規(guī)范英語翻譯第7部分：金融(0814)-資料下載頁
2025-04-12 04:22本頁面
【正文】 and Closing37企業(yè)業(yè)務(wù)Business Banking38錢款請當面點清 Please count your cash before leaving.39請稍候Please Wait40取款機（自動柜員機）ATM (Automatic Teller Machine)41取款口 Cash OutR42人民幣結(jié)算RMB Settlement43如需幫助，請與工作人員聯(lián)系Please Contact Staff for Assistance44如遇吃卡、不吐鈔或吐鈔不正確時，請按ATM機上的《敬告》要求，及時到就近的受理銀行營業(yè)網(wǎng)點或發(fā)卡行卡部聯(lián)系解決，填寫《ATM交易客戶查詢表》，或直接撥打有關(guān)咨詢電話。您會得到滿意的答復(fù)和及時處理，您的資金也不會受到任何損失。If cards or bills are retained or an incorrect transaction occurs, please call the Enquiry Hotline or go to the nearest branch or the Card Department of the Issuing Bank as indicated on the ATM. Your request will receive prompt attention and your account will remain accurate.S45手語服務(wù)專用窗口 Sign Language ServiceT46填單臺Please Fill In Your Forms Here47條碼掃描口Barcode Scanner或Barcode ReaderV48VIP客戶（鉆石卡；金卡；白金卡）VIP Services (Diamond Card, Gold Card and Platinum Card)W49外幣兌換Foreign Currency Exchange50外幣兌換機使用指南(Foreign) Currency Exchange Machine User39。s Guide51外幣兌換人民幣按照當日我行公布的外匯牌價的鈔買價精確到元，元以下只舍不入Currency exchange will be calculated according to the current day quotation posted at the bank and the exchanged RMB will be rounded down to the whole Yuan amount.52外幣兌換時按紅色鍵選擇，待入鈔口綠燈亮?xí)r放入兌換的外幣Press the red button for foreign currency exchange transaction. Insert bills when the green light is on.53外幣結(jié)算Foreign Currency Settlement54外匯業(yè)務(wù)Foreign Exchange Service55網(wǎng)上銀行Online BankingX56系統(tǒng)故障 Out of Service57現(xiàn)金業(yè)務(wù) Cash Transaction58限時服務(wù)Limited Hours ServiceY59英語服務(wù)專用窗口English ServiceZ61注冊手機銀行Mobile Banking Registration62咨詢臺Enquiry或Information63自動理財終端SelfFinancing Terminal64自動理財終端服務(wù)指南Guide to Self Financing Terminal65自助銀行SelfService Banking
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1