【正文】 作臺 ） 。 ? 語篇分析 :系統(tǒng)功能語言學(xué)家們開發(fā)了一些語言和語篇分析的軟件，用以對語篇進(jìn)行切分，例如，為使用者提示相關(guān)范疇、幫助對語料進(jìn)行語言編碼；功能編碼器；設(shè)計系統(tǒng)功能語法的總體環(huán)境等。 54 系統(tǒng)功能語言學(xué)的新發(fā)展 圖 十二 ：系統(tǒng)功能語言學(xué)軟件 開發(fā)人 軟件 作用 W i nogr ad SH RD L U 提示相關(guān)范疇、幫助對語料進(jìn)行語言編碼 N es bi t t 超卡系統(tǒng) 給語篇編碼 W ebs t er 功能編碼器 為語篇派給功能結(jié)構(gòu) K um ano 等 總體環(huán)境分析器 發(fā)展系統(tǒng)語法 55 系統(tǒng)功能語言學(xué)研究成果 ? 1997年共收集到成果 700余種 ， 其中著作 120多種 。 ? 資料 ? 雜志 ? 語言的功能 （ Functions of Language） ? 系統(tǒng)語言學(xué)論文集 (Occasional Papers in Systemic Linguistics) ? 接面 (Interface) ? 社會符號學(xué) (social Semiotics) ? 詞 (Word) ? 教育語言學(xué) (Linguistics in Education) ? 上網(wǎng)：主網(wǎng)站 () 56 系統(tǒng)功能語言學(xué)研究成果 ? 會議和活動 ? 國際系統(tǒng)功能語言學(xué)研究會：有一批積極分子：澳大利亞、英國、加拿大、美國、歐洲 ? 國際系統(tǒng)功能語言學(xué)大會 （ International Systemic Functional Linguistics Congress） ? 第 30次在印度； 31次在日本 。32在悉尼大學(xué) . ? 各個國家的系統(tǒng)功能語言學(xué)研究會 ? 澳大利亞、巴西、歐洲、印度、新加坡、日本、保加利亞、北美（美國和加拿大）、法國 57 系統(tǒng)功能語言學(xué)的發(fā)展前景 ? 1． 現(xiàn)有理論的研究 ? （ 1） 功能語法的進(jìn)一步研究 ? （ 2） 價值系統(tǒng)的研究 ? （ 3） 語言與語境的關(guān)系的研究 ? （ 4） 意義系統(tǒng)與文化的關(guān)系 ? （ 5） 語域研究 ? （ 6） 體裁研究 ? （ 7） 語篇銜接與連貫 58 系統(tǒng)功能語言學(xué)的發(fā)展前景 ? 2． 外部延伸研究 （ 擴(kuò)展范圍 、 跨學(xué)科 ） ? （ 1） 批評話語分析 ? （ 2） 參考功能語法研究 ? （ 3） 認(rèn)知語言學(xué)研究 ? （ 4） 數(shù)理語言學(xué) ? （ 5） 語言與其他符號系統(tǒng) ? （ 6） 描述其他語言 59 系統(tǒng)功能語言學(xué)的發(fā)展前景 ? 3． 應(yīng)用研究 ? （ 1） 語言教學(xué) ? （ 2） 文體學(xué) ? （ 3） 翻譯學(xué) ? （ 4） 社會語言學(xué) ? （ 5） 數(shù)理語言學(xué) ? （ 6） 兒童語言發(fā)展 60 系統(tǒng)功能語言學(xué)在中國 ? 研究隊伍 ? 國內(nèi)學(xué)者 ? 胡壯麟 、 龍日金 、 方琰 、 張德祿 、 朱永生 、 趙建成等 ? 黃國文 、 任紹曾 、 楊信彰等 ? 培養(yǎng)了大批的博士生和碩士生 ? 高一虹 /劉世生 /苗興偉 /辛斌 /嚴(yán)世清 /李戰(zhàn)子 /彭選維 /錢軍 /田桂森 /范文芳等 61 功能語言學(xué)在中國 ? 學(xué)術(shù)活動和組織 ? “ 中國功能語言學(xué)教學(xué)研究會 ” ， 掛靠北京大學(xué) ， 現(xiàn)轉(zhuǎn)到中山大學(xué) 。 胡壯麟名譽會長 。黃國文會長 。朱永生 、 任紹曾 、 方琰 、 張德祿 、 楊忠 、楊信彰副會長 。 ? （ 1） 功能語言學(xué)研討會 ， 每兩年舉行一次 ， 現(xiàn)在已經(jīng)舉行了 7次 。 ? （ 2） 話語分析 研討會 ， 每兩年舉行一次 ， 現(xiàn)在已經(jīng)舉行了 5次 。 ? （ 3） 全國語言與符號學(xué)會 年會 ， 掛靠蘇州大學(xué) 。 ? （ 4） 全國文體學(xué) 研討會 。 每兩年一次 ， 現(xiàn)在已經(jīng)舉行了 3次 。 62 功能語言學(xué)在中國 ? 學(xué)術(shù)成果 ? 一直到 90年代中期 ? 《 系統(tǒng)功能語法概論 》 1989， 湖南教育出版社 ， 胡壯麟 、 朱永生 、 張德祿 ? 《 系統(tǒng)功能語言學(xué)導(dǎo)論 》 1994， 汕頭大學(xué)出版社 ，程琪龍 ? 《 語篇的銜接與連貫 》 1994， 上海外語教育出版社 ，胡壯麟 ? 《 語言的系統(tǒng)與功能 》 1990， 北京大學(xué)出版社 ， 胡壯麟主編 ? 《 當(dāng)代語言理論與應(yīng)用 》 1995， 北京大學(xué)出版社 ，胡壯麟 63 功能語言學(xué)在中國 ? 最近幾年 ? 《 系統(tǒng)功能語言學(xué)概論 》 2021， 北京大學(xué)出版社 ，胡壯麟 、 朱永生 、 張德祿 、 李戰(zhàn)子 ? 《 理論文體學(xué) 》 外語教學(xué)與研究出版社 ， 胡壯麟 ? 《 功能主義縱橫談 》 ， 2021， 外語教學(xué)與研究出版社 ， 胡壯麟 ? 《 系統(tǒng)功能語言學(xué)多維思考 》 ， 2021， 上海外語教育出版社 ， 朱永生 、 嚴(yán)世清 ? 《 英漢語篇銜接手段對比研究 》 ， 2021， 上海外語教育出版社 ， 朱永生 、 鄭立信 、 苗興偉 ? 《 語境動態(tài)研究 》 ， 2021， 北京大學(xué)出版社 ， 朱永生 。 64 ? 《 功能文體學(xué) 》 1998， 山東教育出版社 ， 張德祿 ? 《 語言的功能與文體 》 ， 2021， 高等教育出版社 ， 張德祿 ? 《 功能語言學(xué)與外語教學(xué) 》 ， 2021， 外語教學(xué)與研究出版社 ，張德祿 、 苗興偉 、 李學(xué)寧 。 ? 《 語篇銜接與連貫理論的發(fā)展與應(yīng)用 》 ， 2021， 上海外語教育出版社 ， 張德祿 劉汝山 。 ? Teaching writing in Chinese Speaking Areas, 美 國 ：Springer, 岑紹基 、 張德祿 ? 《 語篇分析的理論與實踐 》 ， 2021， 上海外語教育出版社 ，黃國文 ? 《 英語語法結(jié)構(gòu)的功能分析 》 ， 2021， 山西教育出版社 ， 黃國文 。 ? 《 隱喻論 》 ， 2021， 嚴(yán)世清 。 ? 《 英漢語篇綜合對比 》 ， 2021， 彭宣維 。 ? 《 話語的人際意義研究 》 ， 2021， 上海外語教育出版社 ， 李戰(zhàn)子 。 ? 還包括各屆的年會的論文集 。 65 功能語言學(xué)在中國 ? 全國 核心期刊 論文大量涌現(xiàn) ， 無法統(tǒng)計 ， 每年都在三 、 四十篇 。 在國內(nèi)產(chǎn)生了深刻影響 。 還有的在 國外刊物 發(fā)表文章 ， 或參編著作 。 如： ? 方琰 在國外論文集上發(fā)表的論文； ? 黃國文 作為副主編出版的論文集； ? 朱永生 在國外論文集上發(fā)表的論文等 。 ? 張德祿 在荷蘭 《 語篇 》 雜志上發(fā)表的論文； ? 張 德 祿 、 方琰 、 黃國文在 ” Continuing Discourse”論文集上的文章等 。 66 功能語言學(xué)在中國 ? ? 1． 介紹與推廣 ? 系統(tǒng)功能語言學(xué)基本理論的來源和發(fā)展 、 語言的三大純理功能 、 對語域理論 、 主位理論 ? 2． 理論創(chuàng)新和擴(kuò)展 ? 銜接的范圍和控制語篇連貫的條件 等方面都具有明顯的突破 ? 語篇連貫研究 ? 語域的預(yù)測能力 、 ? 功能語言學(xué)與語用學(xué)的關(guān)系 ? 語類結(jié)構(gòu)潛勢 ? 情景語境與語義特征的聯(lián)系 ? 等方面取得了一定突破 67 功能語言學(xué)在中國 ? 3． 母語研究 ? 方琰 對漢語主位結(jié)構(gòu)的研究 ? 胡壯麟 對漢語銜接系統(tǒng)的研究 ? 胡壯麟等 對漢語疑問語氣的研究 ? 張德祿 對漢語語序的研究等 。 ? 4． 應(yīng)用研究 ? 英語教學(xué) ? 文體學(xué)研究 ? 翻譯研究 ? 兒童語言發(fā)展研究 ? 語言與社會的關(guān)系 68 結(jié)語 ?總結(jié) ?謝謝大家