【正文】
sex ratio will be favored which maximizes the number of descendants and hence the number of gene copies transmitted. 分析:該例句中which引導(dǎo)的定語從句修飾sex ratio,由于謂語句子主干較短,所以進(jìn)行了后置。另外,and并列的后半句省略了主謂語that sex ratio maximizes。正常語序:That sex ratio which maximizes the number of descendants will be favored and hence the number of gene copies transmitted. 作為一名英專汪,我也覺得長難句真的是如其名,又長又難,所以大家還是要多花些功夫。 4 / 4