【正文】
nell to mine ear?! —q如聽(tīng)喪鐘?! shudder es o’er me, 不禁心怵惕, Why wert thou so dear? 往昔情太濃?! hey know not I knew thee, 誰(shuí)知舊日情, Who knew thee too well: 斯人知太深?! ong, long shall I rue thee, 綿綿長(zhǎng)懷恨, Too deeply to tell. 盡在不言中?! n secret we met, 昔日喜幽會(huì), In silence I grieve, 今朝恨無(wú)聲?! hat thy heart could forget, 舊情汝已忘, Thy spirit deceive. 疾心遇薄幸?! f I should meet thee, 多年離別后, After long year, 抑或再相逢, How should I greet thee? 相逢何所語(yǔ)? With silence and tears. 淚流默無(wú)聲。