【導(dǎo)讀】第二次世界大戰(zhàn)之后意大利知名的一種拍攝風(fēng)格與電影內(nèi)容。頭至尾都以尖銳的寫實(shí)主義來(lái)表達(dá)。紀(jì)實(shí)性電影短片的一種。底片不經(jīng)攝影機(jī)感光而創(chuàng)造出來(lái)的電影。不用捏造的情節(jié)或角色的電影。指針對(duì)特別觀眾制作，有限度發(fā)行的電影。一個(gè)鏡頭中沒有出現(xiàn)在畫面上的東西。畫面因攝影機(jī)之震動(dòng)而造成搖晃效果。聲源來(lái)自畫面以外的聲音。攝影機(jī)在定點(diǎn)上，對(duì)一場(chǎng)面作水平運(yùn)動(dòng)的拍攝方式。成立于1912年的一家美國(guó)電影制作和發(fā)行公司。目標(biāo)在游說(shuō)觀眾接受某個(gè)觀點(diǎn)的紀(jì)錄片形式。未經(jīng)版權(quán)所有人或法定發(fā)行人同意，而進(jìn)行翻制的影片拷貝。為發(fā)行影片而準(zhǔn)備的廣告和促銷資料冊(cè)子。依據(jù)某種標(biāo)準(zhǔn)將影片加以分級(jí)的制度。美國(guó)的分級(jí)制由美國(guó)電影協(xié)。場(chǎng)，年齡限制可視情況提高）。青少年觀眾禁止入場(chǎng)）。在拍攝現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)錄音的技術(shù)人員，也稱為“錄音監(jiān)督”。由單一鏡頭或數(shù)個(gè)鏡頭組成的戲劇單位?；蛞葬斪踊蚩垩厶幚恚嘀赣捌化B或接合的部分。其表為銀幕上映出的活動(dòng)影像

　　

【正文】 PRODUCER 制片； 制作人一部影片行政上的監(jiān)督者，地位和負(fù)責(zé)藝術(shù)的導(dǎo)演并駕齊驅(qū)。制片負(fù)責(zé)為一拍片計(jì)劃籌措資金、購(gòu)買電影劇本和延聘導(dǎo)演與其他重要的相關(guān)人才。他所做的決定往往直接影響到影片的品質(zhì)。名家如大衛(wèi)塞茨尼克。 PRODUCTION MANAGER 執(zhí)行制片 制片工作的實(shí)際執(zhí)行者。負(fù)責(zé)調(diào)度整個(gè)拍片 過(guò)程的行政與后勤工作。 PRODUCTION VALUE 制作水準(zhǔn)用以指稱一部影片布景、服裝、攝影、燈光和聲音品質(zhì)的一種商業(yè)概念。 PROJECTION 放映 將影片上的影像借光線呈現(xiàn)在銀幕上就叫放映。 PROGAGANDA 宣傳片 指為了增進(jìn)國(guó)家內(nèi)部或集團(tuán)之間的團(tuán)結(jié)，或?yàn)榱烁淖儭⑼呓鈬?guó)民對(duì)敵對(duì)或中立集團(tuán)的觀感而拍攝的影片，特別是在戰(zhàn)時(shí)。 PUBLICIST 公關(guān) 在電影工業(yè)中，參與電影推廣和發(fā)行工作的人 PUBLICITY STILL 宣傳照片 在電影攝制期間或前后， 為了打廣告、做公關(guān)或做電影院櫥窗展示而拍的照片。 PUPPET ANIMATION 木偶動(dòng)畫 以立體木偶而非平面素描或繪畫來(lái)拍攝的動(dòng)畫影片。 QUOTA 配額制度 最覺見的一種電影保護(hù)政策，規(guī)定進(jìn)口影片與本國(guó)影片要成一定比例。 REMAKE FILM 重拍影片 根據(jù)以前拍過(guò)的電影故事拍攝的電影?！扼A馬車》原是 1939 年的片子， 1966 年又拍過(guò)一次，名叫《關(guān)山飛渡》。 RKO 雷電華電影公司 美國(guó)的電影制作公司，在 1928 年成立，涵蓋制作、發(fā)行、放映等業(yè)務(wù)。在 1930 年代及 1940 年代出品的著名影片，包括佛雷亞斯坦和琴姐羅杰絲合作的歌舞片，一系列高品質(zhì)的恐怖片，由凱薩琳赫本和卡萊葛倫所主演的喜劇片，以及亞弗希區(qū)考克的《深閨疑云》（ 1941）和奧森威爾斯的《大國(guó)民》（ 1941）。 