【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 ，因?yàn)樗×?。因此，我可能就像一只鳥。在工作日期間，我將穿干練的衣服。在周末，我將看上去不太干練但我會(huì)穿著更舒適。在將來，人們將會(huì)工作更多因此他們可能將有更少的假期，但我認(rèn)為為什么時(shí)候有可能的話，我將在香港度假。有一天我甚至?xí)グ拇罄麃啞? 我認(rèn)為學(xué)生將不需要詞典，因?yàn)闄C(jī)器人將告訴他們單詞的意思。Self Check 1 工作 人們 污染 機(jī)器人 淡水 紙 行星 小汽車 干凈的空氣 城市 空閑時(shí)間 建筑物 錢 樹 媽媽，未來是什么樣子？噢，沒有人知道未來將是什么樣子。但是我將像你一樣漂亮嗎？我將成為一名飛行員嗎？我想飛往天空。你已經(jīng)很漂亮了。你應(yīng)該努力學(xué)習(xí)。然后你將成為一名飛行員。好的，那么我必須更加努力地學(xué)習(xí)。但是你也應(yīng)該記住一生既有好的方面也有不利的方面。噢，但是我不害怕，媽媽，因?yàn)槟銓椭遥∽钚氯私贪嫘履繕?biāo)英語課文翻譯八年級(jí)上八單元 Section A圖片原文 喝奶昔 把牛奶倒進(jìn)食物攪拌器里 切碎香蕉 將香蕉剝皮 打開食物攪拌器 把香蕉和冰激凌放入食物攪拌器 1a 打開 切碎 喝 剝皮 傾倒 放 1b 將三個(gè)香蕉剝皮1c 你怎樣做香蕉奶昔？首先，把香蕉剝皮……2a 我們需要多少香蕉？我們需要三個(gè)香蕉。我們需要多少酸奶？我們需要一杯酸奶。2c 咱們做水果沙拉吧。好的，好主意。我們需要多少酸奶？一杯。我們需要多少蘋果？讓我想想……我們需要兩個(gè)蘋果。好的，（需要）多少……2d 薩姆，我想為星期六的聚會(huì)做羅宋湯。你能告訴我怎么做嗎？當(dāng)然可以。首先，買一些牛肉、一棵卷心菜、四個(gè)胡蘿卜、三個(gè)土豆、五個(gè)西紅柿和一個(gè)洋蔥。然后，把這些蔬菜切碎。接下來做什么？接下來，把牛肉、胡蘿卜和土豆放入鍋內(nèi)并加入一些水。之后，煮上30分鐘。然后加入卷心菜、西紅柿和洋蔥再煮10分鐘。好的，行了嗎？不行，還有一件事。最后，不要忘了加些鹽。Grammar Focus 你怎樣做香蕉奶昔？首先，將香蕉剝皮。接下來，把香蕉放入食物攪拌器。然后，把牛奶倒入食物攪拌器。最后，打開食物攪拌器。我們需要多少香蕉？我們需要三個(gè)香蕉。我們需要多少酸奶？我們需要一杯酸奶。3a 我們需要多少香蕉？我們需要多少糖？我們需要多少面包？我們需要多少西紅柿？我們需要多少奶酪？3b 你怎樣制作爆米花？首先，把玉米放入爆米花機(jī)。我們需要多少玉米？半杯。下面我們做什么？接下來，打開爆米花機(jī)。最后，加入鹽。我們需要多少鹽？?jī)H僅一勺。現(xiàn)在我們可以吃了嗎？是的，我們能（吃了）！3c 你知道如何栽樹嗎？首先，挖一個(gè)坑。然而…… 栽樹 做牛肉面 洗衣服 從圖書館借書 Section B 1a 面包 洋蔥 黃油 火雞 西紅柿 萵苣，生菜 在我的三明治里，我喜歡…… 1b 你喜歡三明治中的生菜嗎？是的，我喜歡。你喜歡西紅柿嗎？不，我不喜歡。1e 首先，在一片面包上放一些黃油？大約一勺。2b 美國(guó)的感恩節(jié) 在大多數(shù)國(guó)家，人們?cè)谔貏e的節(jié)日里通常吃傳統(tǒng)食物。美國(guó)的一個(gè)特別節(jié)日是感恩節(jié)。它總是在11月的第四個(gè)星期四，而且是一個(gè)在秋天感恩食物的時(shí)刻。