【文章內(nèi)容簡介】 然美景中解脫了出來，這種理性的思辨使他樂觀曠達?！　√K軾是如何得到了永恒的？　　人格魅力：辯證處世、正直進取、曠達樂觀、真純淳樸、胸懷天下等　　文學成就：　　文：唐宋八大家之一　　詩：“蘇黃”（蘇軾、黃庭堅）　　詞：豪放派代表人物、“蘇辛”（蘇軾、辛棄疾）　　附：《后赤壁賦》　?。?）是歲十月之望，步自雪堂，將歸于臨皋。二客從予，過黃泥之坂。霜露既降，木葉盡脫，人影在地，仰見明月。顧而樂之，行歌相答。　　譯文：　　這一年十月十五日，我從雪堂出發(fā)，準備回臨皋亭。有兩位客人跟隨著我，一起走過黃泥坂。這時霜露已經(jīng)降下，樹葉全都脫落。我們的身影倒映在地上，抬頭望見明月高懸。四下里瞧瞧，心里十分快樂；于是一面走一面吟詩，相互酬答?！　。?）已而嘆曰：“有客無酒，有酒無肴，月白風清，如此良夜何？”客曰：“今者薄暮，舉網(wǎng)得魚，巨口細鱗，狀如松江之鱸。顧安得酒乎？”歸而謀諸婦。婦曰：“我有斗酒，藏之久矣，以待子不時之需?！薄　∽g文：　　過了一會兒，我嘆惜地說：“有客人卻沒有酒，有酒卻沒有菜。月色皎潔，清風吹拂，這樣美好的夜晚，我們怎么度過呢？”一位客人說：“今天傍晚，我撒網(wǎng)捕到了魚，大嘴巴，細鱗片，形狀就像吳淞江的鱸魚。不過，到哪里去弄到酒呢？”我回家和妻子商量，妻子說：“我有一斗酒，保藏了很久，為了應(yīng)付您突然的需要?！薄　。?）于是攜酒與魚，復游于赤壁之下。江流有聲，斷岸千尺；山高月小，水落石出。曾日月之幾何，而江山不可復識矣！予乃攝衣而上，履?巖，披蒙茸，踞虎豹，登虬龍，攀棲鶻之危巢，俯馮夷之幽宮。蓋二客不能從焉。劃然長嘯，草木震動，山鳴谷應(yīng)，風起水涌。予亦悄然而悲，肅然而恐，凜乎其不可留也。返而登舟，放乎中流，聽其所止而休焉。時夜將半，四顧寂寥。適有孤鶴，橫江東來。翅如車輪，玄裳縞衣，戛然長鳴，掠予舟而西也?！　∽g文：　　就這樣，我們攜帶著酒和魚，再次到赤壁的下面游覽。長江的流水發(fā)出聲響，陡峭的江岸高峻直聳；山巒很高，月亮顯得小了，水位降低，礁石露了出來。才相隔多少日子，上次游覽所見的江景山色再也認不出來了！我就撩起衣襟上岸，踏著險峻的山巖，撥開紛亂的野草；蹲在虎豹形狀的怪石上，又不時拉住形如虬龍的樹枝，攀上猛禽做窩的懸崖，下望水神馮夷的深宮。兩位客人都不能跟著我到這個極高處。我劃地一聲長嘯，草木被震動，高山與我共鳴，深谷響起了回聲，大風刮起，波浪洶涌。我也覺得憂愁悲哀，感到恐懼而靜默屏息，覺得這里令人畏懼，不可久留?；氐酱?，把船劃到江心，任憑它漂流到哪里就在哪里停泊。這時快到半夜，望望四周，覺得冷清寂寞得很。正好有一只鶴，橫穿江面從東邊飛來，翅膀像車輪一樣大小，尾部的黑羽如同黑裙子，身上的白羽如同潔白的衣衫，它戛戛地拉長聲音叫著，擦過我們的船向西飛去。　?。?）須臾客去，予亦就睡。夢一道士，羽衣蹁躚，過臨皋之下，揖予而言曰：“赤壁之游樂乎？”問其姓名，俯而不答?！皢韬羿嫖∥抑印．犖糁?，飛鳴而過我者，非子也耶？”道士顧笑，予亦驚悟。開戶視之，不見其處?！　∽g文：　　過了會兒，客人離開了，我也回家睡覺。夢見一位道士，穿著羽毛編織成的衣裳，輕快地走來，走過臨皋亭的下面，向我拱手作揖說：“赤壁的游覽快樂嗎？”我問他的姓名，他低頭不回答?！班?！哎呀！我知道你的底細了。昨天夜晚，邊飛邊叫經(jīng)過我船上的，不就是你嗎？”道士回頭笑了起來，我也忽然驚醒。開門一看，卻看不到他在什么地方?！　∏昂蟪啾谫x在內(nèi)容和寫法上的不同之處：　　（1）描寫的季節(jié)不同，景物特征也不同?！　∏百x“白露橫江，水光接天”，是一派新秋之景；后賦“霜露既降，木葉盡脫”，是初冬景象?！　。?）夜游的起興和游程不同?！　。?）思想內(nèi)容不盡相同。前賦表達的是一種曠達的情懷，后賦有因苦悶而超脫塵世的思想?！　∏俺啾谫x在結(jié)尾處——安謐幽靜，闡發(fā)變與不變的哲理，申述人類萬物同樣永久存在，表現(xiàn)的是曠達樂觀的人生態(tài)度，在消極中有一種開闊曠達?！　『蟪啾谫x在結(jié)尾處——迷離恍惚，驚險，暴露出一派消極出世的態(tài)度　?。?）寫法也有所不同?！　　肚俺啾谫x》作者以自己出面，發(fā)表一通議論，寫的是舟中發(fā)生的實事；《后赤壁賦》則用道士化鶴這一儼然是印證前賦“羽化而登仙”的虛幻故事，作為高潮也作為余韻，以抒發(fā)超脫的情懷?！　∏昂蟆　∏锞八露U境清幽，明亮的冬景山鶴幽情陰森，險峻　　主客精神交流日常生活淺表性　　地點江中游山上游　　說理議論敘事記游　　物各有主，風月永寸，最后一覺天明，心曠神怡道士化鶴，氣氛神秘，　　心情曠達暴露作者消極矛盾的心情　　【典型例題】　　指出下列句子中的通假字　　①舉酒屬客②浩浩乎如馮虛御風③杯盤狼籍　　答案：①屬通“囑”，指勸人飲酒。②馮通“憑”，乘。③籍通“藉”，凌亂　　指出下列句子中的詞類活用　?、贋貔o南飛②下江陵③西望夏口，東望武昌④順流而東也⑤漁樵于江渚之上　?、迋H魚蝦而友麋鹿⑦渺滄海之一粟⑧舞幽壑之潛蛟，泣孤舟之嫠婦　　答案：①南，向南，名詞作狀語。②下，攻占，名詞作動詞③西、東，向西、向東，名詞作狀語。④東，向東進軍，名詞作動詞。⑤漁樵，打魚砍柴，名詞作動詞。⑥侶、友：以……為侶、以……為友，名詞的