租賃合同英文版-資料下載頁(yè)
2025-05-14 12:47本頁(yè)面
【正文】 0。 聯(lián)絡(luò)地址： 聯(lián)絡(luò)地址：Address: Address:電話(huà)： 電話(huà)：Tel: Tel:日期： 日期：Date: Date:附件1：家具清單 FURNITURE LIST名稱(chēng)ITEM品牌數(shù)量名稱(chēng)ITEM品牌數(shù)量客廳Living room 臥室Bedrooms 餐廳dinner room 床墊Mattress 電視機(jī)TV 床頭柜Bedside Table 電視柜TV Cabinet 床Bed 音響Acoustics 電視機(jī)TV 沙發(fā)Sofa 電視柜TV Cabinet 電視柜TV Cabinet 臺(tái)燈Reading Lamp DVDDVD Player 衣柜Coat Closet 茶幾Tea table 窗簾Curtain 電話(huà)機(jī)Telephone 空調(diào)Airconditioner 地?zé)鬎loor lamp 空調(diào)Airconditioner 其他others 飲水機(jī)Drinking water machine 書(shū)桌Desk 餐椅Dining Chair 椅子Chairs 餐桌Dining Table 遙控器Controllers 洗衣機(jī)Washing Machine 廚房Kitchen 烘干機(jī)Drying machine 冰箱Refrigerator 單人床Single bed 熱水器Hot water machine 微波爐Microwave Oven 烤箱Oven 排油機(jī)Exhaust Hood 備注： 水表號(hào)Water Meter: 煤氣表號(hào)Gas meter: 電表號(hào)Electricity meter: 附件2：補(bǔ)充說(shuō)明 Remarks 附件3 由甲方提供的用于出租的物業(yè)產(chǎn)權(quán)所有權(quán)證明Attachment3 Copy of the “shanghai” Certificate Real Estate Ownership” relating to the leasingprovide by Party A附件4 甲方身份證或護(hù)照的復(fù)印件或公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件，或代理人的身份證復(fù)印件和委托書(shū)原件Attachment4 Copy of the Party A’s ID card, or the copy of the consignment written by the owner and the copy of consignee’s ID card. The pany business certificate附件5 乙方的身份證或護(hù)照的復(fù)印件或公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件Attachment5 Copy of the Party B’s passport or the pany business certificate11 / 11
規(guī)章制度相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1