1951 年退出電影圈，轉(zhuǎn)向無(wú)線和有線電視發(fā)展。 ROUGH CUT 粗剪 在剪輯過(guò)程中，將鏡頭和段落依大概的先后順序加以接合的影片初樣。根據(jù)確切剪接點(diǎn)剪接出來(lái)的片子，則叫精剪。 RUNNING TIME 片長(zhǎng) 以標(biāo)準(zhǔn)速度來(lái)放映一部影片所需的時(shí)間長(zhǎng)度。劇情電影的長(zhǎng)度也形成大約在 90 分鐘到 130 分鐘之間。 SCENERY 布景 指在攝影棚內(nèi)或拍攝現(xiàn)場(chǎng)由人工布置和搭建的景物。 SCORE 配樂 根據(jù)電影的色彩、情緒、氣氛、人物、情節(jié)發(fā)展而創(chuàng)作，緊密地為表現(xiàn)影片主題和劇情服務(wù)的樂曲。 SCREEN 銀幕 一種由反射性或半透明的材料制成，其表面可供投射影像的電影放映設(shè)備。 SCREEN TEST 試鏡 用拍攝一段影片的方式，來(lái)決定某人是否適合當(dāng)演員，或某演員是否適合于演出一部影片中的某個(gè)角色。它與另一個(gè)字 AUDITION 相互通用。 SECOND UNIT 第二工作組 一 個(gè)編制完整的制作人員組合，通常負(fù)責(zé)拍攝不需要導(dǎo)演或主要演員在場(chǎng)的影片部分。 SEMIOLOGY 電影符號(hào)學(xué) 隨著法國(guó)結(jié)構(gòu)主義思想運(yùn)動(dòng)的勃興，于 1960 年代中葉誕生的應(yīng)用符號(hào)學(xué)理論，為研究電影藝術(shù)的一門符號(hào)學(xué)新分支。它運(yùn)用結(jié)構(gòu)語(yǔ)言學(xué)的研究方法，分析電影作品的結(jié)構(gòu)形式，基本上是一種方法論。 SENSURROUND 臨場(chǎng)音響 為制造特殊效果而設(shè)計(jì)的一種電影音響系統(tǒng)，多半用于增加動(dòng)作片之氣勢(shì)，例如《大地震》（ 1975）。 SEQUEL 續(xù)集影片 情節(jié)發(fā)展延續(xù)前一部影片故事的電影。續(xù)集通常因?yàn)榍?一部影片的票房好，想將它所造成的魅力再加利用而拍攝的。例如《教父》（ 1972）、《大白鯊》（ 1975）都拍過(guò)續(xù)集。 SERIAL 續(xù)集電影 1912 年至 1920 年間風(fēng)行之電影風(fēng)格，每一集人物、地點(diǎn)連貫，大都為好人與惡人相斗，總在最后一刻結(jié)局揭曉前喊停，觀眾必須繼續(xù)看下回才知結(jié)局。 SERES FILM 影集用相同的人物，演出型態(tài)風(fēng)格相近的故事之電影，每一集的長(zhǎng)度通常都與劇情長(zhǎng)片相當(dāng)。如今，影集已變成電視節(jié)目的一種標(biāo)準(zhǔn)型態(tài)。 SEXPLOITATION 性剝削電影 專以色情來(lái)滿足大眾口味 的影片。 SHOOTING RATIO 拍攝比例 拍攝時(shí)所用底片長(zhǎng)度，與實(shí)際放映的影片長(zhǎng)度之比例，例如拍攝時(shí)用了五萬(wàn)尺底片，而放映時(shí)才用了一萬(wàn)尺，就是 5： 1的拍攝比例。 SHORTS 短片 放映長(zhǎng)度較短的影片，一般指全長(zhǎng)不超過(guò)三十分鐘。 SLAPSTICK COMEDY 鬧劇 取法粗魯、帶攻擊性動(dòng)作之喜劇，以不造成傷害的暴力行為為其重點(diǎn)。英文的典故來(lái)自一副由兩塊木頭組成的拍板。最早出現(xiàn)鬧劇的是盧米埃的《水澆園丁》（ 1895）。 SLEEPER 連珠電影 首映時(shí)沒沒無(wú)聞，但后來(lái)被影評(píng) 家 “發(fā)掘 ”出來(lái)的好電影。 