瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)際貿(mào)易公約相關(guān)條文-資料下載頁(yè)
2025-05-27 23:04本頁(yè)面
【正文】 通知后六十天內(nèi)，從各方收到贊成、反對(duì)或棄權(quán)票必須占成員國(guó)總數(shù)一半以上，否則，修正案將提交成員國(guó)大會(huì)的下一次會(huì)議上進(jìn)行審議； 10．如收到成員國(guó)投票數(shù)已占一半，則修正案應(yīng)由投贊成或反對(duì)票的成員國(guó)的三分之二多數(shù)通過； 11．秘書處將投票結(jié)果通知所有成員國(guó)； 12．如修正案獲得通過，則自秘書處發(fā)出修正案被接受的通知之日起后九十天，對(duì)各成員國(guó)開始生效。但按本條之第（三）款規(guī)定提出保留之成員國(guó)除外。 ?。ㄈ吃诒緱l第（一）款第3項(xiàng)，或第（二）款第12項(xiàng)規(guī)定的九十天期間，任何成員國(guó)均可向公約保存國(guó)政府以書面通知形式，對(duì)修正案通知提出保留。在此保留撤銷以前，進(jìn)行有關(guān)該物種的貿(mào)易時(shí)，即不作為本公約的成員國(guó)對(duì)待。 第十六條 附錄三及其修改 ?。ㄒ唬┌吹诙l第（三）款所述，任何成員國(guó)可隨時(shí)向秘書處提出它認(rèn)為屬其管轄范圍內(nèi)，并由其管理的物種的名單。附錄三應(yīng)包括：提出將某些物種包括在內(nèi)的成員國(guó)的名稱、提出的物種的學(xué)名，以及按第一條第2項(xiàng)所述，與該物種相聯(lián)系的有關(guān)動(dòng)物或植物的任何部分或衍生物。 ?。ǘ掣鶕?jù)本條第（一）款規(guī)定提出的每一份名單，都應(yīng)由秘書處在收到該名單后盡快通知成員國(guó)。該名單作為附錄三的一部分，在發(fā)出此項(xiàng)通知之日起的九十天后生效。在該名單發(fā)出后，任何成員國(guó)均可隨時(shí)書面通知公約保存國(guó)政府，對(duì)任何物種，或其任何部分，或其衍生物持保留意見。在撤銷此保留以前，進(jìn)行有關(guān)該物種，或其一部分，或其衍生物的貿(mào)易時(shí)，該國(guó)即不作為本公約的成員國(guó)對(duì)待。 ?。ㄈ┨岢鰬?yīng)將某一物種列入附錄三的成員國(guó)，可以隨時(shí)通知秘書處撤銷該物種，秘書處應(yīng)將此事通知所有成員國(guó)，此項(xiàng)撤銷應(yīng)在秘書處發(fā)出通知之日起的三十天后生效。 （四）根據(jù)本條第（一）款的規(guī)定提出一份名單的任何成員國(guó)，應(yīng)向秘書處提交一份適用于此類物種保護(hù)的所有國(guó)內(nèi)法律和規(guī)章的抄本，并同時(shí)提交成員國(guó)對(duì)該法律規(guī)章的適當(dāng)解釋，或秘書處要求提供的解釋。該成員國(guó)在上述物種被列入在附錄三的期間內(nèi)，應(yīng)提交對(duì)上述法律和規(guī)章的任何修改或任何新的解釋。 第十七條 公約之修改 ?。ㄒ唬┟貢幰乐辽偃种怀蓡T國(guó)提出的書面要求，可召開成員國(guó)大會(huì)特別會(huì)議，審議和通過本公約的修正案。此項(xiàng)修正案應(yīng)經(jīng)到會(huì)并參加投票的成員國(guó)三分之二多數(shù)通過。此處所謂“到會(huì)并參加投票的成員國(guó)”系指出席會(huì)議并投了贊成票，或反對(duì)票的成員國(guó)。棄權(quán)的成員國(guó)將不計(jì)入為通過修正案所需三分之二的總數(shù)內(nèi)。 （二）秘書處至少應(yīng)在會(huì)前九十天將建議的修正案的案文通知所有成員國(guó)。 （三）自三分之二的成員國(guó)向公約保存國(guó)政府遞交接受該項(xiàng)修正案之日起的六十天后，該項(xiàng)修正案即對(duì)接受的成員國(guó)開始生效。此后，在任何其他成員國(guó)遞交接受該項(xiàng)修正案之日起的六十天后，該項(xiàng)修正案對(duì)該成員國(guó)開始生效。 第十八條 爭(zhēng)議之解決 ?。ㄒ唬┤鐑蓚€(gè)或兩個(gè)以上成員國(guó)之間就本公約各項(xiàng)規(guī)定的解釋或適用發(fā)生爭(zhēng)議，則涉及爭(zhēng)議的成員國(guó)應(yīng)進(jìn)行磋商。 ?。ǘ┤绻麪?zhēng)議不能依本條第（一）款獲得解決，經(jīng)成員國(guó)相互同意，可將爭(zhēng)議提交仲裁，特別是提交設(shè)在海牙的常設(shè)仲裁法院進(jìn)行仲裁，提出爭(zhēng)議的成員國(guó)應(yīng)受仲裁決定之約束。 第十九條 簽署 本公約于一九七三年四月三十日以前在華盛頓開放簽署，在此以后，則于一九七四年十二月三十一日以前在伯爾尼開放簽署。 第二十條 批準(zhǔn)、接受、核準(zhǔn) 本公約需經(jīng)批準(zhǔn)、接受或核準(zhǔn)，批準(zhǔn)、接受或核準(zhǔn)本公約的文書應(yīng)交存公約保存國(guó)瑞士聯(lián)邦政府。 第二十一條 加入 本公約將無(wú)限期地開放加入，加入書應(yīng)交公約保存國(guó)保存。 第二十二條 生效 ?。ㄒ唬┍竟s自第十份批準(zhǔn)、接受、核準(zhǔn)或加入本公約的文書交存公約保存國(guó)政府九十天后開始生效。 ?。ǘ┰诘谑菖鷾?zhǔn)、接受、核準(zhǔn)或加入本公約的文書交存以后，批準(zhǔn)、接受、核準(zhǔn)或加入本公約的國(guó)家，自向公約保存國(guó)政府交存批準(zhǔn)、接受、核準(zhǔn)或加入的文書之日起九十天后對(duì)該國(guó)生效。 第二十三條 保留 （一）對(duì)本公約的各項(xiàng)規(guī)定不得提出一般保留。但根據(jù)本條或第十五條和第十六條的規(guī)定，可提出特殊保留。 ?。ǘ┤魏我粐?guó)在將其批準(zhǔn)、接受、核準(zhǔn)或加入本公約的文書交托保存的同時(shí)，可就下述具體事項(xiàng)提出保留。 1．附錄一、附錄二或附錄三中所列舉的任何物種； 2．附錄三中所指的各物種的任何部分或其衍生物。 ?。ㄈ┏蓡T國(guó)在未撤銷其根據(jù)本條規(guī)定提出的保留前，在對(duì)該保留物種，或其一部分，或其衍生物進(jìn)行貿(mào)易時(shí)，該國(guó)即不作為本公約的成員國(guó)對(duì)待。 第二十四條 廢約 任何成員國(guó)均可隨時(shí)以書面形式通知公約保存國(guó)政府廢止本公約。廢約自公約保存國(guó)政府收到書面通知之日起十二個(gè)月后生效。 第二十五條 保存國(guó) （一）本公約正本以中、英、法、俄和寫成，各種文本都具有同等效力。正本應(yīng)交存公約保存國(guó)政府，該政府應(yīng)將核證無(wú)誤的副本送致本公約的簽字國(guó)，或加入本公約的國(guó)家。 ?。ǘ┕s保存國(guó)政府應(yīng)將批準(zhǔn)、接受、核準(zhǔn)或加入、本公約的生效和修改、表示保留和撤銷保留以及廢止的文書簽署交存情況通知本公約所有簽字國(guó)、加入國(guó)和秘書處。 ?。ㄈ┍竟s生效后，公約保存國(guó)政府應(yīng)立即將核證無(wú)誤的文本根據(jù)聯(lián)合國(guó)憲章第一百零二條，轉(zhuǎn)送聯(lián)合國(guó)秘書處登記和公布。 各全權(quán)代表受命在本公約上簽字，以資證明。9 /
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1