【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 禮的牲畜。[例]犧牲玉帛，弗敢加也。（《曹劌論戰(zhàn)》）1 交通[今]來(lái)往和運(yùn)輸。[古]交錯(cuò)相通。[例]阡陌交通。（《桃花源記》）1 雖然[今]用于讓步復(fù)句的關(guān)聯(lián)句。[古]雖，盡管；然，如此，盡管如此或雖說(shuō)如此。[例]王曰：“善哉！雖然公輸盤(pán)為我造云梯，必取宋。（《公輸》）1 開(kāi)張[今]店鋪開(kāi)業(yè)。[古]廣泛。[例]誠(chéng)宜開(kāi)張圣聽(tīng)，以光先帝遺德。（《出師表》）1 學(xué)者[今]有專(zhuān)門(mén)學(xué)問(wèn)的人。[古]求學(xué)的人，讀書(shū)人。[例]古之學(xué)者必有師。（《師說(shuō)》）1 無(wú)賴(lài)[今]流氓；刁鉆潑辣，無(wú)理取鬧。[古]活潑好玩。[例]最喜小兒無(wú)賴(lài)，溪頭臥剝蓮蓬。（辛棄疾《清平樂(lè)》） 可憐[今]值得憐憫。[古]①值得同情。[例]可憐身上衣正單，心憂(yōu)炭賤愿天寒。（《賣(mài)炭翁》）②讓人憐愛(ài)[例]可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓2 中間[今]當(dāng)中。[古]中，當(dāng)中；間，夾雜著。[例]中間力拉崩倒之聲。（《口技》）2 以為[今]認(rèn)為。[古]以，把；為，當(dāng)做。[例]宅邊有五柳樹(shù)，因以為號(hào)焉（《五柳先生傳》）2 可以[今]能夠。[古]可，可以；以，憑，靠。[例]忠之屬也，可以一戰(zhàn)。（《曹劌論戰(zhàn)》）2 從而[今]連詞。[古]從，跟隨；而，而且。[例]生乎吾前，其聞道也固先乎吾，吾從而師之。（《師說(shuō)》）2 會(huì)計(jì)[今]會(huì)計(jì)，管理財(cái)務(wù)計(jì)算的人。[古]會(huì)，聚會(huì)；計(jì)，商議。[例]號(hào)令召三老、豪杰與皆來(lái)會(huì)計(jì)事。（《陳涉世家》）2 不必[今]用不著；不需要。[古]不一定。[例]是故弟子不必不如師，師不必賢于弟子。（《師說(shuō)》）2 作文[今]語(yǔ)文課里寫(xiě)文章的練習(xí)。[古]寫(xiě)文章。[例]屬予作文以記之。（《岳陽(yáng)樓記》）2 感激[今]深深的感謝。[古]感：感動(dòng)；激，奮激。[例]由是感激，遂許先帝以驅(qū)馳。（《出師表》）2 痛恨[今]十分憎恨。[古]痛心遺憾[例]未嘗不嘆息痛恨于桓靈也。（《出師表》） 再[今]①又一次，再一次，多次。②繼續(xù)，還有。[古]數(shù)詞。兩次，第二次。[例]一鼓作氣，再而衰，三而竭。（《曹劌論戰(zhàn)》初中文言文虛詞詳解一、之人稱(chēng)代詞，他（們），她（們），代人。①公與之乘，戰(zhàn)于長(zhǎng)勺。譯文：魯莊公和他共坐一輛戰(zhàn)車(chē)，在長(zhǎng)勺作戰(zhàn)。②吾視其轍亂，望其其旗靡，故逐之。譯文：我看見(jiàn)他們的車(chē)印混亂，遠(yuǎn)看他們的軍旗也倒下了，所以下令追擊他們。③溯游從之，宛在水中央。譯文：逆流而上去追尋好，好像在水的中央。④代詞，她們，指……的句子還未發(fā)現(xiàn)。代詞，它，它們，代物。