【文章內(nèi)容簡介】 退出應(yīng)于總協(xié)定締約國總干事收到書面退出通知后６０天生效。在收到此種通知，任一締約方均可要求該委員會立即舉行會議。秘書處第二十九條除具體委托由海關(guān)合作理事會秘書處提供服務(wù)的技術(shù)委員會的職責之外，本協(xié)議應(yīng)由關(guān)貿(mào)總協(xié)定秘書處提供服務(wù)。保管第三十條本協(xié)議交存關(guān)貿(mào)總協(xié)定締約國總干事應(yīng)立即向本協(xié)議各締約方以及總協(xié)定各締約國提供一份核實的該協(xié)議副本，并且提供按第二十七條規(guī)定的修正案副本、按二十二條規(guī)定的接受或加入通知書和按第二十八條規(guī)定的退出通知書副本。注冊第三十一條本協(xié)議應(yīng)按聯(lián)合國憲章第一百零二條規(guī)定進行注冊。本協(xié)議于１９７９年４月１２日訂于日內(nèi)瓦，正本一份，以英文、法文和西班牙文書就，各種文本具有同等效力。附件一 解釋性說明總說明估價方法的順序運用１．第一條至第七條規(guī)定了如何確定進口貨物的海關(guān)估價。估價方法系按運用的順序列出。海關(guān)估價的主要方法列在第一條。在履行了該條規(guī)定的條件時，進口貨物應(yīng)按這條規(guī)定進行估價。２．海關(guān)估價如果不能按第一條規(guī)定確定時，則依次采用最先能確定海關(guān)估價的后面的條款加以確定。除第四條規(guī)定的情況外，只有當海關(guān)估價不能按某一條規(guī)定確定時，才可采用下一條款的規(guī)定。３．如果出口商不要求顛倒第五條和第六條的次序，則應(yīng)遵照通常的順序。如果進口商提出了此種要求，但卻又證明不能按第六條規(guī)定確定海關(guān)估價時，則按第五條的規(guī)定來確定（如果能夠這樣確定的話）海關(guān)估價。４．海關(guān)估價如不能按第一條至第六條的規(guī)定加以確定時，則可按第七條的規(guī)定予以確定。普遍接受的記帳原則的使用１．“普遍接受的記帳原則”指的是在一個國家的某一特定時間內(nèi)，關(guān)于用資產(chǎn)和負債來記錄經(jīng)濟資源和債務(wù)。關(guān)于記錄資產(chǎn)和負債的變化，關(guān)于如何衡量資產(chǎn)和負債及其變化，關(guān)于應(yīng)該公開及如何公開數(shù)據(jù)資料，關(guān)于如何準備財物報告等方面公認的一致原則或?qū)嵸|(zhì)上受到權(quán)威性支持的原則。這些原則可以是普遍適用的廣泛指導原則以及具體做法和程序。２．在本協(xié)議中，每一締約方的海關(guān)管理機構(gòu)應(yīng)使用適合該條款國家編制的、與普遍接受的記帳原則相一致的資料。例如，可利用與進口國普遍接受記帳原則相一致的資料，來確定第五條規(guī)定的通常利潤和一般費用。另一方面，利用與生產(chǎn)國普遍接受記帳原則相一致的資料，來確定第六條規(guī)定的利潤和總開支。另一個例子是，利用與上述國家普遍接受記帳原則相一致的資料，來確定進口國在第八條第１款（２）項②規(guī)定的某項要素。對第一條的說明實付或應(yīng)付價格實付或應(yīng)付價格指的是買方為進口貨物已支付或?qū)⒅Ц督o賣方的支付總額。付款不必采用現(xiàn)金形式，可采用信用證或流通票據(jù)，可以是直接付款，也可以是間接付款。間接付款的一個例子就是由買方全部或部分地償付賣方所付的債務(wù)。買方自行從事的活動，除第八條已規(guī)定的調(diào)整項目外，也得視為是對賣方的間接付款。因此，在確定海關(guān)估價時，此種活動的費用，不應(yīng)加到實付或應(yīng)付的價格中去。海關(guān)估價不包括下述費用，但它們必須是與進口貨實付或應(yīng)付價格不同的費用：（１）工業(yè)工廠、機械或設(shè)備等進口貨物進口之后進行建筑、安裝、裝配、維修或提供技術(shù)協(xié)助的費用；（２）進口之后的運輸費用；（３）進口國收取的稅捐。