【正文】 able to the Seller an Irrevocable Letter of Credit 30 days after sight to reach the seller by the end of , valid for negotiation in China until the 15th day after the date of shipment.（買方通過一家 賣方可接受的銀行 于1998年 8月底前 開立 不可撤消見票后 30天付款的L/C，并送達賣方， 裝運日后 15天 在 中國 議付有效。 2021/6/16 國際貿易實務 83 本章總結 支付工具 ——票據 ? 匯票：含義、要項、分類、匯票的使用 支付方式 ——匯付、托收、信用證 ? 概念、業(yè)務流程、類型、特點 ? 對買賣雙方的利和弊 合同中的支付條款 2021/6/16 國際貿易實務 84 2021/6/16 國際貿易實務 85 第五節(jié)、銀行保函（保證書） 銀行保函是指銀行、保險公司、擔保公司或個人（保證人）應申請人的請求，向第三人（受益人）開立的一種 書面擔保憑證。 銀行保證書在實際業(yè)務中的使用范圍很廣，它不僅適用于貨物的買賣，而且廣泛使用于其他國際經濟合作領域。 2021/6/16 國際貿易實務 86 （二） 銀行保函的種類 。 按索償條件分： 見索即付保函。 又稱無條件保函。～意指任何保證、擔保公司或其他付款承諾，這些保證、擔保或付款承諾是由銀行、保險公司或其他組織或個人出具的，以書面形式表示在交來符合保函條件的索賠書或保函中規(guī)定的其他文件時，承擔付款責任的承諾文件。見索即付保函的擔保人承擔的是第一性的付款責任。 有條件保函。 這種保函指保證人向受益人付款是有條件的，只有在符合保函規(guī)定的條件下，保證人才予付款。有條件保函的保證人承擔的是第二性的付款責任。 2021/6/16 國際貿易實務 87 銀行保證書大多屬于見索即付保函。 保證書按其用途分： 投標保證書。 ～是指銀行、保險公司或其他當事人（保證人）向招標人（受益人）承諾：當申請人（投標人不履行其投標所產生的義務時，保證人應在規(guī)定的金額限度內向受益人付款。 投標保證書主要擔保投標人在開標前不撤銷投標和片面修改投標條件，中標后要保證簽約和交付履約金。否則，銀行負責賠償招標人的損失。 2021/6/16 國際貿易實務 88 履約保證書 。 是指保證人承諾：如果擔保申請人（承包人）不履行他與受益人（業(yè)主）之間的合同時，應由保證人在約定的金額限度內向受益人付款；如果保證書規(guī)定保證人有選擇權，保證人也可采取措施履行合同。 還款保證書 。 是指銀行、保險公司或其他當事人，應合同一方當事人的申請，向合同另一方當事人開立的保證書。 還款保證書在國際工程承包業(yè)務中使用時，是由承包人通過銀行向業(yè)主提供的，也可適用于貨物進出口、勞務合作和技術貿易等業(yè)務。 2021/6/16 國際貿易實務 89 （三）銀行保證書的當事人。 銀行保證書的三個主要當事人。 （ 1）委托人 。又稱申請人，即要求銀行開立保證書的一方。 在投標保證書項下，為投標人；在履約保證書項下，如為出口保證書，是貨物或勞務的提供者；如為進口保證書，則是價款的支付人；在還款保證書項下，一般為付款或借貸款的受款人。 （ 2）受益人。 收到保證書并憑以向銀行索償的一方。 （ 3）保證人 。也稱擔保人。即保證書的開立人，保證人根據委托人的申請，并由委托人提供一定擔保的條件下向受益人開具保證書。 2021/6/16 國際貿易實務 90 銀行保證書可能出現的其他當事人。 （ 1）轉遞行 。根據開立保證書的銀行的要求，將保證書轉遞給受益人的銀行。 一般情況下，轉遞行對保證書只負責核對印鑒或密押，不負責任何經濟責任。但按規(guī)定可收取一定的手續(xù)費。 （ 2）保兌行 。在保證書上加以保兌的銀行。保兌行只有在保證人不按規(guī)定履行賠付義務時，才向受益人賠付。 （ 3）轉開行 。指接受擔保銀行的要求，向受益人開出保函的銀行。這種保函在發(fā)生拒付時，受益人只能向轉開行要求賠付。 2021/6/16 國際貿易實務 91 （四）銀行保證書的內容。 根據 《 見索即付保函統一規(guī)則 》 （國際商會第 458號出版物）（ 1992年） 有關當事人； 開立保證書的依據； 擔保金額和金額遞減條款； 要求付款的條件； 保證書失效日期和失效事件。 2021/6/16 國際貿易實務 92 八、信用證開立的形式 。 ? 信開本 ?！侵搁_證銀行采用印就的信函格式的信用證，開證后以航空郵寄送通知行。 ? 電開本 ?！侵搁_證行使用電報、電傳、傳真、 SWIFT等各種電訊方式將信用證條款傳達給通知行。