SLOW MOTION 慢動(dòng)作 影像之進(jìn)行，較其自然運(yùn)動(dòng)為慢的一種特殊效果。是以加速攝影的技術(shù)達(dá)成的。 SOFT FOCUS 柔焦 利用特別的濾色鏡片，或?qū)⒓喚W(wǎng)或其它的散光器材置于鏡頭前，以拍攝出略微失焦的效果。經(jīng)常被用來(lái)創(chuàng)造浪漫的氣氛。 SOURCE MUSIC 現(xiàn)場(chǎng)音樂 自場(chǎng)面某處發(fā)出之音樂，如收音機(jī)、留聲機(jī)或樂團(tuán)之演奏，是背景音樂的一種。 SPLITSCREEN PROCESS 分割畫面 以線條將畫面分成數(shù)個(gè)獨(dú)立視像區(qū)域的暗房技巧。在《天羅地 網(wǎng)》（ 1968）和《辣手人魔》（ 1968）這兩部片子里面，分割畫面用的特多。 SPOTLIGNT 聚光燈 照度強(qiáng)、照幅窄、便于朝場(chǎng)景中的特定區(qū)位集中照射的燈，是攝影棚內(nèi)用得最多的一種燈。 STAR 電影明星 在銀幕上取得一定藝術(shù)成就或有票房號(hào)召力的電影演員。 STEADICAM 攝影機(jī)穩(wěn)定器 一種輕便的電影攝影機(jī)機(jī)座，可以手提。它在 1970 年代逐漸為人普遍使用。在《洛基》（ 1976）的練拳場(chǎng)面中，攝影機(jī)穩(wěn)定器充分發(fā)揮了它的妙用。 STOCK FOOTAGE 資料片 制作一部影片用到 其它影片的畫面時(shí)，該段畫面就叫資料片。《廣島之戀》（ 1959）就用了很多廣島原爆的紀(jì)錄片做資料片。 STORY BOARD 畫面分鏡劇本 以草圖、繪畫或照片，依連戲順序?qū)⒂捌温浠蛘坑捌闹饕獎(jiǎng)幼骱蛿⑹隽鞒陶龀鰜?lái)。廣泛地被用在動(dòng)畫片的制作，以及呈給客戶審閱的電視廣告影片企劃中。 STORY EDITOR 編審 電影公司編劇部門的職員，職責(zé)在審閱故事大綱，并對(duì)讀稿員所提供的戲劇或其它文字材料加以評(píng)估。 STUDIO 制作影片的復(fù)雜生產(chǎn)機(jī)構(gòu)。如好萊塢的大制片廠。 影棚制片廠的主要生產(chǎn)建筑?？梢云渲写钪貌季?，安排各種燈光設(shè)備，以進(jìn)行影片拍攝工作。 SUBJECTIVE SHOT 主觀鏡頭 表示片中角色觀點(diǎn)的鏡頭。當(dāng)角色掃視一場(chǎng)面，或在一場(chǎng)面中走動(dòng)時(shí)，攝影機(jī)代表角色的雙眼，顯示角色所看到的景象。 SUBPLOT 次要情節(jié) 一電影故事之次要發(fā)展。它往往觸及主要情節(jié)或豐富主要情節(jié)。 SUPER8 超 8毫米電影 1965 年上市的 8毫米影片，多用于拍攝業(yè)余電影和教育影片。 SYNC 音畫同步為 SYNCHRONIZATION與 SYNCHRONISM的縮寫，指電影畫面和聲音保持一致的對(duì)應(yīng)狀態(tài)。 SYNOPSIS 故事梗概 為電影所寫的簡(jiǎn)要故事綱要，亦稱 “本事 ”。 TAKE 鏡次 在攝取一個(gè)鏡頭或一個(gè)場(chǎng)景時(shí)，攝影機(jī)的一趟啟動(dòng)停止，稱為一人鏡次。有時(shí)候一個(gè)鏡頭的完成需要拍很多鏡次。 TECHNICOLOR 特藝彩色 一種彩色電影的攝制系統(tǒng)，由柯達(dá)公司出品。在 1950 年代之前，幾乎是彩色影片的代名詞。 TEXT 本文 電影批評(píng)用語(yǔ)。指可以在電影空間、時(shí)間中存在的任何表意系統(tǒng)。詳細(xì)地研讀影片本文是電影符號(hào)學(xué)的重要范疇。 THEME SONG 主題曲 代表影片主題的歌曲，或因風(fēng)行而被認(rèn)為對(duì)一影片具有代表性的電影插曲。