【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 know it, Reince is a said, they can39。t call you a superstar, Reince, unless we win would not have that bust at the track at is really a star and he is the hardest working guy and in a certain way I did , e up over here, , oh, boy, oh, 39。s about time you did this , e partnership with the RNC was so important to the success and what we39。ve done, so I also have to say, I39。ve gotten to know some incredible Secret Service 39。re tough and they39。re smart and they39。re sharp and I don39。t want to mess around with them, I can tell when I want to go and wave to a big group of people and they rip me down and put me back down in the seat, but they are fantastic people so I want to thank the Secret law enforcement in New York City, they39。re here are spectacular people, sometimes underappreciated unfortunately, we we appreciate it39。s been what they call an historic event, but to be really historic, we have to do a great job and I promise you that I will not let you will do a great will do a great look very much forward to being your president and hopefully at the end of two years or three years or four years or maybe even eight years you will say so many of you worked so hard for us, with you you will say that — you will say that that was something that you were — really were very proud to do and I can — thank you very I can only say that while the campaign is over, our work on this movement is now really just 39。re going to get to work immediately for the American people and we39。re going to be doing a job that hopefully you will be so proud of your will be so , it39。s my 39。s an amazing 39。s been an amazing twoyear period and I love this you very you to Mike Pence.第三篇：特朗普參選演講朋友們、代表們、美國(guó)同胞們：我謙卑地、充滿(mǎn)敬意地接受你們提名我參選美利堅(jiān)合眾國(guó)總統(tǒng)一職。美國(guó)！美國(guó)！去年7月16日我們踏上征途時(shí)——我說(shuō)“我們”，因?yàn)槲覀兪钦麄€(gè)團(tuán)隊(duì)——當(dāng)時(shí)誰(shuí)能想到竟能獲得近1400萬(wàn)選票，創(chuàng)下共和黨歷史記錄，比四年前獲得的票數(shù)多出60%。話(huà)說(shuō)民主黨，比起四年前，獲得的票數(shù)減少了20%。不怎么樣嘛。團(tuán)結(jié)在一起，我們將引領(lǐng)共和黨重奪白宮，并且我們將引領(lǐng)國(guó)家重歸安全、繁榮與和平。