跨文化溝通論文正稿(編輯修改稿)
2025-07-21 02:57 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 音高。把聲調(diào)也看成音節(jié)的組成部分，是因?yàn)闈h語(yǔ)的聲調(diào)是辨義的。（三）差異綜上，我們可以知道，蒙古語(yǔ)和漢語(yǔ)在發(fā)音方式和語(yǔ)序方面都有著自己的系統(tǒng)，兩則在古代乃至近代社會(huì)都很少有共同的語(yǔ)言。僅僅在少說(shuō)胡人時(shí)期，少量的蒙古語(yǔ)傳入漢語(yǔ)系統(tǒng)，被漢語(yǔ)吸收，如：胡同，餃子等詞語(yǔ)。更多的是，兩則在不同的系統(tǒng)中有各自的發(fā)展，并在歷史中有著互補(bǔ)的現(xiàn)象。近當(dāng)代時(shí)期，許多新名詞出現(xiàn)，蒙古語(yǔ)依吸收了很多漢語(yǔ)詞匯，比如手機(jī)、電腦等詞語(yǔ)。可是這些詞匯在蒙古語(yǔ)中數(shù)量很少很少，基本上對(duì)于蒙漢跨文化溝通起不到什么作用。四、蒙漢間跨文化溝通的一些障礙以下從文化的角度的七個(gè)方面來(lái)談蒙漢間跨文化溝通有哪些障礙。即，交流與語(yǔ)言、自我意識(shí)與空間、衣著與打扮、食品與飲食習(xí)慣、時(shí)間與時(shí)間意識(shí)、季節(jié)觀念、信仰與態(tài)度等。：蒙漢間在交流的時(shí)候，最大的障礙就是語(yǔ)言，因?yàn)橐粋€(gè)是蒙古語(yǔ)，一個(gè)漢語(yǔ)，兩則幾乎是不同的文化背景，所以很難能夠聽懂對(duì)方的語(yǔ)言，尤其是漢族人進(jìn)入蒙古族內(nèi)部的時(shí)候更是難以交流，幾乎是沒(méi)有辦法交流。：由于文化大背景的不同，導(dǎo)致自我意識(shí)上會(huì)有一些差異。蒙古族的自我意識(shí)和空間與草原有著密切的聯(lián)系的，草原的遼闊和人煙稀少給了蒙古族寬廣的胸懷，自己也就認(rèn)為能夠和草原融為一起；漢族的自我意識(shí)很小，生活的空間范圍也狹小，導(dǎo)致了一些內(nèi)斂的胸襟。兩則不同其差異主要原因是因?yàn)樯a(chǎn)方式不同。：這方面在民俗活動(dòng)中體
黨政相關(guān)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1