如《銀河》（ MOON RIVER）則是《第凡內(nèi)早餐》（ 1961）的主題曲。 THIRD CINEMA 第三電影 泛指第三世界電影工作者所制作的反帝、反殖民、反種族歧視、反剝削壓迫等主題的電影。 THREEDIMENSIONAL FILM 立體電影 以特殊的拍攝方式使影片放映時(shí)能夠?qū)τ^眾產(chǎn)生立體效果的一種電影，簡(jiǎn)稱 “3D”電影。 TIEIN 電影附加產(chǎn)品與一部電影相關(guān)連的各種商品，最常見 的情況是同時(shí)出版改編的小說(shuō)或原聲帶專輯唱片。例如《蝙蝠俠》（ 1989）的附加產(chǎn)品多達(dá)一百多種。 TODDAO 陶德寬銀幕 由陶德公司研究發(fā)展的一種寬銀幕系統(tǒng)，它用的底片規(guī)格是 65 毫米，而且只需要一部攝影機(jī)和一部放映機(jī)?！秺W克拉荷馬之戀》（ 1955）和《環(huán)游世界八十天》（ 1956）是最先采用陶德寬銀幕系統(tǒng)的影片。 TRACKS 移動(dòng)車軌道 鋪設(shè)在地面供移動(dòng)車滑行地軌道。 TRANSITION 轉(zhuǎn)場(chǎng) 自一場(chǎng)景轉(zhuǎn)至另一場(chǎng)景，或自一段落轉(zhuǎn)至另一段落時(shí)，所采用的種種方法。 20TH CENTURYFOX 二十世紀(jì)福斯電影公司 1935 年透過(guò)合并而成立的一家美國(guó)電影公司。由戴立歐柴納克擔(dān)任重負(fù)責(zé)人達(dá)四十年，現(xiàn)被并購(gòu)于梅多克的新聞集團(tuán)之下，是好萊塢主流的制片廠之一，代表作為《鐵達(dá)尼號(hào)》（ 1987）（〈泰坦尼號(hào)〉）。 TYPECASTING 類型選角 依演員的長(zhǎng)相、氣質(zhì)、特征等性質(zhì)，來(lái)決定適合他演出的角色。一個(gè)演員一旦在銀幕上演活了某種角色，他就會(huì)把這種角色一直演下去。 UNITED ARTISTS 聯(lián)美公司 1919 年由四位著名導(dǎo)演及演卓別林、范朋克、畢克馥、格里菲斯出資 創(chuàng)建，逐步發(fā)展成為控制美國(guó)電影生產(chǎn)和發(fā)行的八大公司之一。在1981 年并入米高梅公司，改稱為米高梅 ——聯(lián)美娛樂公司，以出品007 系列電影知名。 VIEWFINDER 觀景窗 攝影機(jī)本身固有的或附加在鏡頭外的一種取景裝置。 VISTAVISION 維士寬銀幕 美國(guó)派拉蒙公司出品的一種寬銀幕系統(tǒng)。 WIDE SCREEN 寬銀幕電影 比傳統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)銀幕更寬的一種銀幕規(guī)格。把放映畫面予以展寬，使觀眾擴(kuò)大視野，增加臨場(chǎng)真實(shí)感。 WIPE 劃接 轉(zhuǎn)場(chǎng)的一種手法。所謂劃，指的是一個(gè)鏡頭自銀幕的一端 向另一端移動(dòng)，而劃去前一個(gè)鏡頭之意。 WRITER 編劇 編劇在整個(gè)電影的制作過(guò)程中所扮演的角色，主要是為一部電影提供故事劇本或電影劇本。亦稱 “SCREEN WRITER”。 XRATED MOVIE X級(jí)影片；成人電影；春宮片 美國(guó)電影分級(jí)中的一個(gè)級(jí)別，為 “十八歲以下青年不準(zhǔn)進(jìn)入 ”之代稱。 ZOETROPE（ WHEEL OF LIFE） 生命回轉(zhuǎn)盤 一種十九世紀(jì)的動(dòng)畫機(jī)器，是威廉霍納發(fā)明的。視覺暫留的原理在電影發(fā)明之前用以說(shuō)明。美國(guó)導(dǎo)演柯波拉以此作為其制片公司的名字。 ZOOM SHOT 伸縮鏡頭 指不改變攝影機(jī)及被攝對(duì)象，僅改變鏡頭焦距即可獲得從全景漸變至近景（或反之）的電影畫面。 本文章由 順時(shí)增