論紅樓夢的語言藝術(shù)初稿(編輯修改稿)
2025-07-25 22:44 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 個(gè)方子，制成“冷香九”，以治病，所以就借此對(duì)寶玉“見姐姐忘妹妹”進(jìn)行冷嘲熱漢。“我有奇香，你有‘暖香’沒有?’’賈寶玉這時(shí)還不理解，黛玉點(diǎn)頭嘆笑道:“蠢才，蠢才！你有玉人家就有金來配你；人家有‘冷香’，你就沒有‘暖香’去配了”寶黛愛情時(shí)時(shí)受著“金玉良緣”的沖擊與威脅，因此，林黛玉在愛情試探中，總是寓深情于玩笑之中。高尚的感情，卻表現(xiàn)為尖刻的世俗戲謔，因此，雅與俗的高度融合、使語言表現(xiàn)得更含蓄、更耐人尋味。 薛蟠的酒令，則有如一幅漫畫，三筆兩畫便勾勒出一個(gè)粗俗的呆霸王的瞼譜。難為他出生在富貴皇商家庭，竟連中國傳統(tǒng)的文化，一點(diǎn)也不知，但對(duì)人從動(dòng)物進(jìn)化的本能，卻能“發(fā)揚(yáng)光大”，敢于放到酒桌上，赤裸裸地描述?！耙粋€(gè)蚊子哼哼哼，兩個(gè)蒼蠅嗡嗡嗡”，更令人惡心透了。實(shí)際，薛蟠除了人的皮囊之外，究竟比蚊子、蒼蠅強(qiáng)不了多少，難怪他的興趣竟如此低賤。（四）形神相和中國繪畫史上，對(duì)形與神的要求是“神似”重于“形似”。曹雪芹則得美術(shù)史的藝術(shù)真諦，發(fā)揚(yáng)光大，追求形神相和，形神兼?zhèn)?。這在語言藝術(shù)方面，就表現(xiàn)在對(duì)人物的肖像，不光進(jìn)行靜態(tài)刻畫，還著重表現(xiàn)人的鳳采，人的神韻，甚至在人的眼神里，反映出復(fù)雜的內(nèi)心世界。也表現(xiàn)在人物的語言的描述中?！都t樓夢》的人物語言，顯示其身份，同時(shí)也反映了人物的見識(shí)、趣味和性格。在人物的生活環(huán)境描寫中，作者也深得形神相和之理趣，不單單寫出環(huán)境的獨(dú)特，最重要的竟能使環(huán)境、景物與人的精神世界十分和諧熨貼，真可謂出神人化。第三回，是人物肖像描寫最集中的一回。很多重要人物，都是在這一回進(jìn)行肖像描寫、從而介紹給讀者的。比如對(duì)探春的描繪。單說“削肩細(xì)腰、俊眼修眉”，就可以看出探春的聰明秀氣，再加上“顧盼神飛”，則探春的機(jī)敏、睿智和靈巧都在這眼神中流露了出來。更何況，探春與諸春不同的是，她還滿有詩才雅好，胸中自有千丘萬壑，所以作者又形之以“文采精華”，這既可理解為探春的外在的美貌，也可以理解為內(nèi)才在外貌方面的表露。一雙丹鳳三角眼，兩彎柳葉吊梢眉，身量苗條，體格風(fēng)騷，粉面含春威不露，丹唇未啟笑先聞。這里，作者只抓住鳳姐的眉眼和神態(tài)，重點(diǎn)刻畫?！暗P眼、柳葉眉”似乎是中國約定俗成的美女的模式，不足為奇，難得的是作者寫出的是美而威的肖像、“丹鳳”加三角，“柳葉”加吊梢，無疑給人以“美則美矣，但也利害”的印象。這肖像與王熙鳳的性格是完全協(xié)調(diào)一致的。王熙鳳雖然沒文化，只會(huì)“世俗取笑”，但她竟“少說也有一萬個(gè)心眼子”，“十個(gè)會(huì)說話的男人也說不過她”，偌大的賈府，她竟能以十八九歲的小小年紀(jì)，“威重令行”，好生了得！最后一句更把王熙鳳善于偽裝、外美內(nèi)惡的笑面虎神態(tài)刻畫得入木三分。 三、《紅樓夢》的語言表達(dá)效果（一）人物形象活靈活現(xiàn)《紅樓夢》含蓄的語言塑造了鮮明的人物形象，巧妙地表達(dá)了作品的主題思想?！都t樓夢》很少用大段的說明文字或者多余的形容詞之類，而是用極其含蓄的文字，通過人物的語言、行動(dòng)，來刻畫其性格特征或心理狀態(tài)。如第一回寫寄居在甄士隱家隔壁葫蘆廟內(nèi)的賈雨村翻弄書籍解悶時(shí)，“忽聽得窗外有女子咳嗽聲，雨村遂起身望窗一看，原來是一個(gè)丫鬟，……雨村不覺看得呆了。見她回了頭，便自為這女子心中有意于他，便狂喜不禁，自為此女子必是個(gè)巨眼英豪，風(fēng)塵中之知己。”前人也曾指出賈雨村“既是隔窗，公然起看，大非端士?！辈欢嗟奈淖肿髡呔桶奄Z雨村這個(gè)利欲熏心，善于鉆營巴結(jié)，巧取豪奪，虛偽奸詐的“祿蠹”描寫得非常具體形象。[4]可以說作者慣用這樣的筆法描寫人物。再如七十七回，寫周瑞家的等把因抄檢大觀園時(shí)發(fā)現(xiàn)有私情的迎春丫頭司棋兇狠地硬拉出園，剛巧被寶玉看到了，寶玉方指著恨道：“奇怪，奇怪！怎么這些人，只一嫁了漢子，染了男人的氣味，就這樣混帳起來，比男人更可殺了”兩個(gè)奇怪令人回味，似乎話中有話，含蓄深沉，令人想象寶玉感慨萬千的情形?！都t樓夢》通過含蓄的語言塑造了一個(gè)個(gè)敢愛敢恨的男女主人公形象，向我們展現(xiàn)了一個(gè)封建大家族的興衰變遷和封建社會(huì)必然滅亡的現(xiàn)實(shí)。（二）語言自然和諧《紅樓夢》簡潔的語言自然和諧地表現(xiàn)故事的情節(jié)、人物的心理以及豐
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1