古代漢語有關(guān)讀書筆記-資料下載頁
2025-04-05 12:10本頁面
【正文】 。 齊桓公伐楚 【題解】 齊桓公為稱霸而討伐楚國，楚使者面對管仲貌似有理實則無理的討伐理由，隨機應(yīng)變，楚使者屈完更是在齊侯帶有威脅的語氣面前，不亢不卑，以理相對，齊終未達(dá)到目的。本文屈完與齊侯的對答表現(xiàn)了《左傳》精彩的外 交辭令。 【補充注釋】 以諸侯之師侵蔡：以，介詞，帶領(lǐng)。注意伐襲侵的區(qū)別，《左傳》莊公二十九年：凡師有鐘鼓曰伐，無曰侵，輕曰襲。 唯是風(fēng)牛馬不相及：一說風(fēng) ，放失，走失。依此，本句意為即使放牧?xí)r走失了牛馬，也到不了對方國境之內(nèi)?！ ≠n我先君履：履，這里用作名詞，指可以踐踏征伐的范圍。雙賓結(jié)構(gòu)。 寡人是徵：徵現(xiàn)已同音簡化為征，兩字原來意義不相同。 昭王南征而不復(fù)：征、復(fù)這里都是用本義。 君其問諸水濱：其，語氣詞，表委婉語氣?！ 〔还仁菫椋嘿e語前置。不谷：不好，古代諸侯自稱的謙詞?！ ∨c不谷同好，如何：此乃城下之盟的要挾之辭?！ ♂韪＃横瑁ㄑ?，求。前面的惠是表敬副詞。下文辱收寡君的辱也是表敬副詞，今猶有惠存惠顧辱承指教。 辱收寡君：蒙辱收留我們國君。古代漢語有關(guān)讀書筆
研究報告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1