國內(nèi)外高校教材書后索引淺析(編輯修改稿)
2025-08-14 09:58 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 理、環(huán)境科學(xué)、化學(xué)、計(jì)算機(jī)電子通訊、法律等學(xué)科差別較大；而政治學(xué)和工學(xué)的差別較少，政治學(xué)方面中外教材均無附索引，而工學(xué)方面，國外教材均無附索引，而少數(shù)國內(nèi)教材則附有索引。 國內(nèi)外教材書后索引比較 ? 國內(nèi)外教材索引特征比較 ?在上述附有索引的教材的基礎(chǔ)上，本文選擇哲學(xué)宗教、法律、社會(huì)學(xué)、語言學(xué)、數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)等幾個(gè)學(xué)科的教材索引進(jìn)行研究，按照索引類型、結(jié)構(gòu)（順序、組織方式）、詳細(xì)程度、索引篇幅等方面進(jìn)行歸納和比較。 國內(nèi)外教材書后索引比較 ? ： ? 索引類型 ?國內(nèi)出版的教材的索引主要有英漢術(shù)語對照索引、術(shù)語索引（名詞索引）、主題索引、人名索引等。一本教材一般只有一套索引，部分教材同時(shí)附有兩套索引，如：同時(shí)附有人名索引和名詞索引、主題索引和人名索引、中英和英中兩種對照索引以及關(guān)鍵詞索引與圖表索引等。此外，附有兩套索引的教材中較多是來自高等教育出版社的，具體例子見表 4： ? 表 4 國內(nèi)教材書后索引類型舉例 : 國內(nèi)外教材書后索引比較 ? 索引結(jié)構(gòu) ? 國內(nèi)出版的教材索引大部分按漢語拼音字順排序，少數(shù)按照漢字筆畫排序，圖表索引則按照圖表順序。絕大部分的國內(nèi)版教材索引的索引項(xiàng)都是并列式按順序列舉，少數(shù)教材的索引具有層級結(jié)構(gòu)，如 : ? 李俊峰和馮剛編著的 《 離散數(shù)學(xué) 》 （ ISBN號為 9787302130666） ? 榮國斌主編的 《 大學(xué)有機(jī)化學(xué)基礎(chǔ) 》 （ ISBN號為 7562818584）。 ? 層級結(jié)構(gòu)通過上下位索引項(xiàng)表達(dá)術(shù)語或主題詞之間的屬分關(guān)系，使相同事物的各項(xiàng)屬性字面成族，增加索引體系的檢索和導(dǎo)航能力。 國內(nèi)外教材書后索引比較 ?索引詳盡程度 ?國內(nèi)出版的教材大部分指引到索引項(xiàng)出處的頁碼，而有少數(shù)僅指向到具體章節(jié)，有的同時(shí)指向頁碼和章節(jié)，如：龍宗智、楊建廣主編的 《 刑事訴訟法 》 。此外，索引并沒有附使用說明?？梢姡瑖鴥?nèi)教材的索引較為簡單。 國內(nèi)外教材書后索引比較 ? 索引篇幅 ? 國內(nèi)出版的教材所因篇幅最長的是彭聃齡主編的 《 普通心理學(xué) 》 （ ISBN號為： 9787303002252），索引篇幅為27頁，索引類型為英漢名詞對照索引，起到中英對照與索引的作用。 ? 而國內(nèi)教材索引篇幅最小的僅為 3頁，是李養(yǎng)成編著的《 空間解析幾何 》 （ ISBN號為 9787030193520）； ? 索引篇幅比例最大的是楊業(yè)華主編的 《 普通遺傳學(xué) 》（ ISBN號為： 7040087650），比例為 %。，其中索引篇幅為 24頁，全書共 418頁。該教材索引為中英對照和英中對照兩套索引，英
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1