【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 9年以來(lái)，我院狠抓學(xué)生考風(fēng)考紀(jì)教育，在大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試前夕，分別召開班主任、學(xué)生干部、各班班會(huì)會(huì)議，針對(duì)我院這個(gè)特殊的專業(yè)，結(jié)合有關(guān)案例教育學(xué)生誠(chéng)信應(yīng)考，展現(xiàn)良好考風(fēng)，并于2009年12月11日在學(xué)生公寓區(qū)組織“誠(chéng)信應(yīng)考，拒絕舞弊”簽名活動(dòng)。臨近期末，我院在全院教師和班主任會(huì)議上，再次強(qiáng)調(diào)考風(fēng)考紀(jì)教育，并以往年違紀(jì)學(xué)生案例對(duì)學(xué)生進(jìn)行警示教育?？佳休o導(dǎo)出成績(jī)。前幾年外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)生就業(yè)形勢(shì)良好，加之二外有較大難度，學(xué)生報(bào)考研究生人數(shù)不多。對(duì)此，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院加大了考研宣傳和指導(dǎo)，成立了由院長(zhǎng)擔(dān)任班主任的備研班，選派了畢業(yè)班班主任劉長(zhǎng)慶博士和王林博士作為指導(dǎo)教師，為考研學(xué)生加強(qiáng)專業(yè)課的輔導(dǎo)；調(diào)整一間語(yǔ)音室設(shè)立專門的考研教室，為考研學(xué)生學(xué)習(xí)提供良好的環(huán)境。在濃厚的學(xué)習(xí)氛圍中，目前07級(jí)有67人報(bào)名參加研究生考試，報(bào)考率為31%。二、特色工作（一）開展學(xué)科建設(shè)、提高教學(xué)水平。召開了英語(yǔ)、日語(yǔ)學(xué)科建設(shè)研討會(huì)，邀請(qǐng)了8家省內(nèi)外高校的專家、學(xué)者與會(huì)，學(xué)校學(xué)科辦、教務(wù)處、科研處等負(fù)責(zé)人參加了會(huì)議，老師們積極參與，并與到會(huì)的專家、學(xué)者進(jìn)行了面對(duì)面的交流。召開了大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革研討會(huì)，學(xué)校教務(wù)處、科研處負(fù)責(zé)人、各二級(jí)學(xué)院分管教學(xué)副院長(zhǎng)等參加了會(huì)議，與各二級(jí)學(xué)院就大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革問(wèn)題進(jìn)行了廣泛探討和交流，并修訂了新的教學(xué)改革方案，目前大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革正在逐步實(shí)施。召開了中部地區(qū)翻譯理論與教學(xué)研討會(huì)，共有來(lái)自省內(nèi)外高校的25位專家學(xué)者參加了會(huì)議，廣大教師與會(huì)并和專家學(xué)者進(jìn)行了廣泛交流。根據(jù)課程建設(shè)需要，選派27名教師參加國(guó)內(nèi)外商務(wù)英語(yǔ)、高級(jí)翻譯、教材教法培訓(xùn)，有力促進(jìn)了教學(xué)改革與教學(xué)研究。（二）舉辦學(xué)術(shù)講座，營(yíng)造學(xué)術(shù)氛圍。在加強(qiáng)師德師風(fēng)建設(shè)的同時(shí)，極力營(yíng)造外院濃厚的學(xué)術(shù)氛圍。全年共邀請(qǐng)北京大學(xué)、中山大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、武漢大學(xué)等國(guó)內(nèi)外10多位知名教授、專家來(lái)我校講學(xué)，開辦隆中講壇5次，舉辦學(xué)術(shù)講座6場(chǎng)，大大拓展了師生的學(xué)術(shù)視野，為英、日語(yǔ)學(xué)科建設(shè)、為提高老師們的師德和教科研水平奠定了良好的基礎(chǔ)。