26三峽(2)(編輯修改稿)
2024-12-27 02:55 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 ） （ 名詞作動(dòng)詞， 結(jié)霜） 文言句式 清榮峻茂 （分別省略了主語(yǔ)水、樹(shù)、山、草） 有時(shí)朝發(fā)白帝 （“白帝”前省略了介詞“于”，意思是“從白帝城”） 省略句： 自三峽七百里中，兩岸連山，略無(wú)闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日。自非亭午夜分，不見(jiàn)曦月。 在七百里長(zhǎng)的三峽中，兩岸都是連綿的高山，幾乎沒(méi)有中斷的地方，重重疊疊的巖峰像屏障，遮蔽了天空，擋住了陽(yáng)光。如果不是正午和半夜，就看不見(jiàn)太陽(yáng)和月亮。 課文翻譯 至于夏水襄陵，沿溯阻絕?；蛲趺毙袝r(shí)朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風(fēng) ,不以疾也。 到了夏天，江水暴漲，漫上兩岸的山陵， 上下航行的船都阻隔斷了。（如）有皇帝的 命令要緊急傳達(dá)，（則）有時(shí)早上從白帝城 出發(fā)，傍晚就到了江陵，這中間有一千二百里，即使是騎著奔馳的快馬，駕著長(zhǎng)風(fēng)，也 不如船行得快啊。 課文翻譯 春冬之時(shí)，則素湍綠潭，回清倒影。絕 山獻(xiàn) 多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間，清榮峻茂，良多趣味。 春冬季節(jié)，白色的急流，回旋著清波；碧綠的深潭，倒映著各種景物的影子。極高的山峰上長(zhǎng)著許多奇形怪狀的 古柏，在山峰之間常有懸泉飛瀑，飛流沖蕩。水清，樹(shù)榮，山高，草盛，實(shí)在是趣味無(wú)窮。 課文翻譯 每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長(zhǎng)嘯，屬引凄異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕。故漁者歌曰：“巴東三峽巫峽長(zhǎng)，猿鳴三聲淚沾裳！” 每逢秋雨初晴或降霜的早晨，樹(shù)林和山澗里一片清涼和寂靜，常常有一些高處的猿猴拉長(zhǎng)了聲音鳴叫 ,叫聲連續(xù)不斷，音調(diào)凄涼怪異?？諘绲纳焦壤飩鱽?lái)了猿啼的回聲，悲哀婉轉(zhuǎn)，很久很久才消失。所以漁歌唱道：“巴東三峽巫峽長(zhǎng)，猿鳴三聲淚沾裳！” 課文翻譯 段落 季節(jié) 主要景物 景物特征 第一段 第二段 第三段 第四段 山 連綿、高聳 夏季 水 洶涌、迅疾 春冬 水、山、柏 清幽、秀麗 秋 水、猿 凄
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1