我們將變成一個(gè)充滿(mǎn)慷慨與溫暖的國(guó)度。與此同時(shí)，我們也將成為一個(gè)擁有法治與秩序的國(guó)家。我們此次黨代會(huì)正值我們國(guó)家史上的危機(jī)時(shí)刻。對(duì)我國(guó)警察的攻擊，以及城市里遍布的恐怖主義行徑，正嚴(yán)重地威脅著我們的生活方式。任何未能認(rèn)識(shí)到這一危險(xiǎn)的政客都不配領(lǐng)導(dǎo)我們的國(guó)家。今晚，所有觀看這場(chǎng)演講的美國(guó)人都已經(jīng)見(jiàn)過(guò)，近期在我們的街道上發(fā)生的暴力景象以及蔓延在社區(qū)的混亂景象。許多人都已經(jīng)親身目睹過(guò)這樣的暴力，有些人甚至已經(jīng)成為這種暴力的受害者。在此，我向你們傳達(dá)這樣的信息：今天困擾我們國(guó)家的犯罪與暴力將很快——我是說(shuō)真的很快——?dú)w于終結(jié)。自2017年1月20日起（美國(guó)新總統(tǒng)就職日），我們將重獲安全。政府最基本的職責(zé)就是保衛(wèi)公民的生命安全。任何不能做到這一點(diǎn)的政府也都不配領(lǐng)導(dǎo)人民。最終，是時(shí)候?yàn)槲覀兊膰?guó)家送上一份直截了當(dāng)?shù)脑\斷了！我將直白地、誠(chéng)實(shí)地陳述事實(shí)。政治正確，我們?cè)僖渤惺懿黄穑∪绻阆肼?tīng)粉飾大企業(yè)的論調(diào)、精心炮制的謊言以及種種媒體神話(huà)，民主黨下周舉辦黨代會(huì)。你去他們那里吧。但是在這里，在我們的黨代會(huì)，不會(huì)有任何謊言。我們將用真相為美國(guó)人民送上敬意，而不是別的什么東西。這些事實(shí)如下：由于本屆政府執(zhí)法不力，數(shù)十年打擊犯罪的成就如今遭遇倒退。在美國(guó)最大的50座城市里，去年謀殺率上升了17%。這是25年來(lái)的最大增幅。在我們的首都，謀殺案甚至增加了50%。在其附近的巴爾的摩，這一數(shù)字更是上升了60%。在奧巴馬總統(tǒng)的家鄉(xiāng)芝加哥，僅在今年，就有超過(guò)2000人遭到槍擊。而自他擔(dān)任總統(tǒng)以來(lái)，這座城市更是有將近4000人死于非命。與去年同期相比，死于執(zhí)法過(guò)程中的警員數(shù)量也差不多增加了50%。接近18萬(wàn)有犯罪案底的非法移民，本已被勒令驅(qū)逐出境，如今卻可以到處游蕩，并威脅和平市民的安全。今年到現(xiàn)在為止，穿越國(guó)境到達(dá)美國(guó)的新增非法移民數(shù)量已超過(guò)2015年全年總和。在無(wú)視對(duì)公共安全和公共資源的沖擊下，成千上萬(wàn)的移民涌入我們的社區(qū)。如今就有這樣一個(gè)穿越國(guó)境的人成功到達(dá)了內(nèi)布拉斯加。在那里，他殺害了一名無(wú)辜的年輕女孩薩拉盧特。這位21歲的女孩，學(xué)習(xí)成績(jī)?nèi)嗟谝?，遭到了殺害。然而，兇手卻得以再次獲釋?zhuān)⑻用摲傻膽土P。薩拉擁有一個(gè)美滿(mǎn)的家庭，我見(jiàn)過(guò)她的家人。但對(duì)本屆政府來(lái)說(shuō)，他們優(yōu)秀的女兒只是另一個(gè)不值得保護(hù)的美國(guó)生命，另一個(gè)在“開(kāi)放邊境”這座祭壇上的犧牲者。那么，我們的經(jīng)濟(jì)情況又如何呢？再一次，我將向你們透露平實(shí)的事實(shí)，這些事實(shí)未經(jīng)午夜新聞與各種晨報(bào)的矯飾：10個(gè)黑人兒童當(dāng)中就有4個(gè)生活在貧困中；與此同時(shí)，黑人的整體失業(yè)率高達(dá)58%。奧巴馬執(zhí)政后，拉丁裔的貧困人群增加了200萬(wàn)人。更有高達(dá)1400萬(wàn)人徹底脫離了勞動(dòng)力市場(chǎng)。自2000年起，家庭收入更是猛降了4000美元。我們制造業(yè)的貿(mào)易赤字更是達(dá)到了新高——差不多每年有8000億美元。我們得解決這個(gè)問(wèn)題。預(yù)算情況也好不到哪里去。奧巴馬讓我國(guó)的負(fù)債猛增了兩倍，超過(guò)了19萬(wàn)億美元，并且還在繼續(xù)增長(zhǎng)。然而，我們又拿錢(qián)做了些什么？我們的路橋狀況每況愈下，我們的機(jī)場(chǎng)堪比第三世界國(guó)家的機(jī)場(chǎng)，另有4300萬(wàn)美國(guó)人還在從政府領(lǐng)救濟(jì)糧。我們?cè)倏纯磭?guó)外的情況。我們的公民不僅忍受著國(guó)內(nèi)的災(zāi)難，而且還不斷地在國(guó)際上遭到羞辱。接二連三的羞辱。我們都曾經(jīng)記得，我們的水兵被迫在伊朗人槍口下下跪的情景。