實付或應(yīng)付價格指的是進口貨物的價格。因此，與進口貨物無關(guān)的買方向賣方支付的紅利或其它款項不作為海關(guān)估價的組成部分。第１款（１）項③在那些不構(gòu)成應(yīng)付或?qū)嵏秲r格而又不能接受的限制中，有些在實質(zhì)上并不是影響貨物價格的限制。例如，賣方要求汽車的買方不要在一個新型汽車年開始之日前出售或展出這些汽車這類限制。第１款（２）項如果一筆銷售或一個價格是附有某些條件或某些須研究事項，從而不能確定要估價的貨物價格，則成交價不能用來進行海關(guān)估價。這方面的事例有：（１）在買方同時購買一定數(shù)量其它貨物的條件下，賣方確定進口貨物的價格；（２）進口貨物的價格取決于進口貨物的買方向賣方出售其它貨物的價格；（３）該價格是根據(jù)與進口貨物無關(guān)的付款形式確定的。比如，進口貨物是以賣方取得特定數(shù)量成品為條件提供的半成品。但是，有關(guān)進口貨物的生產(chǎn)和銷售條件或因素不得導致拒絕接受成交價。例如，買方向賣方提供在進口國所進行的工程或設(shè)計不應(yīng)導致拒絕第一條中所說的成交價。同樣，如果買方自行從事有關(guān)進口貨物的銷售活動，即使征得賣方的同意，這些活動的價值既不是海關(guān)估價的組成部分，也不應(yīng)導致拒絕接受成交價格。第２款１．第２款（１）項和第２款（２）項規(guī)定了確定接受成交價格的不同方法。２．第２款（１）項規(guī)定，當買方和賣方發(fā)生關(guān)系時，應(yīng)審查有關(guān)銷售的情況，如果這種關(guān)系不影響該價格，則成交價應(yīng)作為海關(guān)估價。但這并不是說，對買賣雙方有關(guān)系的一切情況都要進行審查。只有對價格的可接受性發(fā)生疑問時，才需要進行此種審查。當海關(guān)當局不懷疑對價格的可接受性時，就應(yīng)視為接受該價格而無須再要求進口商提供資料。例如，海關(guān)當局以前審查買賣雙方的關(guān)系，對買方和賣方已有詳細的了解，并且已經(jīng)進行了此種考查或提供了資料，證實雙方關(guān)系不影響價格。３．如果海關(guān)當局不能接受成交價又不查詢時，海關(guān)當局應(yīng)給予出口商一個機會，讓他提供更詳細的資料，以使海關(guān)當局能夠?qū)彶橛嘘P(guān)銷售情況。在這種情況下，海關(guān)當局應(yīng)做好準備，審查這筆交易的有關(guān)方面（包括買賣雙方組成商業(yè)關(guān)系和達成價格的方法），以便確定此種關(guān)系是否影響了價格。雖然按第十五條規(guī)定買賣雙方是有關(guān)系的，但如果能說明他們?nèi)缤瑳]有關(guān)系一樣進行彼此間的買賣活動，這就表明價格沒有受到他們之間關(guān)系的影響。舉例說明，如果價格是按照與該行業(yè)通常定價做法，與賣方向與他沒有關(guān)系的買方出售貨物的訂價辦法下一致的方式制訂的，那就說明該價格沒有受到雙方關(guān)系的影響。再舉一個例子，如能說明該價格足夠保證補償全部成本加利潤，而該利潤是該公司在一個代表性的時間內(nèi)（例如，以年度計）出售同級或同類貨物所取得的總利潤來說是有代表性的，這就表明該價格未受到影響。４．第２款（２）項為進口者提供機會，使其能表明該成交價非常接近海關(guān)當局以前接受過的一個“測定”價格，因此，按第一條規(guī)定是可以接受的。如已按第２款（２）項進行了測定，就無需審查第２款（１）項的影響問題了。如海關(guān)當局已有足夠的資料說明已進行了第２款（２）項規(guī)定的測定，而無需進一步詳細查詢，海關(guān)當局也就沒有理由要求進口商來證明進行此種測定。第２款（２）項的“無關(guān)系的買方”一詞指的是在任何特定情況下都和賣方無關(guān)系的買方。