【正文】
lid waiting for the married team. on animalsAre very piggish “l(fā)ittle chan mao” very intimate. While in English culture, cat is used to describe venomous woman. It is the different culture that leads to different thoughts of the animals.Chapter 4 The prehension of the differencesIn the globalized world, the munication bees more and more frequent, during the munication we may inevitably mention something, like colors, numbers and animals that have different meaning between the two language culture, we should respect the culture and custom of each other, try to avoid the tattoo, and say something that both of us can accept or just stand on the other’s position to accept and prehend it. Only in this way, can we build up a friendly relationship.AcknowledgementsI would like to express my heartfelt gratitude to person who led me into me the world of translation.Last my thanks would go to my beloved family for their loving considerations and great confidence in me all through these years. I also owe my since gratitude to my friends and my fellow classmates who gave me their help and time in listening to me and helping me work out my problems during the difficult course of the theses.Bibliography[1] and :Oxford University Press,1998. [2] , Between :外語 教學與研究出版社,2002.[3]鄧炎昌,劉潤清著?!墩Z言與文化》.北京:外語教學與研究出版社。1989.[4]賈玉新著。《跨文化交際學》.上海:上海外語教育出版社,1997