if any,outside Issuing Bank and our reimbursement charge are for account of the Beneficiary. []Documents to be presented within——days after the date of shipment but within the validity of the Credit. ()Both quantity and amount——%more or less are allowed. 口Other terms: Signature and Seal of the Applicant Contact Person: Tel.No. Fax No. For bank user only樣例2—4空白開證申請書2.中級訓練 泰佛貿易公司與英國J.c.B公司就進l:I針織機械設備達成一訂購合同,你作為公司的單證員請依據(jù)下面的訂購合同(見樣例2—5)填寫開證申請書(見樣例2—6)并與招商銀行聯(lián)系開立信用證事宜。泰佛貿易公司TIFERT TRADING CO..LTD.NO.86,ZHUJIANG ROAD,TIANJIN,CHINA訂購合同PURCHASE CONTRACT THE SELLERS: J.C.B Sales Limit