語文人教版七年級(jí)下冊(cè)課外古詩背誦山中雜詩(編輯修改稿)
2024-12-07 21:41 本頁面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 她的形象尤其難以忘懷。李白這首詩寫的是聞笛，但它的意義不限于描寫音樂，還表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的思念，這才是它感人的地方。 譯文：陣陣悠揚(yáng)的笛聲，從誰家中飄出？隨著春風(fēng)飄揚(yáng)，傳遍洛陽全城。就在今夜，聽到哀傷的《折楊柳》，能不鉤起思鄉(xiāng)之情嗎？第五首： 逢入京使 作者：岑參 故園東望路漫漫， 雙袖龍鐘淚不干。 馬上相逢無紙筆， 憑君傳語報(bào)平安。注釋： 《岑參詩集編年箋注岑參年譜》（下簡(jiǎn)稱劉《箋》）系此詩于天寶八載（749）詩人赴安西途中?！ 。褐搁L(zhǎng)安和自己在長(zhǎng)安的家園。 ?。盒稳萘鳒I的樣子,這里是沾濕的意思?！ ?形容路途遙遠(yuǎn)。 :托?！ ?捎口信?！ ?回京的使者。 詩人此時(shí)34歲，前半生功名不如意，無奈之下，出塞任職。遠(yuǎn)離京都和家園的心情是凄涼的，又正遇上和自己反向而行之人，因而不免感傷。但遠(yuǎn)行之人又想安慰家人，說自己在外平安，不必?fù)?dān)心。這樣樸素而又復(fù)雜的人之常情，用樸實(shí)無華的敘述式語氣道出，更覺得真切感人。鐘惺評(píng)此詩：只是真。譚元春曰：人人有此事，從來不曾寫出，后人蹈襲不得。所以可久（《唐詩歸》卷十三）。沈得潛曰：人人胸臆中語，卻成絕唱（《唐詩別裁集》卷十九）。鑒賞： 天寶八載（749），岑參第一次遠(yuǎn)赴西域，充安西節(jié)度使高仙芝幕府書記。他告別了在長(zhǎng)安的妻子，躍馬踏上漫漫征途。 也不知走了多少天，就在通西域的大路上，他忽地迎面碰見一個(gè)老相識(shí)。立馬而談，互敘寒溫，知道對(duì)方要返京述職，頓時(shí)想到請(qǐng)他捎封家信回長(zhǎng)安去。此詩就描寫了這一情景。 第一句是寫眼前的實(shí)景?！肮蕡@”指的是在長(zhǎng)安自己的家。“東望”是點(diǎn)明長(zhǎng)安的位置。離開長(zhǎng)安已經(jīng)好多天，回頭一望，只覺長(zhǎng)路漫漫，塵煙蔽天。 第二句帶有夸張的意味，是強(qiáng)調(diào)自己思憶親人的激情，這里就暗暗透出捎家書的微意了?！褒堢姟痹谶@里是淋漓沾濕的意思。“龍鐘”和“淚不干”都形象地描繪了詩人對(duì)長(zhǎng)安親人無限眷念的深情神態(tài)。 三四句完全是行者匆匆的口氣。走馬相逢，沒有紙筆，也顧不上寫信了，就請(qǐng)你給我捎個(gè)平安的口信到家里吧！岑參此行是抱著“功名只向馬上取”的雄心，此時(shí)，心情是復(fù)雜的。他一方面有對(duì)帝京、故園相思眷戀的柔情，一方面也表現(xiàn)了詩人開闊豪邁的胸襟。 這首詩的好處就在于不假雕琢，信口而成，而又感情真摯。詩人善于把許多人心頭所想、口里要說的話，用藝術(shù)手法加以提煉和概括，使之具有典型的意義。清人劉熙載曾說：“詩能于易處見工，便覺親切有味。”（見《藝概。詩概》）在平易之中而又顯出豐富的韻味，自能深入人心，歷久不忘。岑參這首詩，正有這一特色。第六首： 滁州西澗 唐 韋應(yīng)物 獨(dú)憐幽草澗邊生， 上有黃鸝深樹鳴。 春潮帶雨晚來急， 野渡無人舟自橫。 譯文: 我只憐愛這河邊生長(zhǎng)的野草，是那樣幽靜而富有生趣；河岸上茂密樹林的深處，不斷傳來黃鸝鳥的鳴叫，是那樣婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽。因傍晚下了春雨，河面像潮水一樣流得更急了；在那暮色蒼茫的荒野渡口，已沒有人渡河，但小船獨(dú)自橫漂在河邊上。注釋: ：今安徽滁州，詩人曾任州刺史?！ 。撼莩俏鹘嫉囊粭l小溪，有人稱上馬河。即今天的城西水庫。 ?。邯?dú)愛，一種對(duì)幽草的獨(dú)情。 ?。捍河辍！ 。夯慕家巴鉄o人管理的渡口。
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1