freepeople性欧美熟妇, 色戒完整版无删减158分钟hd, 无码精品国产vα在线观看DVD, 丰满少妇伦精品无码专区在线观看,艾栗栗与纹身男宾馆3p50分钟,国产AV片在线观看,黑人与美女高潮,18岁女RAPPERDISSSUBS,国产手机在机看影片

正文內(nèi)容

美國(guó)經(jīng)濟(jì)從對(duì)華服務(wù)貿(mào)易和投資中得到的好處【外文翻譯】-資料下載頁(yè)

2025-05-11 18:50本頁(yè)面

【導(dǎo)讀】China. 作者:Britton,Erik;Rossi,Vanessa. 原文:

  

【正文】 的發(fā)展水平卻相當(dāng)落后。與中國(guó)相比美國(guó)服務(wù)業(yè)的各個(gè)部門發(fā)展態(tài)勢(shì)良好。美國(guó)在金融、專有權(quán)利 使用和許可、教育、文化、娛樂等服務(wù)貿(mào)易的重要領(lǐng)域都保持絕對(duì)的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì),具有很強(qiáng)的世界競(jìng)爭(zhēng)力。在美國(guó),服務(wù)業(yè)占 GDP 的比重已經(jīng)達(dá)到 83%,創(chuàng)造了 85%的就業(yè)機(jī)會(huì),而服務(wù)貿(mào)易的出口僅占其 GDP 的 28%,這意味著美國(guó)在服務(wù)貿(mào)易出口方面具有很大的潛力。所以美國(guó)在抱怨貨物貿(mào)易逆差的同時(shí),在對(duì)外談及市場(chǎng)準(zhǔn)入的時(shí)候都圍繞著他們服務(wù)貿(mào)易的出口。而中國(guó)服務(wù)貿(mào)易的出口主要集中在旅游、對(duì)外工程承包、其他商業(yè)服務(wù)等傳統(tǒng)勞動(dòng)密集型部門上,而全球服務(wù)貿(mào)易發(fā)展迅速的金融、保險(xiǎn)、咨詢、專利服務(wù)等技術(shù)密集型、知識(shí)密集型和資本密集型的服務(wù)部門 ,在中國(guó)還處于發(fā)展階段,發(fā)展水平不高,競(jìng)爭(zhēng)力不強(qiáng)。從整體上來看,我國(guó)服務(wù)貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)力薄弱。中國(guó)服務(wù)貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)力指數(shù)一直為負(fù)數(shù),這表明中國(guó)服務(wù)貿(mào)易整體上處于比較劣勢(shì),服務(wù)貿(mào)易的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力較弱。只有在旅游、建筑、其它商業(yè)服務(wù)貿(mào)易方面具有微弱優(yōu)勢(shì),而美國(guó)的 TC指數(shù)從 80年代以來一直保持上升趨勢(shì), 2020年為 O. 15,具有較強(qiáng)的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力。 美國(guó)與中國(guó)之間的服務(wù)貿(mào)易和投資對(duì)經(jīng)常賬戶的收支平衡有影響,因此,美國(guó) 2020 年 GDP,除了 26 億美元的雙邊服務(wù)貿(mào)易順差,美國(guó)在華分支機(jī)構(gòu)的 33億美元被 遣返回 的利潤(rùn)價(jià)值,有將近 17%,或是 億美元?dú)w因于再華分支機(jī)構(gòu)。同時(shí),對(duì)中國(guó)的服務(wù)出口, 隨著被遣返回國(guó)服務(wù) 業(yè) 的利潤(rùn) , 2020 年美國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值凈增長(zhǎng)了 31 億美元,略減少了與中國(guó)的雙邊當(dāng)前賬戶赤字。 在短期內(nèi)美國(guó)對(duì)中國(guó)的服務(wù)貿(mào)易凈出口通過經(jīng)常賬戶的收支平衡對(duì)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值作了直接貢獻(xiàn)。從長(zhǎng)遠(yuǎn)來看,相較與其它國(guó)家美國(guó)整體凈貿(mào)易地位是由像儲(chǔ)蓄愛好這樣的因素決定的,它的大小將不受與任何單個(gè)國(guó)家的雙邊貿(mào)易流量的影響。