【文章內容簡介】 ? ． 雙方責任劃分 。 A． 非供方原因 ， 考核驗收不合格 。 供方有義務協(xié)助受方自費繼續(xù)調試 ， 直到合格 。 受方對供方的協(xié)助應支付合理費用 。 B．供方原因，考核驗收不合格。拖期必須支付罰金；由干技術、設備原因考核不合格可以按成功率比例直至中止合同并承擔由此引起的全部后果。 20 技術與經營 二．國際技術貿易合同主要條款 ? 13) ．保修及責任期限。 最后一批交貨日后月內，由供方原因造成的質量問題，供方有義務免費修理和更換。 ?． 保修內容和期限 。一般最后一批交貨日后月內至一年稱之為“機械保證期” 但內容需約定。 A． 保修責任權限僅為合同設備及零件的修理或更換 。 B． 易損件及消耗品不在其中 。 C． 問題發(fā)生后 ， 受方沒有在約定的時間內通知供方 ， 供方將不承擔保修責任 。 D． 未經供方書面準許 ， 受方自行對合同設備 、 原料進行變動 ， 供方將不承擔保修責任 。 E． 由受方人員未能按供方技術要求 、 技術指導而操作 ， 造成的問題 ， 供方將不承擔保修責任 。 ? ． 技術保證 。 往往是合同雙方權利 、 義務的集中體現 。 A． 對以技術許可為主附帶少量設備的合同 。 一般供方只能提供技術及服務 ， 而不能控制受方配套設備及材料 ， 不可能保證技術實施結果 。 約定中不應對產品的合格率提供保證 。 B． 對于技術和成套設備合同約定的重點應是全套設備的運行 。 由于供方不能控制受方配套設備及材料 ， 不可能保證技術實施結果 。 不宜對產品質量提出保證 。 對于含有商標許可的合同。附件要特別有質量監(jiān)督的條款，以保證合同產品的質量。 ?． 責任限制。對供方至關重要，可能受方難以接受 。 A． 合同中應約定違約金最高限額；一般合同遲交罰款和性能罰款比例不超過合同總價的 5%。 B． 合同中應約定供方最大違約賠償責任 ， 一般不應超過合同總價的 1050%；由供方責任引起的傷亡事故也應有責任的約定 。 C． 合同中應明確供方違約的賠償范圍 ， 供方一定堅持對間接的 、 后果性的 、 附加的和利潤上的損失不負責任 。 按慣例 ， 有約定的按約定辦理；沒有約定的按適用法律辦理 。 D． 供方在合同中還應明確只承擔明示義務和責任；不承擔默式擔保責任 。 21 技術與經營 二．國際技術貿易合同主要條款 ? 14) ．專利權和技術秘密條款 。是知識產權問題，以往在國際貿易中很少注意。 ?．技術的所有權 。一般合同中供方提供或透露給受方的技術均屬于供方所有，不能理解為對其所有權的轉移。受方只有按合同要求支付合同費擁有使用權。也不得用供方技術在其他地域注冊知識產權。 ※ ? ． 技術的使用規(guī)范 。 受方應特別注意使用的范圍 ， 一旦超出 ， 應承擔違約的責任 ? ． 第三方侵權 。 是合同的敏感條款 ， 是指第三方指控受方 ， 使用供方提供的技術對第三方擁有的知識產權購成侵犯并要求受方承擔罰款 。 因此 ， 受方由于各方面的原因無法掌握供方技術的合法性 ， 往往采用第三方侵權指控發(fā)生 ， 由供方承擔全部責任的條款 。 實際操作中很難達成一致意見 。 ※ ? ． 技術改進 。 供方有義務在合同效期內 ， 向受方繼續(xù)提供許可范圍內技術的改進的技術及相關資料 ， 并允許受方使用 。 受方在設備安裝 、 調試 、 考核 、 驗收以及保修期內雙方根據實際情況對技術進行改進成果共有 。 ※ （ 5） ． ▲ 不得出現含有以下內容的限制性條款 。 ※ 22 技術與經營 二．國際技術貿易合同主要條款 ? 15）．保密是技術貿易合同中重要的問題 。技術秘密之所以具有排他性、獨占性，重要的前提在于它的秘密性。直接影響供方的經濟利益，因而在合同中往往是討論的熱點。 ? ． 保密范圍 。 一般供方能夠接受的幾種情況 。 A． 供方的技術因受方責任已外的原因進入公有領域 。 B． 在供方提供之前受方已經掌握的技術 。 C． 受方從供方 、 供方的其他受方以外的第三方獲得了同樣的技術 ， 受方不對供方及該第三方承擔保密義務 。 ? ． 保密責任 。 A． 受方有義務對應承擔保密的技術限制在必要的范圍內 。 B． 在實際工作中受方應對涉及技術秘密的員工簽署必要的保密協(xié)議。員工泄露技術秘密受方承擔連帶責任。 C． 未經供方許可受方不得向第三方泄露 、 宣傳 、 散發(fā) 。 ? ． 保密期限 。 一般爭取在不違犯受方國家法律的前題下 ， 最大限度地爭取較長的保密期 。 ?．前期保密協(xié)議。一般在合同談判前，供方為爭取受方購買技術而透露某些技術細節(jié)，供方應與受方簽署保密協(xié)議。 23 技術與經營 二．國際技術貿易合同主要條款 ? 16) ．稅費 。雙方關注的焦點。 ?． 一個主權國家，均有權向其管轄域內，從事生產經營活動或取得利潤的廠商征稅 。 ? ． 原則不能訂立包稅條款 ；技術進口的包稅條款使受方國家稅收損失 ， 而技術出口的合同力爭約定包稅條款 。 ?． 根據合同雙方權利、義務對等的原則。一般供方行為產生的稅費由供方承擔；在受方國家因供方行為發(fā)生的稅費，受方有義務替供方代繳并向供方提供相應稅票。 24 技術與經營 二．國際技術貿易合同主要條款 ? 17) ．不可抗力 ?．不可抗力的范圍。一般合同中供方承擔的義務很多、范圍很廣，為此供方應爭取比較大范圍的不可抗力范圍。為防止疏漏，一般合同中還有“供方無法控制并且無法克服的其它事件” 用以補充。同時也注明不可抗力條款不適用于或不能解除合同項下受方的支付義務。 ? ． 不可抗力的后果 。 實際是不可抗力發(fā)生后免責的范圍 。 ， 使供方不能履行或延遲履行合同義務；受方應同意供方相應延期 。