在這時(shí)，人們也會(huì)想起大約400年前第一批從英格蘭來到美國(guó)居住的漂泊者。這些漂泊者度過了一個(gè)漫長(zhǎng)而艱難的冬天，他們中許多人死去了。第二年秋天，他們?cè)谛碌募覉@感恩生命和食物。今天，大多數(shù)美國(guó)人仍然以在家與家人一起吃大餐的方式來慶祝這個(gè)感恩的想法。這頓飯的主菜幾乎總是一種很大的鳥——火雞。做一頓火雞晚餐 這是為感恩節(jié)大餐做火雞的一種方法。首先，把一些面包片、洋蔥、鹽和甜椒混合在一起。接下來用一些面包混合物填充火雞。然后，把火雞放入一個(gè)熱烤箱烤上幾個(gè)小時(shí)。火雞烤好后，把它放在一個(gè)大盤子里并把肉汁覆蓋在上面。最后，把火雞切成薄片，與胡蘿卜和土豆這樣的蔬菜一起吃。2d 最后，用它和一些蔬菜招待朋友。接下來，把這些東西放入鳥的體內(nèi)。然后，把它放在很高的溫度下烤很長(zhǎng)一段時(shí)間。首先，把你所需要的所有東西一起放入一個(gè)大碗。2e 這特別的一天是什么時(shí)間？慶祝這特別的一天的理由是什么？在這一天人們要為某事感恩嗎？在這一天人們會(huì)想起某事或某人嗎？大多數(shù)人如何慶祝這一天？有傳統(tǒng)食物嗎？主菜是什么？你會(huì)做這些菜嗎？ 3a 云南米線 在云南，很多人早餐吃米線，甚至午餐和晚餐也吃。要做這種特別的食物，你需要有米線、雞湯、雞肉、生菜和雞蛋。（當(dāng)然，你可以有其他東西，如魚和不同的蔬菜。）首先，清洗生菜并將其切碎。接下來，把雞肉切成片。然后將雞湯澆得很熱，超過100攝氏度。然后在這鍋熱湯里依次煮雞蛋、肉、和生菜。最好，把米線放到湯里?，F(xiàn)在就是享受米線美味的時(shí)刻了！首先，把一些酸奶涂在一片面包上。然后，切碎一個(gè)蘋果和一個(gè)洋蔥并把它們放到酸奶上…… Self Check 首先，切碎三個(gè)西紅柿并將它們放入鍋中。然后，煮五分鐘并加上兩個(gè)雞蛋。接下來，加上水、糖和鹽。最后，把所有的東西混合在一起，可以招待客人了。最新人教版新目標(biāo)英語課文翻譯八年級(jí)上 九單元 圖片原文 詹妮，周六下午你能來參加我的聚會(huì)嗎？當(dāng)然，我很樂意。你呢，特德？你能來參加我的聚會(huì)嗎？對(duì)不起，我不能。我不得不幫我的父母。特德 1a 為考試做準(zhǔn)備 幫助我的父母 去看醫(yī)生 患感冒1b 周六下午你能來參加我的聚會(huì)嗎？當(dāng)然，我很樂意。對(duì)不起，我不能。我不得不為考試做準(zhǔn)備。我也很抱歉。我必須去看醫(yī)生。2c 嘿，戴夫。星期六你能去看電影嗎？對(duì)不起，我沒有空。這個(gè)周末我有太多的作業(yè)。太糟糕了。也許找其他時(shí)間吧。當(dāng)然，喬。謝謝你的邀請(qǐng)。2d 嘿，尼克，星期六你能來我家嗎？我西安的表弟薩姆要來這兒。哦，薩姆！我記得去年秋天當(dāng)他來看望你時(shí)我們一起去騎過自行車。是的，很正確。我很樂意來，但是恐怕我來不了。在周一我有一場(chǎng)考試，所以我必須為它做準(zhǔn)備。那真的是太糟糕了！哦，但是薩姆直到下周三才會(huì)離開。你能在周一晚上跟我們一起嗎？當(dāng)然可以！周一見！Grammar Focus 周六你能來參加我的聚會(huì)嗎？當(dāng)然，我很樂意。對(duì)不起，我必須準(zhǔn)備數(shù)學(xué)考試。明天晚上你能去看電影嗎？當(dāng)然，那聽起來很棒?？峙虏荒?，我感冒了。他能去參加聚會(huì)嗎？不，他不能。他不得不幫助我的父母。她能去看棒球比賽嗎？不，她沒有空。