【文章內(nèi)容簡介】 指導(dǎo)教授請來的，而我的研究成果，和Bassil Dahiyat 的都是我們實驗室研究成果的代表，我有幸和一些應(yīng)屆的精英研究生和Carl Pabo一起用中飯。我向他解釋我的研究題目及結(jié)果，他認(rèn)為我的題目選得很好，不但把古代和現(xiàn)代經(jīng)典的研究方法連在一起，有實驗結(jié)果證實這套方法的可行性，并兼具研究及商業(yè)的價值。以他在科學(xué)界的地位，能被他注意到，是非常不容易的。經(jīng)過他一品題，身價就不祇暴增十倍了。由于柏波教授的推薦，我得了美國蛋白質(zhì)學(xué)會的學(xué)術(shù)獎。這個獎頒給我這個二十出頭的「黃毛丫頭」，讓學(xué)術(shù)界大感意外，因為這個獎在美國蛋白質(zhì)學(xué)術(shù)界是很崇高的，許多人在爭取，不夠天分的科學(xué)家可以為它努力了一輩子還得不到。[10] 柏波提示我走從商之路當(dāng)天下午我的博士論文指導(dǎo)教授 Steve Mayo 趕緊把Carl Pabo拉到他的辦公室，好好地講解他的研究成果一番。那天下午我恰好身體不舒服，先回宿舍休息。傍晚忽然來了一個電話，是Steve Mayo打來的，問我晚上去哪里吃飯。我正納悶，因為Steve Mayo向來不打電話到我宿舍的。結(jié)果電話那頭忽然轉(zhuǎn)手，Carl Pabo把電話搶了過去，并說“把中間人干掉 (Let’s eliminate the middleman)”他問我晚上可否和他單獨一起用餐。這個機(jī)會是多少人求之不得的，我當(dāng)然說好，雖然我身體不舒服。遵照他的吩咐，我替他帶來一些素食，到他下榻的Athenaem去。他坐在床上打坐，我坐在和床離一段距離的書桌旁邊的椅子上，和他聊天。我當(dāng)時知道以自己的能力，不論想往何處發(fā)展，總是有志者事竟成，連理論物理都能轉(zhuǎn)到實驗生物科技。但我對是否留在科學(xué)界，有很大的疑問。我的個性喜歡和人打交道，作研究太孤獨了。我那時已經(jīng)開始看華爾街日報，也覺得華爾街日報的內(nèi)容很有意思。但加州理工學(xué)院是一個非常與世隔絕的地方，連商學(xué)院都沒有。我不曉得原來我的性向是喜歡從商的。Pabo告訴我，他在科學(xué)界這么久，他覺得科學(xué)界和宗教最像。如果我決定在科學(xué)界發(fā)展，他以愛才之心，愿意全力幫我。但柏波又說：“科學(xué)界的天才已夠多了，天才們想出來、做出來的東西，要放到市場?，做最好的推廣，讓許多人能夠享用，這件事也要有天才去做”。他這話讓我覺得很有意思，只是我從小到大做的都是科學(xué)家夢，現(xiàn)在已到了實現(xiàn)的邊緣，這時要換一個大方向，真有點不知從何說起的感覺。柏波教授再說：“你考慮一下我的建議罷！我有一個學(xué)生叫Philip Ma，過去在我的實驗室表現(xiàn)得很優(yōu)秀，但大學(xué)在英國牛津念生意的，一天到晚看華爾街日報，后來被招進(jìn)了麥肯錫公司，居然有更杰出的表現(xiàn)。如果你想走這條路，我可以介紹他跟你談?wù)劇?。過了幾天，柏波的這個學(xué)生Philip Ma菲立甫瑪，果然打電話給我。跟菲立甫一談，我才知道在科學(xué)之外，還有一個寬廣而多彩的世界，商業(yè)是一個足可與科學(xué)抗衡的行業(yè)。我也才知道了麥肯錫公司是干什么的。這些東西引起我很大的興趣。[11] 用蛋白質(zhì)工程研究成果換取美國綠卡1997年中，我的博士論文大綱及相關(guān)數(shù)據(jù)都已準(zhǔn)備齊全，要寫的話可以很快寫完，也開始想加州理工畢業(yè)之后該做什?。這時我發(fā)現(xiàn)沒有美國綠卡是多麻煩的一件事。 不但很多獎學(xué)金，很多工作，都無法申請，而且也聽說很多老板會故意拖延替你申請綠卡的程序或種類，如此他可以多用低薪留住你，使得許多移民都是廉價勞工。一個中國人，在美國只好照美國的規(guī)矩。