①驅(qū)之別院。譯文：把它趕到別的院子里去。②昂首觀之，項(xiàng)為之強(qiáng)。譯文：抬頭觀看它們（久了），脖子因此變僵硬了。指示代詞，它，指……①操蛇之神聞之，譯文：拿/持蛇的神聽(tīng)說(shuō)了愚公移山這件事。②聞之，欣然規(guī)往。譯文：聽(tīng)說(shuō)太守派人找不到桃花源這件事，高興地計(jì)劃前往。助詞助詞，的。以君之力。憑你的力量。助詞，用于主謂之間，取消句子獨(dú)立性，無(wú)實(shí)義，不譯。甚矣，汝之不惠。譯文：你太不聰明了。助詞，賓語(yǔ)前置的標(biāo)志，不譯。宋何罪之有？譯文：宋國(guó)有什么罪呢？助詞，補(bǔ)足音節(jié)，不譯。①公將鼓之。譯文：魯莊公打算擊鼓進(jìn)軍。②悵恨久之。譯文：因失望而嘆恨了好久。動(dòng)詞，到，去，往。①輟耕之壟上。譯文：停止耕作到田邊高地上。②吾欲之南海，何如？譯文：我想去南海，怎么樣？③又間令吳廣之次所旁叢祠中。譯文：又暗地里派吳廣到次所旁叢祠中。④送杜少府之任蜀州。⑤送孟浩然之廣陵。⑥至之市而忘操之。譯文：等到到了集市卻忘操之。二、于。1介詞，引出動(dòng)作的時(shí)間，地點(diǎn)，對(duì)象，可譯為“在”“到”“從”“向”“對(duì)”“給”。①受任于敗軍之際，奉命于危難之間。譯文：在兵敗之時(shí)受任，在危難之中奉命。②三顧臣于草廬之中。譯文：三次到草廬之中來(lái)看望我。③青，取之于藍(lán)，而青于藍(lán)。譯文：青色是從藍(lán)草提取的，卻比藍(lán)草的顏色更青。④告之于帝。譯文：向神話(huà)中的天帝稟告了這件事。⑤未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也。譯文：對(duì)桓帝、靈帝沒(méi)有不嘆息痛恨的。⑥故天將降大任于是人也。譯文：所以上天將要下達(dá)重大使命給這樣的人。表被動(dòng)，可譯為“被”。①吾不能舉十萬(wàn)之眾，受制于人。譯文：我不能拿十萬(wàn)的將士，被別人控制。②人之食于虎，無(wú)怪矣。譯文：人被老虎吃掉，就不奇怪了。表比較，可譯為“比”“過(guò)”“跟……相比”。①苛政猛于虎也。譯文：苛酪的統(tǒng)治比老虎更厲害啊。②蜀道之難，難于上青天。譯文：蜀道難行，比上青天還難。③虎之力，于人不啻倍也。譯文：老虎的力氣，跟人相比不止大一倍。三、以介詞，憑，靠；用，拿；按照，根據(jù)；因?yàn)椋捎?。①何以?zhàn)？譯文：靠/憑什么作戰(zhàn)？②以刀劈狼首。譯文：用刀砍狼頭。③必以分人。譯文：一定把它分給別人。④小大這獄，雖不能察，必以情。譯文：大大小小的案件，即使不能一一明察，一定按照實(shí)情判斷。⑤扶蘇以數(shù)諫故，上使外將兵。譯文：扶蘇因?yàn)槎啻蝿裰G的緣故?；噬吓伤谕饷鎺П＿B詞①表并列，可譯為“并且”“又”夫夷以近，則游者眾；險(xiǎn)以遠(yuǎn)，則至者少。譯文：平坦并且近的地方，游的人就多；險(xiǎn)峻并且遠(yuǎn)地的地方，到的人就少。②表目的，可譯為“以便”。以光先帝遺德。譯文：以便發(fā)揚(yáng)光在先帝遺留下來(lái)的美德。③表結(jié)果，可譯為“以致”。以傷先帝之明。譯文：以致?lián)p害了先帝的英明。④表修飾，可譯為“地”“著”“來(lái)”。黔無(wú)驢，有好事者船載以入。譯文：黔沒(méi)有驢子，有喜歡多事的人用船裝運(yùn)著進(jìn)入黔。