然而,美國(guó)對(duì)中國(guó)服務(wù)業(yè)的凈出口在另一種方式上對(duì)美國(guó) GDP 有永久貢獻(xiàn)。事實(shí)上,對(duì)中國(guó)服務(wù)業(yè)的凈出口支持美國(guó)經(jīng)濟(jì)高生產(chǎn)率和高工資部門 的就業(yè)率。2020 年據(jù)牛津經(jīng)濟(jì)學(xué)有限公司估計(jì),對(duì)中國(guó)的“其它私人服務(wù)”凈出口提供了大約 37000 凈人數(shù)的工作在高生產(chǎn)率部門。這為 2020 年美國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值提供了約 460 萬(wàn)美元的貢獻(xiàn)。 美國(guó)將繼續(xù)受惠于中國(guó)的實(shí)現(xiàn)其世界貿(mào)易組織( WTO)的承諾。在基線預(yù)測(cè)中,如果中國(guó)以它的世界貿(mào)易組織承諾為服務(wù)榮譽(yù),那么到 2020 年美國(guó)對(duì)中國(guó)服務(wù)業(yè) 的出口額將增至 45 億美元,而美國(guó)與中國(guó)的服務(wù)貿(mào)易盈余將增至 150 億美元,或美國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的 %,從 中國(guó)服務(wù)業(yè)子公司流入美國(guó)的凈所得將增至 15億美元。對(duì)美國(guó)生產(chǎn)力的影響也會(huì)增長(zhǎng), 因?yàn)榉?wù)業(yè)在中國(guó)的貿(mào)易和投資對(duì)美國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的貢獻(xiàn)預(yù)計(jì)有 25 億美元到 2020 年。對(duì)中國(guó)服務(wù)貿(mào)易的凈增長(zhǎng)和投資利潤(rùn)流入將支持美國(guó)服務(wù)業(yè)更快速的就業(yè),在基線預(yù)測(cè)中,這些因素結(jié)合起來,創(chuàng)造了美國(guó)另外 6000 的服務(wù)業(yè)工作。 假如影響中國(guó)服務(wù)業(yè)增長(zhǎng)的突出障礙都被移除, 2020 年美國(guó)與中國(guó)的雙邊服務(wù)貿(mào)易盈余將增至大約 600 億美元,另外通過服務(wù)業(yè)在中國(guó)投資的額外收入價(jià)值79 億美元。這將促進(jìn)美國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值短期內(nèi)大約增長(zhǎng) 個(gè)百分點(diǎn)。因?yàn)? 中國(guó)的這個(gè)服務(wù)貿(mào)易增長(zhǎng)美國(guó)的一般家庭每年的收入會(huì)有大約 500 美元的增加。所有影 響對(duì)中國(guó)服務(wù)貿(mào)易和投資的增長(zhǎng)的障礙的移除還將在服務(wù)部門創(chuàng)造多達(dá)24 萬(wàn)個(gè)高新職位,占 2020 年到 2020 年美國(guó)服務(wù)部門就業(yè)人數(shù)的 %。 2020 年的影響不會(huì)捕捉服務(wù)貿(mào)易與中國(guó)投資對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)的長(zhǎng)期影響。到 2020年中國(guó)的服務(wù)貿(mào)易市場(chǎng)將大幅增長(zhǎng),但美國(guó)服務(wù)供應(yīng)商真正的焦點(diǎn)應(yīng)該在一個(gè)跨越了幾十年的地平線上。到 2020 年,美國(guó)服務(wù)業(yè)對(duì)中國(guó)的出口應(yīng)該達(dá)到美國(guó) GDP的 %到 %之間,屆時(shí),中國(guó)服務(wù)業(yè)出口當(dāng)然也會(huì)增長(zhǎng),但美國(guó)對(duì)中國(guó)的服務(wù)貿(mào)易順差仍可以達(dá)到大約美國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的 1%,然而美國(guó)服務(wù)業(yè)對(duì)中國(guó)的外 商直接投資可以進(jìn)一步對(duì)美國(guó)經(jīng)常賬戶的收支平衡貢獻(xiàn)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的%。