第２款（２）項在確定一個價格是否“近似”另一價格時，有許多因素必須加以考慮。這些因素包括進口貨物的性質(zhì)，這種工業(yè)本身的性質(zhì)，貨物進口的季節(jié)性，以及價格上的差別是否具有商業(yè)意義。即然這些因素隨著情況變化而變化，也就不可能每一次都采用象規(guī)定一個百分比這類統(tǒng)一標準。例如，以確定成交價是否近似第一條第２款（２）項規(guī)定的“測定”價格時，有關(guān)某類貨物價格上的微小差別在某種情況下可能是不可接受的，而在某種情況下另一類貨物價格上有很大差別則是可以接受的。對第二條的說明１．在適用第二條時，海關(guān)當局凡有可能都應(yīng)把在同樣商業(yè)條件下的相同貨物銷售作為實質(zhì)上與被估價貨物的相同數(shù)量的銷售。如果沒有這種銷售，可以使用根據(jù)下述條件中任一條件進行相同貨物的銷售：（１）按同樣的商業(yè)條件但數(shù)量不同的銷售；（２）商業(yè)條件因素；或（３）商業(yè)條件和數(shù)量因素。３．“抑或”一詞允許使用銷售的靈活性，并可以按上述三個條件中的任一條件作必要的調(diào)整。４．就第二條而言，相同進口貨物的成交價指的是一種已按第一條予以按受并按本條第１款和第１款（２）項調(diào)整過的海關(guān)估價。５．由于不同商業(yè)條件或不同數(shù)量而作出調(diào)整的一個條件是，這種調(diào)整不論是否導致價格的增加或減少，都只能在明確證據(jù)的基礎(chǔ)上進行，而此種證據(jù)應(yīng)能清楚地確定該調(diào)整的合理性和準確性。例如，包括不同條件或不同數(shù)量的價格在內(nèi)的有效價格單子。舉例說明，假設(shè)被估價的進口貨物一共有十個單位，而唯有成交價格的相同進口貨物是１筆五百個單位的銷售，并且知道賣方給予數(shù)量上折扣，就要參照賣方的價格單并利用其適用于十個單位銷售的價格進行所要求的調(diào)整。這并不要求這筆銷售必須按十個單位的數(shù)量進行，只要這個價格單是按照出售其它數(shù)量的真實情況制訂的即可。但是，如果沒有這樣一種客觀的尺度，要按第二條規(guī)定確定海關(guān)估價就不合適了。對第三條的說明在援引第三條時，海關(guān)當局凡有可能都應(yīng)把在同樣商業(yè)條件下的相同貨物和實質(zhì)上相同數(shù)量的銷售作為與被估價貨物的銷售。如果沒有這種銷售，可使用按下述三個條件中任何一條件進行類似貨物的銷售：（１）按同樣商業(yè)條件但不同數(shù)量的銷售；（２）按不同商業(yè)條件但大致相同數(shù)量的銷售；（３）按不同商業(yè)水平和不同數(shù)量的銷售。２．如按這三種條件中任一條件進行銷售，將視情況僅對下述因素作出調(diào)整：（１）數(shù)量因素；（２）商業(yè)條件因素；或（３）商業(yè)條件和數(shù)量因素。３．“抑或”一語對使用銷售給以靈活性，并可按上述三個條件中的任一條件作必要的調(diào)整。４．就第三條而言，類似進口貨物的成立價格指的是一種已按第一條規(guī)定予以接受并按本條第１款（２）項和第２款調(diào)整過的海關(guān)估價。５．由于不同商業(yè)條件或不同數(shù)量而作出調(diào)整的一個條件是，這種調(diào)整不論是否導致價格的增加或減少，都只能在明確證據(jù)的基礎(chǔ)上進行，而此種證據(jù)應(yīng)能清楚地確定該調(diào)整的合理性和準確性。例如，包括在不同條件或不同數(shù)量的價格在內(nèi)的有效價格單據(jù)。舉例說明，假設(shè)被估價的進口貨物一共有十個單位，而唯有成交價格的類似進口貨物是一筆五百個單位的銷售，并且知道賣方給予數(shù)量上的折扣，就可參照賣方的價格單并利用其適用于十個單位銷售的價格進行所要求的調(diào)整。這并不要求這筆銷售必須按十個單位的數(shù)量進行，只要這個價格單是按照出售