⑤同“已”，已經(jīng)。得魚(yú)腹中書(shū)，固以怪之矣。譯文：得到魚(yú)肚子中的字條，自然就詫怪這件事了。動(dòng)詞，認(rèn)為。皆以美于徐公。譯文：都認(rèn)為我比徐公美。四、其人稱(chēng)代詞，他，他的；他們，他們的；它，它的；她的；自己的。①見(jiàn)其發(fā)矢十中八九，但微頷之。譯文：看他射箭十次中了八九次，只是稍稍點(diǎn)點(diǎn)頭。②意將遂入以攻其后也。譯文：它打算鉆洞進(jìn)去，以便攻擊他的背后。③懼其不已。譯文：害怕他們不停止。④吾視其轍亂。譯文：我看見(jiàn)他們的車(chē)印混亂。⑤安求其能千里也。譯文：怎么能要求它日行千里呢？⑥增其舊制。譯文：擴(kuò)大它的原來(lái)的規(guī)模。⑦A、其夫囈語(yǔ)。譯文：她的丈夫說(shuō)夢(mèng)話(huà)。B、羊子感其言，復(fù)還終業(yè)。譯文：羊子終于被她的活感動(dòng)了，重新回到老師身邊完成了學(xué)業(yè)。指示代詞，這，那，其中的。①?gòu)?fù)前行，欲窮其林。譯文：又前行，想走完這片樹(shù)林。②其船背稍夷。譯文：那船的底部稍平一些。③其一犬坐于前。譯文：其中的一只狼像狗似的坐在前面。④蜀之鄙，有二僧，其一貧，其一富。譯文：四川的邊境，有兩個(gè)和尚，其中的一個(gè)貧窮，其中的一個(gè)富裕。副詞，表反問(wèn)，難道。其真無(wú)馬邪？難道真的沒(méi)有千里馬嗎？譯文：其如土石何？能把土石怎么樣呢？副詞，表推測(cè)，大概。其真不知馬也。譯文：大概是真的不識(shí)得千里馬吧！助詞，表期望、命令，可譯為“可要”“一定”安陵君其許寡人。譯文：安陵君一定/可要答應(yīng)我。五、而表并列，可譯為“又”“和”“并且”“一邊，一邊”“或不譯。①中峨冠而髯者為東坡。譯文：中間戴著高高的帽子，又長(zhǎng)有許多胡須的人是蘇東坡。②永州之野產(chǎn)異蛇，黑質(zhì)而白章。譯文：永州的郊外出產(chǎn)奇的蛇，長(zhǎng)有黑色的底子和白色的花紋。③敏而好學(xué)。譯文：聰明并且愛(ài)學(xué)習(xí)。④兒含乳啼，婦拍而嗚之。譯文：小孩含著乳頭啼哭，婦人一邊拍著小孩，一邊輕聲哼唱著哄他入睡。⑤溪深而魚(yú)肥。譯文：溪水深，魚(yú)兒肥。表承接，可譯為“就”“接著”“然后”或不譯（有先后關(guān)系）①先天下之憂(yōu)而憂(yōu)。譯文：在天下人憂(yōu)愁之前就憂(yōu)。②后天下之樂(lè)而樂(lè)。譯文：在天下人享樂(lè)之后才享樂(lè)。③一鼓作氣，再而衰，三而竭。譯文：第一次擊鼓能振作士氣，第二次擊鼓士氣就減弱了，第三次擊鼓士就消失了。④日出而林霏開(kāi)。譯文：太陽(yáng)出來(lái)林間的霧氣就散開(kāi)了。⑤學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎？譯文：學(xué)習(xí)了知識(shí)接著按時(shí)溫習(xí)它，不也是很愉快嗎？⑥溫故而知新，譯文：溫習(xí)舊的知識(shí)然后知道新的知識(shí)。⑦啟窗而觀。譯文：先打開(kāi)，后觀看。⑧野芳發(fā)而幽香。譯文：野花開(kāi)了，散發(fā)出清幽的香氣。表轉(zhuǎn)折，可譯為“卻”“但”“但是”“可是”“然而”等。①予獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染。