【導(dǎo)讀】國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則前言第一章總則第二章合同的訂立第三章合同的效力第四章合同的解釋第五章合同的內(nèi)容第六章合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼

　　

【正文】 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ 3）惡意，特別是指一方當(dāng)事人在無意與對(duì)方達(dá)成協(xié)議的情況下，開始或繼續(xù)進(jìn)行談判． 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同 的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 16 條 （保密義務(wù)） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘 穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 在談判過程中，一方當(dāng)事人以保密性質(zhì)提供的信息，無論此后是否達(dá)成合同，另一方當(dāng)事人有義務(wù)不予泄露，也不得為自己的目的不適當(dāng)?shù)厥褂眠@些信息。在適當(dāng)?shù)那闆r下，違反該義務(wù)的救濟(jì)可以包括根據(jù)另一方當(dāng)事人泄露該信息所獲得之利益予以賠償。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第 六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 17 條 （合并條款） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星 才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 若一個(gè)書面合同中載有的一項(xiàng)條款表明，該合同包含了各方當(dāng)事人已達(dá)成一致的全部條款，則該合同不得與此前存在的任何聲明或協(xié)議相沖突或受其補(bǔ)充。但是，這些聲明或協(xié)議可用于解釋該書面合同。國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘 寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 18 條 （書面變更條款） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 如果書面合同中載有的一項(xiàng)條款要 求合同的任何變更或終止。但是，如果一方的行為使對(duì)方產(chǎn)生信賴并依此行事，則該方當(dāng)事人因其行為可被拒絕主張本條款。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 19 條 （根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)條 款訂立合同） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ 1）一方或雙方當(dāng)事人使用標(biāo)準(zhǔn)條款訂立合同，適用訂立合同的一般規(guī)則，但應(yīng)受到本章第 2． 20 條至 2． 22 條的約束。 國(guó) 際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際 商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ 2）標(biāo)準(zhǔn)條款指一方為通常和重復(fù)使用的目的而預(yù)先準(zhǔn)備的條款，并在實(shí)際使用時(shí)未與對(duì)方談判。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法 協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 20 條 （意外條款） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同 的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ 1）如果標(biāo)準(zhǔn)條款中某個(gè)條款是對(duì)方不能合理預(yù)見的，則該條款無效，除非對(duì)方明確地表示接受； 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德 閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ 2）在確定某條款是否屬于這種性質(zhì)時(shí)，應(yīng)考慮到該條款的內(nèi)容，語言和表達(dá)方式。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼 弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 21 條 （標(biāo)準(zhǔn)條款和非標(biāo)準(zhǔn)條款的沖突） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 若標(biāo)準(zhǔn)條款和非標(biāo)準(zhǔn)條款發(fā)生沖突，以 非標(biāo)準(zhǔn)條款為準(zhǔn)。 國(guó) 際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 22 條 （格式合同之爭(zhēng)） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合 同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 在雙方當(dāng)事人均使用各自的標(biāo)準(zhǔn)條款的情況下，如果雙方對(duì)除標(biāo)準(zhǔn)條款以外的條款達(dá)成一致，則合同應(yīng)根據(jù)已達(dá)成一致的條款以及在實(shí)質(zhì)內(nèi)容上相同的標(biāo)準(zhǔn)條款訂立，除非一方當(dāng)事人已事先明確表示或事后毫不遲延地通知另一方當(dāng)事人其不受此種合同的約束。 國(guó)際統(tǒng) 一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第三章 合同的效力 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第 一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 3． 1 條 （未涉及的事項(xiàng)） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同 的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 通則不涉及由以下原因而導(dǎo)致的合同無效： 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋 酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ a）無行為能力； 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ b）無授權(quán)； 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法 協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ c）不道德或非法。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 3． 2 條 （協(xié)議的效力） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