集中舉辦了兩次外出參加學(xué)術(shù)會(huì)議的交流活動(dòng)。每年能夠外出參加學(xué)術(shù)會(huì)議的教師畢竟是少數(shù)，為了共享會(huì)議成果和收獲，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院每年集中組織一次外出參加重要學(xué)術(shù)會(huì)議教師的學(xué)術(shù)交流活動(dòng)，讓更多的教師了解同行業(yè)學(xué)術(shù)研究動(dòng)態(tài)和學(xué)科前沿，有利于提高廣大教師的教學(xué)和研究水平。組織出國(guó)學(xué)習(xí)和進(jìn)修的教師，介紹在國(guó)外學(xué)習(xí)的體會(huì)和收獲，學(xué)習(xí)國(guó)外先進(jìn)的教育教學(xué)方法、科學(xué)的教育管理方式等，開闊了視野，提高了水平。（三）服務(wù)地方社會(huì)，提升辦學(xué)聲譽(yù)。2010年外院以國(guó)際語(yǔ)言培訓(xùn)中心、翻譯社等為平臺(tái)，先后圓滿完成了襄樊市國(guó)際旅游文化節(jié)翻譯、市委組織部赴境外學(xué)習(xí)干部選拔考試，市外事僑務(wù)局經(jīng)濟(jì)與文化交流的會(huì)務(wù)、翻譯任務(wù)，市公安局外語(yǔ)競(jìng)賽培訓(xùn)，市水利局項(xiàng)目論證會(huì)翻譯任務(wù)等，經(jīng)濟(jì)服務(wù)地方社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展需求，社會(huì)評(píng)價(jià)良好。同時(shí)，常年面向社會(huì)開設(shè)各語(yǔ)種培訓(xùn)班、四級(jí)英語(yǔ)培訓(xùn)班，擴(kuò)大了社會(huì)影響力，提升了學(xué)校的辦學(xué)聲譽(yù)。（四）打造晨讀品牌，提升專業(yè)能力。晨讀是外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的特色，為打造晨讀品牌活動(dòng)，提高學(xué)生聽說(shuō)等專業(yè)能力，結(jié)合外語(yǔ)學(xué)習(xí)特點(diǎn)，堅(jiān)持了由教師引導(dǎo)的學(xué)生晨讀活動(dòng)。由英語(yǔ)系、日語(yǔ)系骨干教師給學(xué)生布置閱讀篇目和經(jīng)典外語(yǔ)書目，并定期抽查學(xué)生的晨讀效果。每日晨讀活動(dòng)由學(xué)院英語(yǔ)俱樂(lè)部、日語(yǔ)俱樂(lè)部和學(xué)習(xí)部進(jìn)行精心組織和安排，對(duì)大一學(xué)生實(shí)行每個(gè)班級(jí)配備2名高年級(jí)領(lǐng)讀同學(xué)，根據(jù)閱讀篇目、學(xué)習(xí)進(jìn)度設(shè)計(jì)閱讀內(nèi)容和閱讀形式，每天的晨讀習(xí)慣使學(xué)生養(yǎng)成了自覺(jué)的早讀書習(xí)慣。目前，3號(hào)教學(xué)樓前以大一班級(jí)為單位大聲朗讀和高年級(jí)一撥一撥、一個(gè)一個(gè)自由晨讀群體形成了一道美麗的風(fēng)景線。三、主要成績(jī)提高了師德水平，促進(jìn)了教書育人。通過(guò)一年半的師德師風(fēng)建設(shè)活動(dòng)，老師們加深了對(duì)師德師風(fēng)重要性的認(rèn)識(shí)，認(rèn)識(shí)到無(wú)論是教學(xué)還是人才培養(yǎng)，都與教師的職業(yè)道德狀況密不可分。老師們的責(zé)任意識(shí)、敬業(yè)精神普遍提高，教書和育人相脫節(jié)的現(xiàn)象大為減少，注重師德修養(yǎng)、提升業(yè)務(wù)水平的教書育人風(fēng)尚已經(jīng)形成。