外國(guó)文學(xué)史必讀書目(編輯修改稿)
2024-10-24 22:14 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 但?。骸渡袂?，王維克譯，人民文學(xué)出版社1980年版。1但?。骸渡袂罚锏峦g，人民文學(xué)出版社2005年版。1拉伯雷：《巨人傳》，成鈺亭譯，上海譯文出版社1981 年版。1塞萬(wàn)提斯：《堂吉訶德》，楊絳譯，人民文學(xué)出版社1987年版。1喬叟：《坎特伯雷故事》，方重譯，上海譯文出版社1983年版。1莎士比亞：《莎士比亞全集》，朱生豪譯，人民文學(xué)出版社1978年版。1彌爾頓：《失樂(lè)園》，朱維之譯，上海譯文出版社1984年版。高乃伊：《高乃伊戲劇選》，張秋紅等譯，上海譯文出版社1990年版。2拉辛：《拉辛戲劇選》，齊放譯，上海譯文出版社1985年版。2莫里哀：《莫里哀喜劇全集》（第二卷），李健吾譯，湖南文藝出版社1993年版。2笛福：《魯濱孫漂流記》，徐霞村譯，人民文學(xué)出版社1982年版。2斯威夫特：《格列佛游記》，張健譯，人民文學(xué)出版社，1979 年2伏爾泰：《伏爾泰小說(shuō)選》，傅雷譯，人民文學(xué)出版社1980年版。2盧梭《懺悔錄》，周士良譯 , 商務(wù)印書館，1963 年；或 黎星等譯，人民文學(xué)出版社1992年版。2歌德：《少年維特之煩惱》，郭沫若譯，人民文學(xué)出版社1955年版。2歌德：《浮士德》，郭沫若譯，人民文學(xué)出版社1959年版。2歌德：《浮士德》，綠原譯，人民文學(xué)出版社1994年版。艾克曼輯錄：《歌德談話錄》，楊武能譯，浙江文藝出版社2004年版。3華茲華斯：《華茲華斯抒情詩(shī)選》，黃杲炘譯，上海譯文出版社1986年版。3《英國(guó)湖畔三詩(shī)人選集》，顧子欣譯，湖南人民出版社，1986 年版。3拜倫：《唐璜》，查良錚譯，人民文學(xué)出版社1995年版。3雪萊：《雪萊抒情詩(shī)選》楊熙齡譯，上海譯文出版社1957 年版。3333344444444450、55555555560、66666666670、77777777惠特曼：《草葉集》，楚圖南、李野光譯，人民文學(xué)出版社1997年版。雨果：《巴黎圣母院》，陳敬容譯，人民文學(xué)出版社1982 年版。雨果：《悲慘世界》，李丹、方于譯 , 人民文學(xué)出版社1992 年版。雨果：《九三年》，鄭永慧譯，人民文學(xué)出版社1982年版。司湯達(dá)：《紅與黑》，羅玉君譯，上海譯文出版社1979年版。巴爾扎克：《歐也妮葛朗臺(tái)》，傅雷譯，人民文學(xué)出版社1978 年版。巴爾扎克：《高老頭》，傅雷譯，人民文學(xué)出版社1978年版。狄更斯《雙城記》李德逵譯，上海譯文出版社1987 年版。夏洛蒂勃朗特《簡(jiǎn)愛(ài)》，祝慶英譯，上海譯文出版社1980 年版。艾米莉勃朗特《呼嘯山莊》，方平譯，上海譯文出版社1995 年版。薩克雷《名利場(chǎng)》，楊必譯，人民文學(xué)出版社，1978 年版。簡(jiǎn)奧斯丁《傲慢與偏見(jiàn)》，王科一譯，上海譯文出版社 1996 年版。哈代：《德伯家的苔絲》，張谷若譯，人民文學(xué)出版社，1984年版。福樓拜《包法利夫人》，許淵沖譯，譯林出版社 1992 年版。莫泊桑：《莫泊桑中短篇小說(shuō)選》，李青崖譯 , 上海譯文出版社1978 年版。左拉：《萌芽》，黎柯譯，人民文學(xué)出版社1982 年版。普希金：《葉甫蓋尼奧涅金》，馮春譯，上海譯文出版社1982 年版。果戈理：《欽差大臣》，芳信譯，上海文藝出版社1981 年版。果戈理：《死魂靈》，滿濤譯，人民文學(xué)出版社1983 年版。萊蒙托夫：《當(dāng)代英雄》，翟松年譯，作家出版社1957 年版。屠格涅夫：《父與子》，巴金譯，人民文學(xué)出版社1979 年版。屠格涅夫：《屠格涅夫中短篇小說(shuō)選》，黃偉經(jīng)譯，貴州人民出版社，1986 年 陀思妥耶夫
黨政相關(guān)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1