而這一幕恰好就發(fā)生在與伊朗簽署和解協(xié)議的不久前。這份和解協(xié)議向伊朗返還了1500億美元，卻沒(méi)有給予我們一分錢(qián)——時(shí)間將證明，這是史上最糟的協(xié)議。另一項(xiàng)恥辱便是，奧巴馬曾為敘利亞局勢(shì)劃下紅線(xiàn)，但全世界都知道，它根本什么都不是。在利比亞，我們的大使館——作為美國(guó)全球地位的象征——?dú)в谛苄芰一鹬?。就在奧巴馬讓希拉里掌管外交政策之后，美國(guó)變得更加不安全了，而世界變得更加不穩(wěn)定。今年11月，讓我們一起擊敗她。我相信，這是一項(xiàng)讓奧巴馬真正后悔的決定。希拉里糟糕的直覺(jué)與判斷力——桑德斯早就指出了這一點(diǎn)——是造成如今眾多災(zāi)難的原因。讓我們回顧一下歷史，在2009年前希拉里時(shí)期，在地圖上，“伊斯蘭國(guó)”還根本不曾存在。當(dāng)時(shí)，利比亞還很穩(wěn)定；埃及也很太平；伊拉克的暴力事件也大大減少；而伊朗正被制裁壓得喘不過(guò)氣；敘利亞局勢(shì)也處在可控狀態(tài)?？稍谙＠锟肆诸D當(dāng)政的四年后，事情到底變成什么樣子了？“伊斯蘭國(guó)”勢(shì)力遍布中東地區(qū)，甚至擴(kuò)散到了全世界。利比亞陷入一片廢墟，我們的大使及其團(tuán)隊(duì)被留在當(dāng)?shù)?，無(wú)助地任由野蠻的兇手們?cè)赘?。埃及則讓極端的穆斯林兄弟會(huì)上了臺(tái)，迫使軍方不得不重新出來(lái)掌權(quán)。伊拉克更是陷入混亂之中。伊朗走在通向核武器的道路上。敘利亞被卷入了內(nèi)戰(zhàn)與難民危機(jī)之中，而這場(chǎng)難民危機(jī)更是威脅到了西方國(guó)家。在中東地區(qū)長(zhǎng)達(dá)15年的戰(zhàn)亂后，在花費(fèi)了數(shù)萬(wàn)億美元，喪失了成千上萬(wàn)條生命之后，局勢(shì)卻比以往更加糟糕。這就是希拉里克林頓的政治遺產(chǎn)：死亡、毀滅、恐怖主義與軟弱。然而，希拉里的政治遺產(chǎn)，不一定會(huì)成為美國(guó)的政治遺產(chǎn)。我們目前面臨的問(wèn)題——國(guó)內(nèi)的貧窮與暴力和國(guó)外的戰(zhàn)爭(zhēng)與毀滅——只要我們一天還仰賴(lài)制造出這些麻煩的政客，情況還會(huì)依舊如此。要想改變結(jié)果，那么首先就要求領(lǐng)導(dǎo)層的變更。今晚，我將和你們分享我改造美國(guó)的計(jì)劃。與我們的對(duì)手相比，我們計(jì)劃的主要區(qū)別在于，我們采取了“美國(guó)優(yōu)先”的政策。美利堅(jiān)主義，而不是全球主義，才是我們的信條。只要我們一天讓不把美國(guó)優(yōu)先置于重要地位的政客執(zhí)政，那么我們可以肯定的就是其他國(guó)家不會(huì)尊重美國(guó)——而這份尊重是我們應(yīng)得的。首先，美國(guó)人民將再次被擺在優(yōu)先的位置。我的計(jì)劃將以國(guó)內(nèi)安全起步——這意味著安全的社區(qū)環(huán)境、安全的邊境以及針對(duì)恐怖主義的種種措施。沒(méi)有法治與秩序，也就不會(huì)有繁榮。而在經(jīng)濟(jì)上，我也提出了各項(xiàng)改革，以便新增百萬(wàn)計(jì)的工作機(jī)會(huì)，并準(zhǔn)備利用萬(wàn)億計(jì)的資金來(lái)重建美國(guó)。我即將提出的一些改革，將會(huì)遭到我國(guó)最為強(qiáng)大的一些特殊利益集團(tuán)的反對(duì)。這是因?yàn)檫@些特殊的利益集團(tuán)已經(jīng)非法操控了我們的政治和經(jīng)濟(jì)體制，專(zhuān)門(mén)為他們自己服務(wù)。相信我，這些都是為了他們自己服務(wù)。在我們對(duì)手的競(jìng)選活動(dòng)幕后，大企業(yè)、精英媒體和大贊助商正在排著長(zhǎng)隊(duì)，因?yàn)樗龑⒕S持這種被操控的體制。這些人愿意為希拉里砸錢(qián)，是因?yàn)樗龅拿恳患?，都完全在他們的掌控之中。她是他們的傀儡，他們是牽線(xiàn)人，正因如此，希拉里傳遞的信息是，一切都不會(huì)改變。永遠(yuǎn)不會(huì)！我要傳遞的信息是，這一切必須改變，現(xiàn)在就要改變。每天早晨當(dāng)我醒來(lái)的時(shí)候，想到我在全國(guó)各地結(jié)識(shí)的人們，那些被無(wú)視、被忽略、被拋棄的人們，我愈加堅(jiān)定要讓他們看到成果。我拜訪(fǎng)過(guò)下崗工人，走訪(fǎng)過(guò)被不公貿(mào)易協(xié)定奪走生計(jì)的社區(qū)。