譯文：我唯獨(dú)喜愛(ài)蓮花出淤泥卻不受沾染。②千里常有，而伯樂(lè)不常有。表修飾，可譯為“著”“地”，或不譯。（“而”連接的主要是狀語(yǔ)和中心語(yǔ)。）①河曲智叟笑而止之曰。譯文：河同曲智叟笑著阻止他說(shuō)。②雜然而前陳者，太守宴也。譯文：紛紛地?cái)[在前面的，是太守在舉行宴會(huì)。③朝而往，暮而歸。譯文：早晨進(jìn)山，傍晚回城。六，為介詞，為，向，對(duì)；給，替；因?yàn)?，為了。①不足為外人道也。譯文：不值得向/對(duì)外面的人說(shuō)。②為天下昌。譯文：向天下人發(fā)出昌導(dǎo)。③此人一一為具言所聞。譯文：漁人一件件地給他們?cè)敿?xì)地說(shuō)出（自己所知道的事情）④為我吊望諸君之墓。譯文：替我祭奠望諸君的墳?zāi)?。⑤無(wú)為在歧路，兒女共沾巾。譯文：不要因?yàn)樵诜质值穆房?，就像兒女那樣讓淚水沾濕了手巾。⑥為宮室之美，妻妾之奉，所識(shí)窮乏者得我歟？介詞，被。若為傭耕。譯文：你被雇傭耕作。動(dòng)詞，認(rèn)為，當(dāng)作，做，當(dāng)，擔(dān)任，刻，是，筑，成為。①孰為汝多知乎？譯文：誰(shuí)認(rèn)為你聰明呢？②武陵人捕魚(yú)為業(yè)。譯文：武陵人把捕魚(yú)作為職業(yè)。③以牒為械。譯文：把木片當(dāng)作器械。④人之為學(xué)有難易乎？譯文：人們做學(xué)問(wèn)有困難和容易嗎？⑤陳勝，吳廣皆次當(dāng)行，為屯長(zhǎng)。譯文：陳勝，吳廣都被編入強(qiáng)迫去守邊的隊(duì)伍并擔(dān)任小隊(duì)長(zhǎng)。⑥為宮室，器皿……譯文：刻宮室，器皿……⑦項(xiàng)燕為楚將。譯文：項(xiàng)燕是楚國(guó)的將領(lǐng)。⑧為壇而盟，祭以尉首。譯文：（用土）筑臺(tái)并在臺(tái)上盟誓，用（兩個(gè)）軍官的頭祭天。⑨近岸，卷石底以出，為坻，為嶼，為堪，為巖。譯文：靠近岸邊，水底石頭翻卷過(guò)來(lái)露出水面，成為水中高地，成為小島，成為不平的大石，成為巖石。七、者代詞，的，的人，的事情，的東西，的原因。①馬之千里者，一食或盡粟一石。譯文：馬能日行千里的，吃一頓有時(shí)要吃完一石糧食。②醉能同其樂(lè)，醒能述以文者，太守也。譯文：喝醉了能同大家一起享受快樂(lè)，酒醒后又能用文章記述這種快樂(lè)的人，是太守。③天下事有難易乎，為之，則難者亦易矣。譯文：天下的事情有因難的和容易的嗎？做它，那么困難的事情也就容易了。④生，亦我所欲，所欲有甚于生者，故不為茍得也。譯文：生命也是我需要的，但我需要的還有比生命更重的東西，所以不去干茍且偷生的事。⑤吾妻之美我者，私我也。譯文：我的妻子認(rèn)為我美的原因，是偏愛(ài)我。⑥然而不勝者，是天時(shí)不如地利也。譯文：這樣卻不能取勝的原因，是天時(shí)不如地利??！助詞，用在判斷句主語(yǔ)后，表判斷。①陳勝者，陽(yáng)城人也。譯文：陳勝是陽(yáng)城人。②粟者，民之所種。譯文：粟是百姓種的。助詞，與“也”連用，表判斷。予謂菊，花之隱逸者也。譯文：我認(rèn)為菊是花中的隱士。助詞，表停頓。北山愚公者，年且九十。譯文：北山有個(gè)愚公，年歲將近九十了。助詞，用在數(shù)詞后，可譯為“種”“樣”。①此數(shù)者，用兵之患也。譯文：這幾樣都是用兵的呂禍患啊?、诨虍惗咧疄?。譯文：或許不同于以上兩種心情。