對(duì)中國(guó)的凈服務(wù)貿(mào)易支持美國(guó)相對(duì)高生產(chǎn)率的工作,這種影響美國(guó)就業(yè)組成的貿(mào)易導(dǎo)致較高的平均生產(chǎn)力,因此,從長(zhǎng)遠(yuǎn)看就是較高的國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值,通過這個(gè)渠道對(duì)美國(guó)生產(chǎn)力的影響可值國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的 到 個(gè)百分點(diǎn):一個(gè)重大的影響。這種情況清楚的項(xiàng)目為美國(guó)的長(zhǎng)期利益,但是,為了這些利益的長(zhǎng)期發(fā)展,中國(guó)服務(wù)業(yè)的市場(chǎng)壁壘必須徹底清除。 中美服務(wù)貿(mào)易不僅提高了美國(guó)的實(shí)際生活水平,而且有效的降低了美國(guó)的 通貨膨脹。根據(jù)傳統(tǒng)經(jīng)濟(jì)學(xué)理論,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)與通貨膨 脹是一種共生現(xiàn)象。經(jīng)濟(jì) 增長(zhǎng)率取決于貨幣增長(zhǎng)率、貨幣流通速度變化率和通貨膨脹率。一般情況下, 貨幣流通速度變化率的變化空間十分有限,也是難以預(yù)期的。提高貨幣增長(zhǎng)率, 雖然有助于促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),也會(huì)增加通貨膨脹壓力。傳統(tǒng)宏觀經(jīng)濟(jì)政策通過提 高利率來抑制通貨膨脹,同時(shí)也抑制了投資和消費(fèi),抑制了經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。國(guó)際貿(mào) 易提供了消除經(jīng)濟(jì)滯脹、保持經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)與通貨膨脹動(dòng)態(tài)平衡的鑰匙。進(jìn)口國(guó)可 預(yù)期的進(jìn)口商品價(jià)格肯定低于國(guó)內(nèi)生產(chǎn)相同商品價(jià)格,廉價(jià)進(jìn)口可以降低國(guó)內(nèi) 總體價(jià)格水平,從而降低了通貨膨脹。美國(guó)是一個(gè)工資水平較高的國(guó)家,如 果在美國(guó)生產(chǎn)勞動(dòng)密集型的同用消費(fèi)品,價(jià)格將較高。中國(guó)大量廉價(jià)和優(yōu)質(zhì)的 R 用消費(fèi)品出口到美國(guó),不但提高了美國(guó)消費(fèi)者的生活水平,而且抑制了美國(guó)的通貨膨脹。美國(guó)對(duì)中國(guó)同用消費(fèi)品的進(jìn)口,大大提高了其國(guó)內(nèi)的福利水平。 在經(jīng)濟(jì)全球化的今天,單單從一國(guó)經(jīng)常賬戶中貨物貿(mào)易的順差和逆差已經(jīng) 不能衡量一個(gè)國(guó)家在國(guó)際經(jīng)濟(jì)交往中的贏利水平。為實(shí)證這一觀點(diǎn),本文著手 對(duì)中國(guó)和美國(guó)雙邊的貨物貿(mào)易、服務(wù)貿(mào)易、直接投資等綜合經(jīng)貿(mào)關(guān)系進(jìn)行研究, 結(jié)果顯示:中國(guó)雖然是美國(guó)貨物貿(mào)易的巨額順差國(guó),但美國(guó)在服務(wù)貿(mào)易、對(duì)華 投資等方面都具有絕對(duì)優(yōu)勢(shì) ,且中國(guó)對(duì)美貨物進(jìn)口的減少很大程度上是美商對(duì)華直接投資增加的結(jié)果。因此,在中美雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系中,贏利更多的是美國(guó),即:順差在中國(guó),利潤(rùn)在美國(guó)。
點(diǎn)擊復(fù)制文檔內(nèi)容
畢業(yè)設(shè)計(jì)相關(guān)推薦
文庫(kù)吧 www.dybbs8.com
備案圖鄂ICP備17016276號(hào)-1