他們就是被我們國(guó)家遺忘的那群人。他們被遺忘了，但過(guò)不了多久，國(guó)家就會(huì)想起你們。他們是那群努力工作卻無(wú)法發(fā)聲的人。我就是你們的聲音！有一些政客把個(gè)人得失置于國(guó)家利益之上，有些母親因此失去了自己的孩子，我曾經(jīng)擁抱過(guò)這些痛哭流涕的母親。我不能容忍不公，不能容忍政府的無(wú)能，無(wú)法同情那些辜負(fù)人們的領(lǐng)導(dǎo)人。我們的政治體制因?yàn)槿狈σ庠浮⒂職饣蜃饑?yán)，無(wú)法堅(jiān)定執(zhí)法——甚至更糟的是，政治體制被大企業(yè)說(shuō)客所收買(mǎi)，造成無(wú)辜的人受苦。每當(dāng)這樣的時(shí)候，我都不能無(wú)視這樣的事情，我也不會(huì)選擇無(wú)視。當(dāng)國(guó)務(wù)卿在私人服務(wù)器上非法儲(chǔ)存郵件，并刪除了33000條記錄以避免遭查處的時(shí)候，她正在讓我們的國(guó)家陷入風(fēng)險(xiǎn)，而且還千方百計(jì)地抵賴(lài)和撒謊——我就知道，我國(guó)的腐敗已經(jīng)到達(dá)了何種觸目驚心的程度。當(dāng)聯(lián)邦調(diào)查局局長(zhǎng)聲稱(chēng)，國(guó)務(wù)卿只不過(guò)是在處理機(jī)密文件這件事上，“特別得不小心”，我也就知道了，她實(shí)際的所作所為與上述措辭相比不過(guò)只是冰山一角。這些言論不過(guò)是為了讓她得以在嚴(yán)厲的刑罰面前脫罪。事實(shí)上，她最大的一項(xiàng)成就莫過(guò)于犯下了這樣重大的罪責(zé)后卻得以成功逃脫——特別是在其中，有許多其他人付出慘重代價(jià)后。同樣是這位國(guó)務(wù)卿，當(dāng)她把億萬(wàn)美元用于討好特殊利益集團(tuán)與國(guó)外勢(shì)力的時(shí)候，我就知道，該是行動(dòng)的時(shí)候了。既然我已登上政治舞臺(tái)，權(quán)勢(shì)階級(jí)便再也無(wú)法打壓手無(wú)寸鐵的民眾。沒(méi)有人比我更了解這套體系，這也是為什么只有我才能修補(bǔ)這樣的體系。我曾親眼目睹這套被操控的體制是如何坑騙我們的公民，是如何被操控起來(lái)反對(duì)伯尼桑德斯——在競(jìng)選路上，他從未獲得過(guò)機(jī)會(huì)。但桑德斯的支持者們將加入到我們的競(jìng)選活動(dòng)中來(lái)，因?yàn)槲覀円谒谧羁粗氐淖h程——貿(mào)易——上，把美國(guó)拉回正軌。正是這些貿(mào)易協(xié)議，奪走了美國(guó)人的就業(yè)崗位，攫取了國(guó)家的財(cái)富。上百萬(wàn)的民主黨人也將加入到我們的競(jìng)選活動(dòng)中來(lái)，因?yàn)槲覀儗⒏脑煺麄€(gè)體制，讓它公正地為每一位美國(guó)人民服務(wù)。因此，我有幸擁有站在我身邊的這位，他將成為美國(guó)下一屆副總統(tǒng)：印第安納州州長(zhǎng)麥克潘斯。他是個(gè)非常好的人。麥克為印第安納州帶來(lái)巨大的經(jīng)濟(jì)成功，我們也將為美國(guó)帶來(lái)同等的成功。麥克是一個(gè)品格高尚、成就非凡的人，他是副總統(tǒng)當(dāng)仁不讓的人選。新政府將做的第一件事即是將我們的公民從犯罪、恐怖主義和目無(wú)法紀(jì)中拯救出來(lái)。當(dāng)達(dá)拉斯警員遭殘忍槍殺后，全美深感震驚。在之后的幾天，對(duì)我們執(zhí)法人員的恐嚇與暴力仍層出不窮。最近，在佐治亞州、密蘇里州、威斯康辛州、堪薩斯州、密歇根州和田納西州，都有執(zhí)法人員慘遭槍擊或殺害。周日，在路易斯安那州的巴吞魯日，更多的警員遭遇槍擊。三人死亡，四人重傷。對(duì)執(zhí)法部門(mén)的攻擊就是對(duì)全美人民的攻擊。對(duì)所有威脅街區(qū)治安、威脅警員人身安全的人，我有一句話(huà)要說(shuō)：當(dāng)我明年拿下總統(tǒng)，我將重塑這個(gè)國(guó)家的法律與秩序。相信我，相信我。我將任命、并與最優(yōu)秀的檢察官、執(zhí)法部門(mén)官員合作，正確完成此項(xiàng)工作。在現(xiàn)在的白宮角逐中，我代表著法律與秩序。我們的現(xiàn)總統(tǒng)用他的職權(quán)，分化不同種族膚色的人民，他不負(fù)責(zé)任的言語(yǔ)使美國(guó)成為了一個(gè)危險(xiǎn)的國(guó)家，比我乃至在場(chǎng)各位經(jīng)歷過(guò)的任何時(shí)期都更加危險(xiǎn)。本屆政府搞爛了美國(guó)的城市。記住：它搞爛了美國(guó)的城市。它搞砸了教育，搞砸了就業(yè)