雷雨教案--資料下載頁
2025-04-05 12:10本頁面
【正文】 家來。
魯侍萍 我希望這一生不要再見你。
周樸園 (由內(nèi)衣取出支票，簽好)很好，這是一張五千塊錢的支票，你可以先拿去用。算是彌補(bǔ)我一點(diǎn)罪過。
萍接過支票。把它撕了。
周樸園 侍萍。
魯侍萍 我這些年的苦不是你拿錢算得清的。
(1)個(gè)性化語言是指人物的語言符合并表現(xiàn)人物的身份、性格，不需經(jīng)過修飾，本質(zhì)而又本能，非他莫屬，這就是高度個(gè)性化。即什么人說什么話。聽其聲則知其人。個(gè)性化語言，是刻畫人物達(dá)到合理性、真實(shí)性的重要手段。個(gè)性化語言的好處是:作家通過它展示人物的性格特征,讀者通過它直觀人物的性格，生動(dòng)可感，真實(shí)可信。
(2)語言總體風(fēng)格
周樸園盛氣凌人，侍萍抑郁平緩，魯大海直截了當(dāng)。人物語言還和他們所處的時(shí)代的特定環(huán)境下的心理活動(dòng)相適應(yīng)。這在周樸園的企圖用金錢來平息侍萍的對(duì)話中表現(xiàn)得非常突出，不僅表現(xiàn)出資本家的本性，也把他急于趕走侍萍，使自己的罪惡不致敗露的心理狀態(tài)刻畫得活靈活現(xiàn)。侍萍悲憤地說，充分表現(xiàn)了她的悲憤和仇恨及發(fā)自內(nèi)心對(duì)周樸園的輕蔑和憤恨，也表現(xiàn)了侍萍的剛毅與倔強(qiáng)。侍萍看到周萍打魯大海后那幾句話欲言又止、隨口又改的話，把她當(dāng)時(shí)痛苦、憤恨、失望的心情充分表現(xiàn)出來了。因而使人物形象更真實(shí)、鮮明。
潛臺(tái)詞即是言中有言，意中有意，弦外有音。它實(shí)際上是語言的多意現(xiàn)象。潛，是隱藏的意思。即語言的表層意思之內(nèi)還含有別的不愿說或不便說意思。潛臺(tái)詞不僅充分體現(xiàn)了語言的魅力，而且通過它還可以窺見人物豐富的內(nèi)心世界。
下面的人物語言有潛臺(tái)詞，情形是當(dāng)事人不便說，盡在不言中。如果說出來，那就不是藝術(shù)了。
周樸園：(汗涔涔地)哦。
魯侍萍：她不是小姐，她是無錫周公館梅媽的女兒，她叫侍萍。
周樸園：(抬起頭來)你姓什么?
魯侍萍：我姓魯，老爺。
你姓什么?的言外之意就是：你怎么知道的這么多?你怎么知道得這么清楚?又如：以下魯侍萍的兩句話表明了她復(fù)雜的內(nèi)心世界，我們也可以把它看成是潛臺(tái)詞：
魯侍萍：(大哭)這真是一群強(qiáng)盜!(走至周萍面前)你是萍，憑什么打我的兒子?
周萍：你是誰?
魯侍萍：我是你的你打的這個(gè)人的媽。
憤恨，痛苦，失望，悲哀什么都有，真是百感交集。
潛臺(tái)詞練習(xí)
魯侍萍 老爺問這些閑事干什么?
周樸園 這個(gè)人跟我們有點(diǎn)親戚。
魯侍萍 親戚?
周樸園 嗯，我們想把她的墳?zāi)剐抟恍蕖?br />
魯侍萍 哦，那用不著了。
周樸園 怎么?
魯侍萍 這個(gè)人現(xiàn)在還活著。
戲劇語言的動(dòng)作性(或稱動(dòng)作語言、情節(jié)語言)，是指人物的語言流向(人物語言間的交流和交鋒)起著推動(dòng)或暗示故事情節(jié)發(fā)展的作用。它不是靜止的，它是人物性格在情節(jié)發(fā)展中內(nèi)在力的體現(xiàn)。
魯侍萍：哦，老爺沒有事了?(暗示)
周樸園：(指窗)窗戶誰叫打開的?(直接推動(dòng))
魯侍萍：老爺，沒有事了?(望著樸園，淚要涌出。)(暗示)
周樸園：啊，你順便去告訴四鳳，叫她把我樟木箱子里那件舊雨衣拿出來，順便把那箱子里的幾件舊襯衫也撿出來。(直接推動(dòng))
可以想見，如果沒有接下去的魯侍萍關(guān)窗戶的動(dòng)作，試問情節(jié)如何發(fā)展下去?周樸園的語言，就是典型的動(dòng)作語言。它的作用在于推動(dòng)情節(jié)的發(fā)展。
三、舞臺(tái)說明的作用:
:
既看出是個(gè)闊綽豪華的資本家家庭，又有濃重的封建色彩。一個(gè)立柜和上面觸目的大
照片，既透露出故事發(fā)生的根由，又為劇情發(fā)展提供了條件。這舊家俱、這照片，在劇情發(fā)展的幾個(gè)關(guān)鍵處都發(fā)揮了作用。 ： 魯侍萍上場(chǎng)，衣著反映她的性格，白毛巾裹頭是勞動(dòng)?jì)D女的習(xí)慣，又反映她的身分。 ：(魯侍萍) 有關(guān)窗的習(xí)慣，自然地走到窗前，關(guān)上窗戶，慢慢地走向中門。很自然地 暗示了她的身份，慢慢地表明了她內(nèi)心的痛苦、矛盾。她的動(dòng)作，自然地使周樸園回想起三十年前的梅姑娘，推動(dòng)劇情發(fā)展。 ： (周樸園) 汗涔涔 顯出一副狼狽相。( 周樸園)驚愕表示他極度的恐懼和不安。 ： 總是在劇情發(fā)展的最需要的時(shí)候讓人物登場(chǎng)，讓人物下場(chǎng)，又是為劇情下一步發(fā)展創(chuàng)造條件。上下場(chǎng)都是為戲劇的沖突和發(fā)展服務(wù)的。
第 27 頁 共 27 頁
規(guī)章制度相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1