清貪官傳---鄧攸傳原文和翻譯(編輯修改稿)
2025-01-18 16:31 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 家屬送還 給鄧攸。鄧攸與刁協(xié)、周囗一向關(guān)系很好，于是到達(dá)江東。晉元帝以鄧攸為太子中 庶子。當(dāng)時(shí)吳郡沒有太守，有許多人覬覦這個(gè)職位，元帝把這授給鄧攸。鄧攸自己 運(yùn)載著米到吳郡赴任，不接受俸祿，只是飲用吳郡的水而已。當(dāng)時(shí)郡中正鬧饑荒， 鄧攸上表請(qǐng)求朝廷允許開倉振貸，朝廷還未答復(fù)，他就擅自開倉拯救饑民。尚書臺(tái) 派遣散騎常侍桓彝、虞 (馬斐 )慰勞饑民，察看地方官員的政績，于是他們就彈劾鄧 攸擅自開倉出谷。不久，朝廷下詔原諒 鄧攸的作法。鄧攸在吳郡政治清廉，法紀(jì)嚴(yán) 明，百姓歡悅，成為東晉中興時(shí)期著名的好太守。以后，他聲稱有病而離職。吳郡 中常置備有送迎官員的錢數(shù)百萬，鄧攸離開吳郡時(shí)，一錢也不接受。百姓數(shù)千人牽 住鄧攸的船進(jìn)行挽留，使船無法行駛，鄧攸于是暫時(shí)停住，到半夜時(shí)開船離去。吳 郡人唱歌謠說： “囗如打五鼓，雞鳴天欲曙，鄧侯拖不留，謝令推不去。 ”百姓到 尚書臺(tái)乞求再留鄧攸一年，未得到允許。鄧攸被任命為侍中。一年左右，轉(zhuǎn)任吏部 尚書。他平時(shí)只吃蔬菜，穿舊衣，但經(jīng)常周濟(jì)別人的困乏。他性格謙順和氣，善與 人交往，不分貴賤，一視同仁，只是有些敬媚權(quán)貴。 晉元帝永昌中，他代替周囗為護(hù)軍將軍。晉明帝太寧二年，王敦起兵造反，明 帝密謀起兵，就遷鄧攸為會(huì)稽太守。起初，王敦征伐京都之后，朝廷內(nèi)外的軍兵數(shù) 目每個(gè)月都要向王敦報(bào)告。鄧攸在接到調(diào)任命令后已離職在家，不再掌管護(hù)軍事務(wù)， 但有與他關(guān)系不好的人，誣告鄧攸還把軍兵的數(shù)字報(bào)告王敦。明帝聽到，但不相信， 將鄧攸調(diào)為太常。當(dāng)時(shí)明帝要到南郊舉行祭天儀式，鄧攸有病，不能侍從。明帝到 鄧攸家探望他的病情，鄧攸帶病勉強(qiáng)出來見行禮。有關(guān)機(jī)構(gòu)上奏鄧攸不能去參加南 郊的祭天儀式， 卻能在道邊行禮拜見皇帝，鄧攸的官職因此而被免除。鄧攸每次遇 到進(jìn)退升黜的事情，都沒喜歡或怨怒的表情。過了一段時(shí)候，他被任命為尚書右仆 射。成帝威和元年，
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1