那時我一心想在美國工作，綠卡非常關(guān)鍵。那時美國也體認(rèn)到高等智慧移民的有用，故開了一個新的移民種類，叫National Interest Waiver 國家利益豁免，是Alien of Exceptional Ability杰出人才的一種。 我聽說加州理工的華人博士生圈中已有幾個案件通過了，以上述的方式得到綠卡。我便向他們請教。原來重點是研究成果和推薦信，這個我不缺。從美國國會議員，諾貝爾獎得主，大公司老板，名教授，都不吝大力推薦。我照著這些華人朋友的范本，把這些推薦信放入。幸運的也通過了，以此獲得美國綠卡。[12] 蛋白質(zhì)工程研究成果申請專利，向創(chuàng)投公司融資，開生物科技公司XENCOR1997年底，我的博士論文已全部完工。論文題目是：「Coupling Backbone Flexibility and Amino Acid Sequence Selection in Protein Design」，這已不是物理學(xué)的論題，完全偏向生物科技尤其是蛋白質(zhì)工程方面，但是因為我進(jìn)學(xué)校時是由物理系收我的，所以我仍被列為物理學(xué)博士。Steve和Bassil作的成果也被發(fā)表在Science雜志。此時，他倆正積極的為他們的研究成果申請專利，找創(chuàng)投公司融資，開一家公司叫 XENCOR。這時我才發(fā)現(xiàn)，我辛苦了這?久，把我的青春放在實驗室?這么多年，也為他們作出成果，原來一點股權(quán)也沒我的份。Bassil說，為了保險起見，他希望為我申請專利，然后XENCOR 可以向我申請專利，付我專利金。這個意思就是希望買斷我所做的蛋白質(zhì)設(shè)計的研究成果，以免那一天我自己找到了風(fēng)險投資家融資，和他們競爭。Steve 也從此不在公開科學(xué)發(fā)表場合介紹我的研究成果。我一個手無寸鐵的博士研究生，能有什么還價的余地呢? 從那時開始，我義無反顧的踏進(jìn)商業(yè)界。XENCOR 目前是美國生物科技界一個被視為很有前途的事業(yè)，Bassil是CEO。很多臺灣的風(fēng)險投資家都知道 XENCOR 這個公司，也很想再去投錢。很多作生物科技創(chuàng)投的朋友，也會把手上的營運計劃讓我看，讓我來幫忙評估，因為像我這樣有踏實生物科技背景，再加上有日后 McKinsey 和 Goldman Sachs 的工作經(jīng)驗的，實在不多見。[13] 創(chuàng)辦領(lǐng)導(dǎo)加州理工學(xué)院的Case Practice Group進(jìn)軍麥肯錫1997年9月到1998年6月的畢業(yè)典禮，是我一生很大的轉(zhuǎn)折點。25歲之前，我從來不覺得錢很重重要，甚至對錢一點概念都沒有。這一年，一來看到自己的博士論文指導(dǎo)教授在錢的面前，對自己的學(xué)生是一點也不保護(hù)。同時又開始接到爸媽從臺灣的一些電話，問什么時候可以開始找工作，賺錢，買房子。真是廢話。我那時只恨為什么沒有人早告訴我這些東西，我的那些時間可以用來學(xué)如何賺錢的，都被浪費在實驗室?。然后，一個加州理工博士又能賣到多少錢? 我以壯士斷腕的心態(tài)，打定主意，非從商不可。從商，對一個加州理工博士談何容易? 所有美國頂尖的大學(xué)都有商學(xué)院，就是加州理工沒有。我那時知道唯一有名的商業(yè)團(tuán)體來做校園征才的就是 McKinsey 麥肯錫咨詢公司。我想，加州理工可能有一群想從商的人，我一定要把這一群人找到，聚集在一起，互相學(xué)習(xí)，分享資源，在最快的時間內(nèi)找到好的商業(yè)工作。因為麥肯錫在面試時，很重要的一環(huán)，就是所謂的Case面試。這些Case是真實商業(yè)界里面大公司會遇到的問題。麥肯錫就是以這些 Case來淘汰那些沒有商業(yè)感business sense的博士生。因為我那時一心想進(jìn)麥肯錫，故把這個團(tuán)體取名為Case Practice Group，顧名思義，就是讓大家一起來收集，練習(xí)，以破解麥肯錫考博士生的Case。