道山亭記課件(編輯修改稿)
2025-08-28 16:17 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 山坡象攀緣的粗繩，有的垂直在山崖上象一絲頭發(fā)，有的斜路彎出在深不可測(cè)的溪水上，全部石壁極鋒利，擇好下腳點(diǎn)才可舉步。 [譯文參考 ] 背負(fù)、頭頂著東西的人即使是這里的本地人，也要側(cè)著腳然后才能夠前進(jìn)。不是那里土生土長(zhǎng)的人，很少有不被絆到的。走水路，水都是從高處奔瀉而下，巖石交錯(cuò)出于水中，如樹(shù)木豎立，如兵馬遍布野外，上下千里，見(jiàn)不到頭尾。水流穿流在它的空隙間，有的曲折盤(pán)繞流淌，有的逆流 側(cè)射，他的形狀象蚯蚓盤(pán)結(jié)，象蟲(chóng)形雕刻，旋渦象輪子，水激射如箭。船逆行或順流而下的，乘水勢(shì)在便于通行的水流中，倘若相差一分一毫，即刻船破溺水。即使是本土生長(zhǎng)又住在水上的人，不是生下來(lái)就練習(xí)水上工夫，都不敢擔(dān)起行船的職責(zé) 閩地水陸兩路的艱險(xiǎn)就是這樣。漢代曾經(jīng)把這里的人民 遷到江淮之間，而使這個(gè)地方空虛著，大概因?yàn)檫@地方艱險(xiǎn)多阻，難道這是虛言嗎？ 福州的州治理在侯官，對(duì)閩來(lái)說(shuō)是土地的中央，所說(shuō)的閩中就是這里。它位于閩地最為平坦寬廣之處，離四面的山都很遠(yuǎn)，而閩江就在它的南邊，大海在它的東邊。它城的內(nèi)外都有路，路旁有溝，溝可通大海的潮汐，用船載物的人白天黑夜都可以聚集到家門(mén)庭院。 山麓長(zhǎng)了很多高大的樹(shù)木，而工匠大多有良好的技巧，人們競(jìng)相以房屋的巨大壯麗相夸耀，即使是下等的貧苦的人也一定要擴(kuò)大他們的住宅，而佛教、道教之徒，他們的廟觀又特別壯麗。城中有三座山，西邊的叫閩山，東邊的叫九仙山，北邊的叫粵王山，三座山鼎足而立。附靠著山的，佛教、道教的 廟觀有數(shù)十百處，它的宏偉詭異絕然不同的行狀，大概已經(jīng)用盡了人力。 光祿卿、直昭文館程公主政福州，在閩山的高聳處，建了一座亭子，這里山水的勝景，城池的宏大，宮室的繁榮，不用走下臥席而四面觀望中，可盡收眼底。程公認(rèn)為這兒在江海之上，作登山四望的觀看，可以比得上道家所說(shuō)的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙 山，所
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1