17古詩(shī)三首(編輯修改稿)
2024-10-06 21:08 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 注釋】①錢(qián)塘湖：即杭州西湖。②賈亭：又叫賈公亭。西湖名勝之一，唐朝賈全所筑。唐貞元（唐德宗年號(hào)，785～805）中，賈全出任杭州刺史，于錢(qián)塘湖建亭。人稱(chēng)“賈亭”或“賈公亭”，該亭至唐代末年。③云腳低：白云重重疊疊，同湖面上的波瀾連成一片，看上去，浮云很低，所以說(shuō)“云腳低”?！澳_”這里指低垂的云。④早鶯：初春時(shí)早來(lái)的黃鸝。鶯：黃鸝，鳴聲婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽(tīng)。⑤新燕：剛從南方飛回來(lái)的燕子。⑥欲：將要，就要。⑦才能：剛夠上。⑧行不足：百游不厭。足，滿(mǎn)足。⑨陰：同“蔭”，指樹(shù)蔭。【譯文】行至孤山寺北，賈公亭西，暫且歇腳，舉目遠(yuǎn)眺，但見(jiàn)水面平漲，白云低垂，秀色無(wú)邊。幾只黃鶯，爭(zhēng)先飛往向陽(yáng)樹(shù)木，誰(shuí)家燕子，為筑新巢銜來(lái)春泥？鮮花繽紛，幾乎迷人眼神，野草青青，剛剛遮沒(méi)馬蹄。湖東景色，令人流連忘返，最為可愛(ài)的，還是那綠楊掩映的白沙堤。【賞析】詩(shī)的首聯(lián)緊扣題目總寫(xiě)湖水。前一句點(diǎn)出錢(qián)
語(yǔ)文相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1