漢日翻譯教程ppt課件-資料下載頁(yè)
2025-01-18 16:23本頁(yè)面
【正文】 地。 ③ 我的自行車被小李騎走了。 ④ 皮膚被太陽(yáng)曬黑了。 ⑤ 杯子讓我給摔壞了。 ⑥ 河里的魚都讓人給釣狡猾了。 ⑦ 夜空被五彩繽紛的火焰照得光彩奪目。 ⑧ 我被一陣?yán)茁曮@醒。 ⑨ 設(shè)立三江源自然保護(hù)區(qū)的消息經(jīng)新聞媒體報(bào)道后， 引起了海內(nèi)外的關(guān)注。 ⑩ 2022年第 17屆世界杯足球賽由韓國(guó)和日本兩個(gè)國(guó)家 聯(lián)合主辦了。 參考答案 ① 1彼は親友のこんなに大膽で、熱烈な精神に心を打たれた。 ① 2彼は親友のこんなに大膽で、熱烈な精神に感動(dòng)した。 ② 1列車は洪水に見舞われて、途中で立ち往生しているので、時(shí)刻通り目的地に到著できない。 ② 2列車は洪水によって、途中で立ち往生しているので、時(shí)刻通り目的地に到著できない。 ③ 1私の自転車は李さんに乗っていかれちゃった。 ③ 2私の自転車は離散が乗っていっちゃった。 ④ 1：皮膚が日に焼かれて黒くなった。 ④ 2：皮膚が日焼けで黒くなった。 ⑤ ：私はコップを壊してしまった。 ⑥ ：川の魚は皆が釣るものだからすっかりずるくなってしまった。 ⑦ ：夜空は色とりどりのきらびやかな花火で目もくらみそうなほど輝いている。 ⑧ ：私は雷の音で目を覚ました。（目がさめた） ⑨ ：三江（長(zhǎng)江、黃河、瀾滄江）源自然保護(hù)區(qū)を設(shè)置するというニュースが報(bào)道されると、國(guó)內(nèi)外の関心を引き起こした。 ⑩ ：2022年第 17回サッカーワールドカップは韓國(guó)と日本の共同開催により行われた。
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1