在學(xué)校舉辦的“萬(wàn)人評(píng)師德”活動(dòng)中，90%以上的教師得分在85分以上（最低82分），共18名教師獲得優(yōu)秀等次，其余教師全部為良好等次。從18名優(yōu)秀等次教師中推薦李小俞、華文斌兩位教師，作為20名候選人、參加學(xué)?！皫煹聵?biāo)兵”評(píng)選活動(dòng)。提高了教學(xué)水平，增強(qiáng)了科研動(dòng)力。通過(guò)教學(xué)競(jìng)賽、教學(xué)制度建設(shè)和教學(xué)管理活動(dòng)，課程團(tuán)隊(duì)和教學(xué)團(tuán)隊(duì)建設(shè)、學(xué)科和專業(yè)建設(shè)活動(dòng)等，規(guī)范了教學(xué)活動(dòng)，明確了教學(xué)要求，提高了老師們的教學(xué)水平。2010年外國(guó)語(yǔ)學(xué)院《綜合英語(yǔ)》、《大學(xué)英語(yǔ)》兩門校級(jí)精品課程順利通過(guò)學(xué)校的復(fù)評(píng)驗(yàn)收。教科研工作取得歷史上未有過(guò)的新成績(jī)，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院2010年共獲批3項(xiàng)省部級(jí)項(xiàng)目，其中1項(xiàng)省級(jí)教研項(xiàng)目、1項(xiàng)省級(jí)社科基金項(xiàng)目、1項(xiàng)教育部規(guī)劃項(xiàng)目，超額完成學(xué)校規(guī)定的教科研任務(wù)。提高了培養(yǎng)質(zhì)量，學(xué)生素質(zhì)全面提升。09年外院學(xué)生共申報(bào)校級(jí)大學(xué)生科研項(xiàng)目26項(xiàng)，目前已結(jié)題15項(xiàng)；2010年學(xué)生公開發(fā)表文章10余篇，學(xué)生科研實(shí)現(xiàn)了歷史性突破，成效顯著。2010年英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)初次通過(guò)率達(dá)79%，再創(chuàng)佳績(jī)，超過(guò)全國(guó)平均水平23個(gè)百分點(diǎn)。通過(guò)老師們的精心輔導(dǎo)和培訓(xùn)，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)生在日前結(jié)束的全國(guó)外語(yǔ)師范技能大賽中榮獲2項(xiàng)一等獎(jiǎng)，1項(xiàng)二等獎(jiǎng)的好成績(jī)。此外，在全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽、全省翻譯大賽中學(xué)生有70人次獲得省級(jí)及以上獎(jiǎng)勵(lì)。建設(shè)活動(dòng)結(jié)碩果，涌現(xiàn)出一批先進(jìn)典型。通過(guò)一年半的師德師風(fēng)建設(shè)活動(dòng)，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院老師們的師德水平、業(yè)務(wù)能力、工作態(tài)度等得到了轉(zhuǎn)變和提高，涌現(xiàn)出一批師德師風(fēng)建設(shè)的先進(jìn)典型。比如春風(fēng)化雨勤誨人，桃李不言自成溪，上課前如臨大敵、上課中如履薄冰、下課后如釋重負(fù)，2009年學(xué)校教學(xué)質(zhì)量獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)獲得者郭楠老師；積極虛心學(xué)習(xí)，苦練教學(xué)技能，學(xué)校2009年新進(jìn)教師教學(xué)基本功大賽一等獎(jiǎng)獲得者楊芳慶老師；以高尚的人格感染人，以平和的態(tài)度對(duì)待人，以豐富的學(xué)識(shí)引導(dǎo)人，以博大的胸懷愛(ài)護(hù)人，深受學(xué)生喜愛(ài)的、學(xué)?！笆褞煹聵?biāo)兵”候選人李小俞老師；幽默風(fēng)趣，平易近人，春風(fēng)化雨，亦師亦友，學(xué)?！笆褞煹聵?biāo)兵”候選人華