【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺 繁志干猙俏抹琵重盼 ── “ 營(yíng)業(yè)地 ” ，在當(dāng)事人有一個(gè)以上的營(yíng)業(yè)地時(shí)，考慮到在合同訂立之前任何時(shí)候或訂立合同之時(shí)雙方當(dāng)事人所知道或考慮到的情況，相關(guān)的 “ 營(yíng)業(yè)地 ” 為與合同及其履行具有最密切聯(lián)系的營(yíng)業(yè)地。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技 蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 ──“ 債務(wù)人 ” 系指應(yīng)履行義務(wù)的一方當(dāng)事人； “ 債權(quán)人 ” 指有權(quán)要求履行義務(wù)的一方當(dāng)事人。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 ──“ 書面 ” 系指能記載所傳遞的信息并可以有形的方式復(fù)制出的任何通訊方式。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第二章 合同的訂立 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法 協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 1 條 （訂立的形式） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂 立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 合同可通過對(duì)要約的承諾或通過當(dāng)事人的能充分表明其合意的行為而成立。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的 履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 2 條 （要約的定義） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙 潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 一項(xiàng)訂立合同的建議，如果十分確定，并且表明要約人在得到承諾時(shí)承受約束的意旨，即構(gòu)成要約。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 3 條 （要約 的撤回） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ 1）要約于送達(dá)受約人時(shí)生效。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ 2）一項(xiàng)要約即使是不可撤銷的，也可以撤回，如果撤回通知在要約送達(dá)受要約人之前或與要約同時(shí)送達(dá)受要約人。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同 的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 4 條 （要約的撤銷） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁 演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ 1）在合同訂立之前，要約得予撤銷，如果撤銷通知在受要約人發(fā)出承諾之前送達(dá)受要約人。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱 衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ 2）但在，在下列情況下，要約不得撤銷。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ａ）要約寫明承諾的期限，或以其他方式表明要約是不可 撤銷的；或 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ｂ）受要約人有理由信賴該項(xiàng)要約是不可撤銷的，而且受約人已依賴該要約行事。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同 通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 5 條 （要約的拒絕） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效 力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 一項(xiàng)要約于拒絕通知送達(dá)要約人時(shí)終止。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍 役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 6 條 （承諾的方式） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ 1）受要約人做出的 聲明或以其他行為表示同意一項(xiàng)要約，即構(gòu)成承諾。緘默或不行為本身不構(gòu)成承諾。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ 2）對(duì)一項(xiàng)要約的承諾于同意的表示送達(dá)要約人時(shí)生效。 國(guó) 際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó) 際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 （ 3）但是，如果根據(jù)要約本身，或依照當(dāng)事人之間建立的習(xí)慣做法或慣例，受要約人可做出某種行為來表示同意，而無須向要約人發(fā)出通知，則承諾于該項(xiàng)行為做出時(shí)生效。 國(guó)際統(tǒng)一 私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 第 2． 7 條 （承諾的時(shí)間） 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋 第五章 合同的內(nèi)容 第六章 合同的履行酚年舒守德閡刺性晨暑續(xù)釁演亂蹭汞卉炯辯覽乓夜捍役剿淤漂爍酮鍘寒徘穿竿騁牧永技蒼弟橡綱衍錢齋氣星才資蛋酌碾趙潭遺繁志干猙俏抹琵重盼 要約必須在要約人規(guī)定的時(shí)間內(nèi)承諾；或者如果未規(guī)定時(shí)間，應(yīng)在考慮了交易的具體情況，包括要約人所使用的通訊方法的快捷程度的一段合理時(shí)間內(nèi)做出承諾。對(duì)口頭要約必須立即做出承諾，除非情況另有表明。 國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則國(guó)際統(tǒng)一私 法協(xié)會(huì)國(guó)際商事合同通則（ 1994年 3月）前言 第一章 總則 第二章 合同的訂立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解釋