她必須去看醫(yī)生。他們能去看電影嗎？不，他們沒有空。他們可能得去會(huì)見朋友。3a 看電視 在周末 我的表弟 看望（外）祖父母 練習(xí)小提琴 ？我不確定，我可能??。？我不知道。？ ？ ？3c 你能來參加我的聚會(huì)嗎？什么時(shí)候？下周，在周四的晚上。對(duì)不起。我不得不為數(shù)學(xué)考試而學(xué)習(xí)。Section B 1b 今天 明天 昨天 前天 后天 工作日 周末1c 今天是什么日子？今天是14號(hào)，星期一。1f 嗨，文斯。你能和我一起去打網(wǎng)球嗎？什么時(shí)候？今天。對(duì)不起，我不能。我?? 2b 接受邀請(qǐng) 發(fā)出邀請(qǐng) 拒絕邀請(qǐng)嗨，戴維： 多好的主意??！我真的很喜歡斯蒂恩女士。她幫助我大大提高了我的英語?？吹剿呶液茈y過，并且這個(gè)聚會(huì)是跟她說“謝謝和再見”的最好方式。我可以幫忙購(gòu)買一些食物和飲料。我還可以幫忙把斯蒂恩女士帶到聚會(huì)來。關(guān)于怎么去做我已經(jīng)有了一個(gè)很棒的想法。何偉 嗨，戴維： 非常感謝你這樣的計(jì)劃。我很樂意來參加聚會(huì)，但是我沒有空。這個(gè)月末我全家要去武漢旅行并看望我的叔叔和嬸嬸。然而，我仍然很高興幫忙做一些準(zhǔn)備工作，像計(jì)劃一下游戲。如果你需要我的幫助請(qǐng)告訴我。杰克 親愛的同學(xué)們： 因?yàn)槲掖_信到現(xiàn)在為止你們已知道，我最喜歡的老師，斯蒂恩女士，很快就要回美國(guó)了。她離開，我們都很難過，因?yàn)樗俏挥腥さ睦蠋煛榱吮硎疚覀冇卸嗝聪肽钏?，讓我們下周五?8號(hào)，為她舉辦一場(chǎng)驚喜派對(duì)吧！你們能來參加聚會(huì)嗎？如果能，你們能幫忙做一些事情嗎？請(qǐng)周五前告訴我。購(gòu)買食物和飲料 考慮要玩的游戲 準(zhǔn)備好做游戲需要用的東西（膠水，紙，鋼筆，??）在沒有告知她的前提下，把斯蒂恩女士帶來參加聚會(huì)，這樣她會(huì)感到意外。我期待收到你們所有人的來信。戴維2d 這周六我們正計(jì)劃著一個(gè)喬遷聚會(huì)，在我們的新家。你能來參加聚會(huì)嗎？我們的家在倫敦路2號(hào)。從晚上7:30開始，我們提供食物和飲料服務(wù)。請(qǐng)帶你的朋友和家人來。聚會(huì)人越多越高興！請(qǐng)?jiān)谥苋白屛覀冎滥闶欠衲軄韰⒓泳蹠?huì)。希望你能來！2e 他/她為什么是你最喜愛的老師之一？你想對(duì)他/她說些什么？舉辦聚會(huì)的最好時(shí)間是什么時(shí)候？你能在哪兒舉辦聚會(huì)嗎？將會(huì)有什么種類的食物？你想要提供什么種類的飲料？誰回來參加聚會(huì)？在聚會(huì)上將會(huì)有些什么活動(dòng)？你怎么讓聚會(huì)給你的老師驚喜？3a 親愛的家長(zhǎng)：我想邀請(qǐng)您來參加我們第九中學(xué)新圖書館的落成典禮。落成典禮將于1月8日，周三上午的九點(diǎn)鐘舉行。之后，你可以欣賞我們學(xué)校的音樂會(huì)。然后請(qǐng)?jiān)?2點(diǎn)鐘到學(xué)校餐廳用午餐。我還想邀請(qǐng)每位家長(zhǎng)帶一本書來作為送給新圖書館的禮物。請(qǐng)于12月20日，周五之前給予書面回復(fù)。拉里?史密斯 校長(zhǎng)3b 聚會(huì)或公開活動(dòng)的類型 聚會(huì)什么時(shí)候，在哪里舉行 客人是否該帶寫東西 客人是否應(yīng)該回復(fù)邀請(qǐng) 客人應(yīng)該什么時(shí)間，怎樣回復(fù)邀請(qǐng) 下周你能和我一起去購(gòu)物嗎？