【導(dǎo)讀】1．偷竊行為所致的損失；3．根據(jù)運輸契約規(guī)定船東和其他責(zé)任方免除賠償?shù)牟糠?。?項損失，必須向責(zé)任方取得整件提不著的證明，否則，本公司不負(fù)賠償責(zé)任。超過本公司支付的賠款為限?；虻圹E或有其他適當(dāng)證明。被保險人必須及時提貨，并在提貨后十天內(nèi)申請檢驗，否則，短缺的損失負(fù)責(zé)賠償，但正常的途耗除外。物因液體的滲漏而引起的貨物腐敗等損失，負(fù)責(zé)賠償。本保險對被保險貨物在運輸過程中因震動、碰撞、受壓造成的破碎和碰撞損失負(fù)責(zé)賠償。換所支付的費用，均負(fù)責(zé)賠償。

　　

【正文】 地點發(fā)現(xiàn)損失，必須向本保險單所指定的檢驗、理賠代理人申請檢驗，確定損失。 被保險貨物在此以后所遭受的偷竊、短少的損失，本保險不負(fù)賠償責(zé)任。 本保險單原有的責(zé)任起訖的規(guī)定應(yīng)作相應(yīng)的修正。 SURVEY AT JETTY CLAUSE Notwithstanding the terms of the mencement and termination Clause of the Ocean Marine Cargo Clauses, the risks of theft and/or pilferage and shortage covered hereunder shall be in force only up to the arrival of the insured goods at the landing shed at the final port of discharge. In case of loss being found at the abovementioned place, application shall be made to the surveying and claims settling agent stipulated in the Policy for a survey and the ascertainment of the loss. This Company shall not be liable for any loss or damage caused by theft and/or pilferage or 萬一網(wǎng) 中國最大的保險資料下載網(wǎng) 萬一網(wǎng) 中國最大的保險資料下載網(wǎng) shortage occurring after the pletion of the abovementioned survey. 賣方利益保險條款 本保險系賣方利益保險，負(fù)責(zé)賠償貨物在遭受本保險單載明承保險別的條款責(zé)任范圍內(nèi)的賣方損失，但本保險僅在買方不支付該項受損貨物部分的損失時才予賠償。被保險人應(yīng)將其向買方或第三者的權(quán)利轉(zhuǎn)移給保險人。 如對本保險單項下的任何利益或賠款轉(zhuǎn)讓，保 險人即解除其全部責(zé)任。 CONTINGENCY INSURANCE CLAUSE (COVERS SELLERS39。 INTEREST ONLY) This insurance covers the sellers39。 contingent interest in the goods against risks specified hereunder subject to the clauses printed and/or attached hereto. Claims in respect of loss of or damage to the goods shall be payable hereunder only if and to the extent that the buyer fail to pay for such lost or damaged goods. Underwriters are to be subrogated to the assured’s rights against the buyer as other parties. Any assignment of this policy, or of any interest or Claim hereunder, shall discharge underwriters from all liability whatsoever. 萬一網(wǎng) 中國最大的保險資料下載網(wǎng) 萬一網(wǎng) 中國最大的保險資料下載網(wǎng) 中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司 海洋貨物運輸保險特殊附加險（ 2 個） 貨物運輸罷工險條款 一、責(zé)任范圍 在保險單注明承保罷工險時，本保險對被保險貨物由于罷工者、被迫停工工人或參加工潮、暴動、民眾斗爭的人員的行動，或任何人的惡意行為所造成的直接損失和上述行動或行為所引起的共同海損的犧牲、分?jǐn)偤途戎M 用負(fù)賠償責(zé)任。 二、除外責(zé)任 本保險對下列各項，不負(fù)賠償責(zé)任： 在罷工期間由于勞動力短缺或不能履行正常職責(zé)所致的保險貨物的損失，包括因此而引起的動力或燃料缺乏使冷藏機停止工作所致的冷藏貨物的損失。 注：本條款系各種貨物運輸保險條款的附加條款。本條款與各種貨物運輸保險條款中的任何條文有抵觸時，以本條款為準(zhǔn)。 CARGO STRIKE CLAUSE Ⅰ . Scope of Cover Whereas the Cover against the Risks of Strikes is incorporated herein as indicated, this Policy undertakes to indemnify for: 1. Loss of or damage to the goods hereby insured directly caused by acts of strikers, lockedout workmen or persons taking part in labor disturbances, riots or civil motions or by malicious acts of any person or persons whomsoever。 2. Sacrifice in and contribute to General Average and Salvage Charges arising from the acts as stated in . Ⅱ . Exclusions This Policy does not cover loss of or damage to the insured goods arising from the absence or shortage of or incapability to employ labor during the time of strikes including damage to refrigerated goods attributed to the stoppage of refrigerating machinery caused by lack of power or fuel arising from the above. Note: This Clause is an additional clause to different sets of Cargo Transportation Clauses. In case of conflict between this Clause and any Clauses in the different sets of Cargo Transportation Clauses, this Clause shall prevail. 萬一網(wǎng) 中國最大的保險資料下載網(wǎng)