20xx蘇教版語(yǔ)文必修三第4專(zhuān)題非攻3(編輯修改稿)
2024-12-25 13:57 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 線(xiàn)字 （ 1） 今 有一人 （ 2） 今 至大為攻國(guó) （ 3）上 為政者 得則罰之 （ 4） 以 虧人自利也 （ 5）至 攘 人犬豕雞豚者 （ 6） 茍 虧人愈多 （ 7） 當(dāng) 此 （ 8） 從而譽(yù)之 （ 9）眾聞 則 非之 （ 10）今至大為攻國(guó)， 則 弗知非 賓語(yǔ)前置 省略句，狀語(yǔ)后置句 如果 現(xiàn)在 執(zhí)政的人 因?yàn)? 偷 如果 面對(duì) 就（這件事情）來(lái)稱(chēng)贊他 副詞，就 連詞，卻 翻譯下面句子 （注意紅色的詞和劃線(xiàn)句） （ 1） 今 有一人，入人園圃，竊其桃李，眾聞則 非 之， 上為政者 得則罰之。此何也？ 以 虧人自利也。 （ 2）至 攘 人犬豕雞豚 者 ， 其不義又甚入人園圃竊桃李 。 是何故也？ 以虧人 愈多。 （ 3）今 至大 為攻國(guó)， 則 弗知非， 從而譽(yù)之 ，謂之義。 此 可謂 知義與不義之別 乎 ？ 譯文：如果有一個(gè)人進(jìn)入到別人的果園，偷竊別人的桃子和李子，眾人聽(tīng)說(shuō)后就會(huì)指責(zé)他，在上面的執(zhí)政的人抓到他就會(huì)處罰他。這是為什么呢？因?yàn)樗麚p人利己啊。 譯文：至于偷竊別人的狗豬雞的人，他的不義又比進(jìn)入別人果園偷竊桃李更嚴(yán)重。這是為什么呢？因?yàn)樗麚p害別人更多。 譯文：現(xiàn)在最大的不義是攻打別人的國(guó)家，卻不知道指責(zé)他，就（這件事）來(lái)稱(chēng)贊他，稱(chēng)他為義。這可以說(shuō)是明白義與不義的區(qū)別嗎？ 課文研討： 《 非攻（節(jié)選） 》 是怎樣來(lái)說(shuō)
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1