當(dāng)然，我很樂意。什么時(shí)候？哦，周一晚上你打算做什么？我必須為英語考試而學(xué)習(xí)。周二晚上怎么樣？ Self Check 1 嗨，彼得。周末你能來參加我的聚會(huì)嗎？當(dāng)然，我很樂意。詹妮，你怎么樣？我恐怕不能。我不得不照看我的小表弟。杰夫，你能來嗎？我應(yīng)該能來，但是我不確定?？赡苊魈旄嬷惆尚氯私贪嫘履繕?biāo)英語課文翻譯八年級(jí)上十單元 SectionA 圖片原文 我想我會(huì)和卡倫、安一起去參加聚會(huì)。如果你去參加聚會(huì)，你將會(huì)玩得很開心。1a我想我將穿著牛仔褲去參加聚會(huì)。我想我將待在家里。我想我將乘公交汽車去參加聚會(huì)。我想我將和卡倫、安一起去參加聚會(huì)。1c 明天晚上你去參加聚會(huì)嗎？是的，我去。你將和誰一起去？我想我將和卡倫、安一起去。如果那樣，你將會(huì)玩得很開心。2a 學(xué)生們正在談?wù)撌裁磿r(shí)候舉辦（班級(jí)聚會(huì)/班會(huì)/生日聚會(huì)）。他們計(jì)劃在（周五晚上/周六下午/周六晚上）舉辦。2c 好吧，什么時(shí)候是舉行聚會(huì)的好時(shí)間？咱們今天就舉行吧。嗯。如果我們今天舉行，一半的同學(xué)將不會(huì)來。2d 喂，本。對(duì)于下周的聚會(huì)，我們應(yīng)該讓人們帶食物來嗎？不，咱們從飯店里訂購(gòu)食物吧。如果我們讓人們帶食物來，他們將只帶炸薯?xiàng)l和巧克力因?yàn)樗麄兲珣卸蝗プ?。好吧，?duì)于游戲，你認(rèn)為如果他們贏了，我們應(yīng)該給他們小禮物嗎？我想這是個(gè)好主意！如果我們那樣做，更多的人將會(huì)向玩游戲。是的，游戲也將會(huì)更令人興奮。Grammar Focus 我想我將會(huì)乘坐公共汽車去參加聚會(huì)。如果那樣，你將會(huì)遲到。我想我將會(huì)待在家里。如果那樣，你將會(huì)很遺憾。如果他們今天舉行聚會(huì)將會(huì)發(fā)生什么事？如果他們今天舉行聚會(huì)，一半的同學(xué)將不會(huì)來。我們應(yīng)該讓人們帶食物來嗎？如果我們讓人們帶食物來，他們將會(huì)只帶炸薯?xiàng)l和巧克力。3a 親愛的蘇梅，我不知道關(guān)于明天晚上去參加邁克的生日聚會(huì)該做些什么。我的父母認(rèn)為我應(yīng)該為下周的英語考試做準(zhǔn)備。如果我去參加聚會(huì)，他們將會(huì)很難過。邁克告訴我們穿上漂亮的衣服，但是我沒有。如果我穿牛仔褲，我將會(huì)看上去最糟糕。另外，我不確定怎么去參加聚會(huì)。如果我步行去，它將花費(fèi)我太長(zhǎng)時(shí)間。如果我乘出租車去，它將會(huì)太昂貴。你能給我一些建議嗎？3c 我認(rèn)為今晚我將去看電影。如果我去看電影，我將完不成作業(yè)。如果我完不成作業(yè)，?? Section B 1a 快樂 環(huán)游世界 上大學(xué) 賺很多錢 出名 受到教育 圖片原文 邁克爾 代理人，經(jīng)紀(jì)人 父親 母親1d 你認(rèn)為我應(yīng)該做什么？你能給我些建議嗎？我認(rèn)為你應(yīng)該去上大學(xué)。但是我去上大學(xué)，我將永遠(yuǎn)不會(huì)成為一位很棒的足球運(yùn)動(dòng)員。