【文章內(nèi)容簡介】 are that his health was deteriorating, the once ambitious entrepreneur business relinquished all control over the 劃修建地鐵，這些舉措都是為給市民出行提供方便。to his 、市政府下定決心在全市范圍內(nèi)拓寬道路并積極籌The municipal government actively has determinedfacilitatingplanning行搶劫案時，citizens’ build the to underground broaden all the system roads as within the this city aims and is at發(fā)現(xiàn)了一封信,這封信把約翰牽連到該案中。2警察在調(diào)查一起造成兩人死亡的銀When investigating a implicatebank robbery不停地談?wù)撟约?。d John in the in twoThere is a natural2deaths, 許多老年人都有一種自然傾向，那就是the police found a letter whichinclination in old men to be talking of must2我們相信他們這樣做看起來很殘酷，但其用意是好的。 30 credit、由于昨天是母親節(jié)，他對母親隱瞞了這個壞消息。them with our good intention in doing such a seemingly the bad news from his mother because it is錯事，他都要給自己找出借口。3我覺得他不會受歡迎的，因?yàn)槊看嗡隽瞬缓线m的事情甚至是the Mother’s DayI don’t think he will be a popular figure,because he always inappropriately or even up with an excuse whenever he had done something 座既古老神秘又充滿現(xiàn)代活力的城市迎來參加本次會議的各位嘉賓。3在美麗的金秋時節(jié)，我很高興能在這In the golden conference in this ageold and mysterious city full of autumn, I am very happy to wele the distinguished guests to the of the modern 33典禮。、四位前總統(tǒng)與現(xiàn)任總統(tǒng)喬治．布什一起參加了里根總統(tǒng)圖書館的開館Four former Presidents joined incumbent President George Bush at the dedication 成建設(shè)文化藝術(shù)項(xiàng)目的人認(rèn)為文化環(huán)境會吸引更多的游客，這將給當(dāng)?shù)鼐觕eremony for the Ronald Reagan Presidential 、那些贊民帶來巨大的利益。一些人甚至把建設(shè)文化藝術(shù)項(xiàng)目與發(fā)展經(jīng)濟(jì)建設(shè)等同起來。Those who are in favor of artistic and cultural projects advocate that cultural environment will attract more tourists, which will bring huge profits to local of economic people even equate the build of such projects with the 35中，最說明問題的是一種被稱為、根據(jù)約翰莫奈(John Money)教授的研究，“愛圖”的東西：它是我們大腦中的一組編在影響我們擇偶的諸多因素碼信息，記載著我們的愛憎。Among all the many factors influencing our idea of the perfect mate, one of the most he describes our likes and our “l(fā)ovemap”a group of telling,messagesaccording to John Money, is what encoded in our brains that 小說中的任何人物角色都難以認(rèn)同。3這位傲慢的年輕人太挑剔了，他對這本The arrogant young man is so critical that he found it hard to 37identify withpharmaceutical、這家制藥廠和一所醫(yī)學(xué)院的研究所已經(jīng)合作研制一種新的咳嗽藥。any of the characters in this to develop a new cough has teamed up with a research institute of a The 是關(guān)于晚婚問題的。The latest movie of3這位著名導(dǎo)演最近的一部電影medicalthe famous director is concernedwithstage forlater 、總統(tǒng)死后，是靠自己的能力，a military coup after the president’s 。而不是因?yàn)楦改傅闹С帧y older brother我哥哥認(rèn)為他的成功They set theowes his success more 活總是來者不拒to his ability than to my parents’ support.——多多益善。I never refuse4我為增加收入，對于做零odd jobs to supplement my ine 警方讓男孩的母親放心，—— it’s all grist to the mill這個孩子很安全。.4有一個小男孩讓恐怖分子綁架了，A little boy had been kidnapped by police 43reassured his mother about the child’s 、討論會漫無邊際地進(jìn)行了幾小時，討論的結(jié)果有負(fù)我的期望。 on for hours, and its results didn’t measure up to The my 44problem in learning English very muc、我非常理解他在學(xué)習(xí)英語方面的困難，但卻愛莫能助。I appreciated his 45the party、由于父親遠(yuǎn)在美國，h, but I don’t think I can help the name of his father, because his father is far away in 。He attended tried、史密斯盡力回想到底發(fā)生了什么事情，但是什么也想不起來。 hard to think what could have hapened, but nothing suggested itselfSmith to host、這個仆人無意中侮辱了主人，(Hilaire Belloc)unconsciously, the servant was所以被轟了出去。shown the doorAfter having insulted 、希拉爾法超越現(xiàn)象”。認(rèn)為Hilaire “一個人永遠(yuǎn)不可能認(rèn)識事物自身的本質(zhì)，Belloc believes that “one never can see 因?yàn)樗枷霟o貝洛克the thing in itself, because the mind does not個年齡大一點(diǎn)的男孩嚇唬那些小孩子，還搶走了他們身上所有的錢。transcend phenomena.”4據(jù)目擊者說，一According to the witness, an older boyall their the little children and took 50只有正視現(xiàn)實(shí)、仔細(xì)分析失敗原因才有可能取得成功。、每個人的生命中都會有一些失敗，但整日生活在痛苦中是沒有用的，There is failure in everyone’s life, but living in anguish whole day is nothing will e if one can envisage realities and carefully analysis the previous 51的問題最多。、蠕蟲病毒越來越流行，其中Worms increase in Sircamprevalence、紅色代碼和壞透了三種病毒帶來 with Sircam, CodeRed, and BadTrans creating the most ，即使勞累、心情不好，甚至是只有五位觀眾的時候，也應(yīng)同樣如5表演人員應(yīng)該始終面帶笑容，要在工作日，星期天，甚至是有些假期此。The actors are expected to don on a simile and work weekdays, weekends, and some holidays, through fatigue and bad moods, even when there are only five people in the 。由于、雖然有些人曾經(jīng)對有關(guān)這個國家的巨大發(fā)展速度的數(shù)據(jù)持懷疑態(tài)度，整個國家的堅定不移的努力，即使那年夏天爆發(fā)的大面積洪水災(zāi)害也沒有影響到這種地位。Some people used to be skeptical about this country’s dramatic growth figures, but most people now regard it as a driving force in the economy summer did not destroy the momentum, thanks to the determined efforts of the of many parts of the the outbreak of flooding in the whole 。對她來說，現(xiàn)在唯一的問題是，少兒5現(xiàn)在，她的整個家庭已經(jīng)解散，變得四分五裂，而她非服務(wù)中心作為監(jiān)護(hù)人顯得過分熱情，以她吸毒作為理由，而將她的孩子從她身邊帶走，使孩子疏遠(yuǎn)了她。Her whole family has been disbanded and torn apart and she absolutely wants them sole issue to her at present is that the smoking drug as an excuse to remove and Children Service is overzealous as 55estrangea watchdog,the childrenand 的投資產(chǎn)權(quán)不超過百分之二十的要求發(fā)