我建了一個網(wǎng)站，解釋了Case Practice Group的宗旨，活動方式，也放了一些收集到的考題，我這個創(chuàng)辦人的電子郵件以供大家聯(lián)系。然后做了很多海報，一點也不華麗，就是白紙黑字，把網(wǎng)站的內(nèi)容及網(wǎng)址放上，然后自己一張張的貼在校園最顯眼的地方。1997 年那時網(wǎng)站還在學(xué)校醞釀，沒有掀起后來的網(wǎng)絡(luò)瘋狂 internet frenzy。我那時就發(fā)現(xiàn)加州理工這種地方，用網(wǎng)站和電郵是最方便有效的廣告及聯(lián)系方式。我一提出這個建議，尚根本不是「登高一呼」，竟然有廿七個人寫電郵給我來報名參加。加州理工很少有這樣大的社團(tuán)，特別是以研究商業(yè)為目的的社團(tuán)，我這個物理學(xué)博士候選人，理所當(dāng)然的成了這個社團(tuán)的頭。我舉辦了第一次的社團(tuán)聚會。這時有人在我們的社團(tuán)活動中提出，現(xiàn)在好像有一種趨勢，許多大銀行、證券公司、咨詢公司，常到學(xué)校中來招收學(xué)自然科學(xué)的人，似乎對數(shù)學(xué)程度好、反應(yīng)快的人特別有興趣。而過去，這類單位只在社會科學(xué)的范疇招人。這個問題提出來后，引起整Group成員強(qiáng)烈關(guān)注。因為加州理工的畢業(yè)生以往的出路，幾乎固定是科技界，而現(xiàn)在科技界似乎有人才飽和現(xiàn)象，不但求職難，而且入了行待遇也不高，比不上金融業(yè)，甚至只及四分之一到三分之一。大家的共同認(rèn)識是：我們既然是在美國這個大共同體?，無論在那一行服務(wù)，都是在促進(jìn)美國的利益。而資本主義社會?一切價值都是以錢來衡量，包括知識都是如此，獲得的待遇高，那意思就是獲得社會比較高的肯定。有了這個共識，我們這個Group的成員，就不再把求職的范圍限制在修習(xí)的本行了。經(jīng)過一番醞釀，Group的多數(shù)人，竟然把進(jìn)麥肯錫咨詢公司當(dāng)成了第一志愿。我們覺得這個公司很特別，它本身并沒有商業(yè)業(yè)務(wù)，甚至嚴(yán)格禁止它的成員介入工商活動，它只是為各行各業(yè)的單位提供咨詢，也就是提供卓越的知識，來換取金錢。進(jìn)入這個單位，我們過去所受的訓(xùn)練及修習(xí)得的知識，可以得到比進(jìn)入本行更好的發(fā)揮。于是，我們開始搜集麥肯錫公司過去招考新人時的考題，加以解析，大家一道研究出最合理的答案。不但如此，我們還想辦法請了歷屆被麥肯錫錄取的加州理工學(xué)長姐們，分享他們的經(jīng)驗。我設(shè)立了一個團(tuán)體電郵，把這些會員的電郵放在一起，大家要互相聯(lián)絡(luò)，就把自己的問題或經(jīng)驗透過這個團(tuán)體電郵分享。我則把每次搜集到的麥肯錫的考古題和解答提示放到了網(wǎng)上。我們并定期準(zhǔn)備相互練習(xí)的機(jī)會，即大家聚在一起，兩兩一組，進(jìn)行角色扮演，互相扮演面試者及應(yīng)試者。我可以看網(wǎng)站是誰在看，而知道誰有興趣。一開始不過是會員在看，后來加州理工 Career Development Center 就業(yè)輔導(dǎo)中心也在看。后來這個社團(tuán)名聲大了，連麥肯錫的人都上來看了好幾次。我參加麥肯錫的口試，通過第一輪校園口試。第二輪在舊金山舉行。第二輪有一個麥肯錫董事 Principal 問我。他第一句話就說「阿麗絲小姐，你確實很厲害，我們都知道你和你辦的 Case Practice Group 但我們希望你回去后，能把麥肯錫公司招人可能考的問題從網(wǎng)上拿掉」。那年麥肯錫沒有錄取我，但是，加州理工所有被取的學(xué)生，都是我的Group的成員。[14] 麥肯錫McKinsey amp。 Co。