2b ，他們應(yīng)該從專家那里獲得建議。，他們應(yīng)該與他人交談。，他們應(yīng)該保守秘密。目前學(xué)生們經(jīng)常有許多擔(dān)心。有時(shí)候他們有關(guān)于學(xué)業(yè)方面的問題。有時(shí)候有關(guān)于朋友方面的問題。關(guān)于此類問題他們能做些什么呢？有些人相信最壞的事情是什么也不做。勞拉?米爾斯，一位來自倫敦的青少年就同意這個(gè)觀點(diǎn)?！皢栴}和擔(dān)心在生活中是很正常的，”勞拉說?！暗俏艺J(rèn)為與人交談幫助很大。如果我們不與人交談，我們必定會(huì)感覺更糟?！?勞拉曾經(jīng)丟了她的錢包，并擔(dān)心了好多天。她害怕把這件事告訴她的父母。她甚至每天步行三英里路去上學(xué)，因?yàn)樗龥]有錢。她只是一直在想，“如果我告訴父母（這件 事），他們將會(huì)很生氣！”最后，她跟父母交談，他們的確很善解人意。她的爸爸說他自己有時(shí)也粗心犯錯(cuò)誤。他們給她買了一個(gè)新錢包，并要求她今后要多加小心。“未來我將一直記得與別人分享我的問題！”勞拉說。羅伯特?亨特就一些常見問題給學(xué)生們提出了建議。他和勞拉感覺一樣。“最好不要逃避問題。我們應(yīng)該總是盡力去解決問題?！彼J(rèn)為（解決問題的）第一步是找到你信任的能與之交談的人。這個(gè)人沒必要一定是像他自己這樣的專家。學(xué)生們經(jīng)常忘記他們的父母擁有更多的經(jīng)驗(yàn)，并且一直在那兒準(zhǔn)備幫助他們。在英語中，我們說分享一個(gè)問題就像把它一分為二。所以與人談?wù)撍?，你就在解決問題的半路上了。2d 學(xué)生們經(jīng)常有許多問題和擔(dān)心。勞拉?米爾斯認(rèn)為最壞的事情是什么也不做。她認(rèn)為如果你不和人交談你的問題，你會(huì)感覺更糟。勞拉記得她曾經(jīng)丟失過錢包，并害怕告訴她的父母此事?，F(xiàn)在她相信如果你不與人交流，你不能感覺更好。她說在將來她將一直分享她的問題。羅伯特?亨特同意勞拉的觀點(diǎn)。他認(rèn)為你不應(yīng)該逃避你的問題，而是應(yīng)該努力去解決它們。如果你不能與像羅伯特那樣的專家交談的話，你可以和你的父母討論你的問題，因?yàn)樗麄冇性S多經(jīng)驗(yàn)。2e 關(guān)于你的學(xué)業(yè)你有什么問題？你與誰談?wù)撨@些問題？為什么和他/她談?wù)撨@些問題？你還能從其他誰那兒得到建議？你總是告訴父母你的問題嗎？為什么或?yàn)槭裁床唬磕阍?jīng)就他們的問題給過你的朋友建議嗎？你給出了什么建議？ 如果你去探訪敬老院，你將做些什么？如果我那樣做的話，我會(huì)給老人們帶一些花。Self check 1 如果今年夏天我一家去一個(gè)以前未曾去過的國(guó)家旅行，我將給你寫一封關(guān)于我的經(jīng)歷的信。如果你這周末有空，你將和我觀看錄像嗎？如果青少年在外面待到太晚，他們的父母將擔(dān)心他們。如果在下午5:00前結(jié)束，我將去參加會(huì)議。嗨，薩莉。你明天打算去參加聚會(huì)嗎？我想去，但是我不能。哦！但是如果你不會(huì)去參加聚會(huì)，你將錯(cuò)過全部的快樂！我知道，但是我和我的父母吵架了。嗯??那么你應(yīng)該向你的父母道歉。我想你是正確的。今晚我將與他們交談。第二篇：高中必修五英語課文翻譯(人教)必修5課文翻譯斯洛擊敗“霍亂王”約翰斯洛是倫敦一位著名的醫(yī)生——他的確醫(yī)術(shù)精湛，因而成為照料維多利亞女