語文版九下辛棄疾破陣子2(編輯修改稿)
2025-01-05 03:41 本頁面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 了渴望殺敵報(bào)國、收復(fù)中原的雄心，也表達(dá)了報(bào)國無門、壯志難酬的悲憤。 《破陣子》：選自 《稼軒詞編年箋注》 。 破陣子，詞牌名 。 陳同甫，名亮，南宋婺州（現(xiàn)在浙江省金華縣）人，同辛棄疾是好朋友。 賦，寫作。壯詞，雄壯的詞。 題解： 注音： 麾（ ） 炙（ ） 的（ ）盧 霹靂（ ） huī zh236。 d236。 pī l236。 破陣子 為陳同甫賦壯詞以寄之 ?醉里挑燈看劍，夢(mèng)回吹角連營(yíng)。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲。沙場(chǎng)秋點(diǎn)兵。 ?馬做的盧飛快，弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事，贏得生前身后名?？蓱z白發(fā)生！ 讀詞思考： 用 “ /” 劃出詩句的停頓。 “ 可憐 ” 一詞表現(xiàn)了作者怎樣的心情？ 作者為什么要 “ 飲醉 ” ？醉之后為何要 “ 挑燈 ” ？為何要燈下看寶劍？這一切都是為什么？ 醉里挑燈看劍，夢(mèng)回吹角連營(yíng)。 沉醉中挑亮燈光抽出劍來細(xì)看，夢(mèng)中回到接連響起號(hào)角之聲的軍營(yíng)。 八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲。 把烤牛肉分給部下飽餐一頓，琴瑟演奏出悲壯粗獷的戰(zhàn)歌。 沙場(chǎng)秋點(diǎn)兵。 在肅殺的秋風(fēng)中，戰(zhàn)場(chǎng)上正在檢閱軍隊(duì)，準(zhǔn)備出征。 馬做的盧飛快，弓如霹靂弦驚。 了卻君王天下事，贏得生前身后名?？蓱z白發(fā)生！ 戰(zhàn)馬像的盧馬那樣飛奔，放箭的弓弦如雷鳴般使人心驚。 完成了君王統(tǒng)一國家的大業(yè)，自己也贏得一世乃至死后的英名。 只可惜白發(fā)已現(xiàn)兩鬢。 翻譯 ： 沉醉中挑亮燈光抽出劍來細(xì)看，夢(mèng)中回到接連響起號(hào)角之聲的軍營(yíng)。把烤牛肉分給部下飽餐一頓，琴瑟演奏出悲壯粗獷的戰(zhàn)歌。在肅殺的秋風(fēng)中，戰(zhàn)場(chǎng)上
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1