夢碎進(jìn)軍華爾街當(dāng)麥肯錫沒有錄取我之后，我才開始注意到華爾街的校園征才。那時雖然聽說高盛公司Goldman Sachs amp。 Co。是華爾街的老大，可惜已經(jīng)錯過高盛公司在加州理工進(jìn)行的第一輪面試。雖然錯過了高盛公司，但幸好還趕上了投資銀行Salomon，和避險基金如Long Term Capital Management (LTCM)，和D. E. Shaw等，在加州理工進(jìn)行的第一輪面試。那時康奈爾學(xué)“超弦論” (SuperString Theory) 的鐘威已經(jīng)棄物理轉(zhuǎn)華爾街了，在 Morgan Stanley 替人家作金融工程及模型 (Financial Engineering and Modeling)。我打電話向他請教，他說，理工科的博士去華爾街要很小心，在面談時要注意是面談金融財務(wù)方面的工作 (financial engineering)，像他一樣，或者只是提別人寫計算機(jī)程序 (puter programmer)。 如果只是提人寫計算機(jī)程序，你可能一輩子都翻不了身。Salomon是其分析能力最有名的 Yield Book部門在招人。Yield Book 是Salomon 對所有市場參與者提供的金融軟件，上面有華爾街常用的所有金融模型，讓使用者都能作產(chǎn)品定價及風(fēng)險管理。Salomon在所有加州理工第一輪面試考了一大堆數(shù)學(xué)問題，只選了三個人非到San Francisco做第二輪面試。我一到San Francisco 才發(fā)現(xiàn)所有西岸有名的學(xué)校如Stanford，Berkeley第一輪通過的人，都在一起。這時候Salomon比較資深的長官都出現(xiàn)了，技術(shù)上的問題問得少，但重視你對Salomon的了解，和你是否有其它地方的面試。我那時為了Salomon的面試，特別買了一本“Liar’s Poker” 來看。同時我也被華爾街當(dāng)時最有名的兩家LTCM 和D. E. Shaw避險基金請去Greenwich 和New York 做第二輪的面試。華爾街是特別講究市場效率的地方，他們特別喜歡互相搶。他們看上的通常是最好的，也以比誰搶到最好的貨色為傲。Salomon 一聽我和LTCM 和 D。E。Shaw 都會在東岸進(jìn)行公司內(nèi)面試，二話不說，也叫我去 New York 總部面試。我去了New York 之后，才知道我已擊敗Stanford，Berkeley 的博士們，是西岸的代表。Salomon 這份工作不是好拿的，因為這個工作不寫計算機(jī)程序，而是為 Yield Book Group 作金融模型，尤其是 Term Structure 和 Prepayment Modeling。華爾街在交易方面對金融模型非常注重，因為如果你的模型錯了，你就回用高價買進(jìn)低價貨，或用賤價出售高價貨，讓別人賺錢，你就要關(guān)門了。理工科的博士生如果想進(jìn)華爾街翻身作金融，這是一個很好的跳板，怪不得擠破頭。很幸運的，決定這份工作的人是亞洲人，也喜歡我，在所有人都勢均力敵的情況下，把唯一的工作承諾給了我，年薪十四萬美金。純寫計算機(jī)程序的工作，后來給了加州理工的另一個大學(xué)畢業(yè)生。有了Salomon的工作承諾之后，我還是必須與LTCM和D. E. Shaw這些避險基金作最后的面試?！癓iar’s Poker” 這本書寫的是 Salomon 以前的超級債?交易員 (這些人有個不太雅的統(tǒng)稱，叫大老二 Big Swinging Dick)，這些書本上的人物，我竟然在 LTCM 都見到了。LTCM 的合伙人Greg Hawkins 是書中的一員，親自來加州理工挑人，挑了我和其它兩個人去Greenwich。LTCM 的辦公室在 Greenwich，是東岸很多有錢人住的地方。但我在西岸天氣好的地方住久了，看到不管是Greenwich 或 New York 都很不習(xí)慣