八、何（一）、代詞。①代詞，什么。譯文：何以戰(zhàn)。憑什么作戰(zhàn)。②代詞，為什么。而山不加增，何苦而不平？譯文：可是山不會(huì)再增高，為什么愁鏟不平呢？③代詞，哪里。君將何之？譯文：您打算去哪里？④代詞，與“如”連用，組成“如……何”結(jié)構(gòu)，可譯為“把……怎么樣？”（二）、副詞，多么。吏呼一何怒！婦啼一何苦！譯文：差役吆喝得多么兇惡！老婆婆哭泣得多么悲苦！九、然助詞，地，……樣子。①雜然相許。譯文：紛紛地表示贊同。②屋舍儼然。譯文：房屋整齊的樣子。③若聽(tīng)茶聲然。譯文：好像在聽(tīng)茶水燒開(kāi)了沒(méi)有的樣子。代詞，這樣，如此。①然則北通巫峽，南極瀟湘。譯文：（既然）這樣，那么北面通向巫峽，南面直到瀟水、湘水。（雖然）如此，那么……②然后知生于憂(yōu)患而死于安樂(lè)也。譯文：這樣才知道因有憂(yōu)患而得以生存，因沉迷安而衰亡。認(rèn)為……是對(duì)的。吳廣以為然。譯文：吳廣認(rèn)為陳勝對(duì)形勢(shì)的分析是對(duì)的。連詞，然而，可是，但是。風(fēng)力雖勁，然徒步則汗出浹背。譯文：風(fēng)力雖然還很猛，但是僅僅（只是）走路就會(huì)汗水流出來(lái)濕透背。十、焉人稱(chēng)代詞，他，它。①?gòu)?fù)到舅家問(wèn)焉。譯文：又到舅舅家問(wèn)他。②以俟夫觀人風(fēng)者得焉。譯文：以便等待那些考察民情的人得到它（這篇文章）。疑問(wèn)代詞，哪里，怎么。且焉置土石？譯文：況且怎么處置挖下來(lái)的土石呢？譯文：況且把挖下來(lái)的土石放到哪里去呢？兼詞，相當(dāng)于“于之”“于是”“于此”。①三人行，必有我?guī)熝?。譯文：幾個(gè)在一起走路，一定有我的老師在這里。②不復(fù)出焉，遂與外人間隔。譯文：不再有人從這里出來(lái)，于是就與外面的人斷絕了來(lái)往。③父異焉，借旁近與之，即書(shū)詩(shī)四句。譯文：父親對(duì)此感到奇怪，便借旁邊的人家（鄰居）的給他，當(dāng)即寫(xiě)了四句詩(shī)。④今吾子又死焉。譯文：如今我的兒子又死于這。助詞，用于句末，表肯定，表反問(wèn)，表感嘆?？勺g為“了”“呢”“啊”。①無(wú)隴斷焉。譯文：沒(méi)有山岡阻隔了。②萬(wàn)鐘于我何加焉？譯文：萬(wàn)鐘的俸祿對(duì)我有什么益處呢？③今已服矣，又何求焉！譯文：現(xiàn)在越國(guó)已經(jīng)馴服了，還有什么可求的呢！十一、則連詞，表承接，就，那么。①戰(zhàn)則請(qǐng)從。譯文：作戰(zhàn)就請(qǐng)?jiān)试S我跟你去。②然則何時(shí)而樂(lè)邪？譯文：（既然）這樣，那么什么時(shí)候才快樂(lè)呢？③徒步則汗出浹背。譯文：僅僅走路就汗出浹背。連詞，表假設(shè)，如果。入則無(wú)法家拂士，出則無(wú)敵國(guó)外患者，國(guó)恒亡。譯文：一個(gè)國(guó)家國(guó)內(nèi)如果沒(méi)有法家拂士，國(guó)外如果沒(méi)有敵國(guó)外患，這個(gè)國(guó)家往往會(huì)滅亡。表轉(zhuǎn)折，卻。黔無(wú)驢，有好事者船載以入，至則無(wú)所用。譯文：黔沒(méi)有驢子，有喜歡多事的人用船裝運(yùn)著進(jìn)入黔，運(yùn)到了卻無(wú)所用。副詞，表判斷，是，就是。此則岳陽(yáng)樓之大觀