可分為簡電本和全電本和 SWIFT信用證 2021/6/16 國際貿易實務 93 關于 SWIFT信用證 環(huán)球銀行金融電訊協會 (Society for Worldwide Interbank Financial Telemunication )的簡稱。凡參加 SWIFT組織的成員銀行均可使用 SWIFT辦理信用證等業(yè)務。 具有標準化、固定化和統一格式的特性，格式代號為 MT700和 MT701兩種。分必要欄目和任意欄目。每一欄目的代號和內容要求均有規(guī)定。具有速度快和成本低等優(yōu)點，廣泛應用。 2021/6/16 國際貿易實務 94 SWIFT由 項目 (FIELD)組成 ， 如： 59 BENEFICIARY（受益人），就是一個項目， 59是項目的代號， 可以是兩位數字表示，也可以兩位數字加上字母來表示 ，如 51a APPLICANT（申請人）。不同的代號，表示不同的含義。項目還規(guī)定了一定的格式，各種 SWIFT電文都必須按照這種格式表示。 在 SWIFT電文中，一些項目是 必選項目（ MANDATORY FIELD） ，一些項目是 可選項目 （ OPTIONAL FIELD） ，必選項目是必須要具備的， 2021/6/16 國際貿易實務 95 信用證中常見項目表示方式： 1. 必選 40A FORM OF DOCUMENTARY CREDIT（ 跟單信用證形式 ）跟單信用證有六種形式： (1) IRREVOCABLE（不可撤銷跟單信用證） (2) REVOCABLE（可撤銷跟單信用證） (3) IRREVOCABLE TRANSFERABLE（不可撤銷可轉讓跟單信用證） (4) REVOCABLE TRANSFERABLE（可撤銷可轉讓跟單信用證） (5) IRREVOCABLE STANDBY（不可撤銷備用信用證） (6) REVOCABLE STANDBY（可撤銷備用信用證） 2021/6/16 國際貿易實務 96 必選 50 APPLICANT（ 信用證開證申請人 ）一般為進口商。 可選 51aAPPLICANT BANK（信用證開證的銀行） 可選 53AREIMBURSEMENT BANK（償付行） 可選 57aADVISE THROUGH BANK（通知行） 必選 59 BENEFICIARY（ 信用證的受益人 ）一般為出口商。 2021/6/16 國際貿易實務 97 可選 44C LATEST DATE OF SHIPMENT（最后裝船期）裝船的最遲的日期。 44C與 44D不能同時出現。 可選 44D SHIPMENT PERIOD（ 船期 ） 44C與 44D不能同時出現。 可選 45A DESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICES（ 貨物描述 ）貨物的情況、價格條款。 可選 46A DOCUMENTS REQUIRED（ 單據要求 ）各種單據的要求 可選 47A ADDITIONAL CONDITIONS（ 特別條款 ） 可選 48 PERIOD FOR PRESENTATION（ 交單期限 ）表明開立運輸單據后多少天內交單。 2021/6/16 國際貿易實務 98 必選 32B CURRENCY CODE, AMOUNT（ 信用證結算的貨幣和金額 ） 必選 31D DATE AND PLACE OF EXPIRY（ 信用證有效期和有效地點 ） 該日期為最后交單的日期。 2021/6/16 國際貿易實務 99 跟單信用證操作的流程簡述如下 ： 。 （開證行）開立以賣方為受益人的信用證。 (開證申請表 ) 。 （ 通知行的責任是應合理謹慎地審核它所通知信用證的表面真實性 ），信用證已開立。 審證 ，并確保其能履行信用證規(guī)定的條件后，即裝運貨物。 2021/6/16 國際貿易實務 100 。該銀行可能是開證行，或是信用證內指定的付款、承兌或議付銀行。 。如單據符合信用證規(guī)定，銀行將按信用證規(guī)定進行支付、承兌或議付。 。 ，以事先約定的形式，對已按照信用證付款、承兌或議付的銀行償付。 ，然后買方憑單取貨。 2021/6/16 國際貿易實務 101 匯付、托收和信用證三者結合 在金額較大、產品生產周期長的成套設備和大型機械產品中，一般按工程進度和交貨進度分若干期付清貨款，即分期付款和延期付款。一般采用匯付、托收和信用證相結合的方式。 分期付款：按制造或交貨進度分若干次支付，貨物交付完畢時付清貨款。 延期付款：收到貨物后的以后一段時間內，分數次還清貨款。 2021/6/16 國際貿易實務 102 分期付款與延期付款的區(qū)別： ? 貨款清償程度不同 ? 所有權轉移時間不同 ? 支付利息費用不同