【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 mer的方式。△這個(gè)句子的主要 第一段指出，在網(wǎng)絡(luò)公司創(chuàng)辦的最初一兩年中，大部分措施是圍繞著努力開(kāi)拓(tap)消費(fèi)者市場(chǎng)。最近，隨著網(wǎng)絡(luò)證明不僅是一種時(shí)尚而已，公司開(kāi)始（在網(wǎng)上）相互買賣產(chǎn)品或提供服務(wù)，公司間的這種買賣方式是很有道理的，因?yàn)樯倘艘话愣贾雷约核枰漠a(chǎn)品。第一句和第二句都敘述了公司企圖利用網(wǎng)上資源開(kāi)拓業(yè)務(wù)的努力，第三句是對(duì)第二句提到的現(xiàn)象的評(píng)價(jià)。 B意為：打算遵循一種空幻的時(shí)尚。C意為：企圖控制市場(chǎng)，但徒勞無(wú)益。第一段僅提到了它們的努力，并未提到努力的結(jié)果。 D意為：在一年左右的時(shí)間里發(fā)展迅速。第一段僅提到了它們的努力，并未提到努力的結(jié)果。事實(shí)上，正如第二段所提到的，許多公司目前仍然因?yàn)閼岩删W(wǎng)絡(luò)的安全性而對(duì)網(wǎng)絡(luò)的使用猶豫不決。 56. [C] 意為：在策略上發(fā)生了根本改變。 第三段第一句指出，網(wǎng)絡(luò)商業(yè)模式的另一個(gè)重大變化是營(yíng)銷策略的變化。在這個(gè)句子中，technology的意思不是“技術(shù)”，而是“技巧”，這里指銷售方法。根據(jù)第三段，這里所說(shuō)的變化指從“推”到“拉”的變化。兩種營(yíng)銷策略迥然不同。A意為：這種技術(shù)（或方法）受到了許多網(wǎng)絡(luò)用戶的喜愛(ài)。雖然第三段提到了許多用戶對(duì)pull策略的喜愛(ài)，但是，在這個(gè)選擇項(xiàng)中，the technology即使被理解為“方法”的話，究竟是指push還是pull并不清楚。 B意為：公司對(duì)在線交易的可靠性充滿信心。根據(jù)第二段第一句，許多公司對(duì)網(wǎng)絡(luò)的可靠性表示懷疑，因此對(duì)使用網(wǎng)絡(luò)仍然很憂慮。 D意為：它僅限于對(duì)固定合作伙伴使用。在這個(gè)選擇項(xiàng)中，it只能理解為指代the technology。這樣，這個(gè)選擇項(xiàng)的意思就有些令人費(fèi)解。57. [D] 意為：沒(méi)有要求就不應(yīng)該有在線商業(yè)信息。即：沒(méi)有主動(dòng)要求就不應(yīng)該提供在線商業(yè)信息。 根據(jù)第三段最后四句，“推”的策略受到了許多網(wǎng)上用戶的厭棄，在線用戶們極力推崇這種做法：信息應(yīng)該根據(jù)特定要求載入（用戶的）屏幕。商業(yè)信息一旦在沒(méi)有要求的情況下就被推入用戶的屏幕，那么，網(wǎng)絡(luò)和電視的區(qū)別就不存在了，這種前景正是Net purists所懼怕的。這里，Net purists指主張保持網(wǎng)絡(luò)特色的人。A意為：在線領(lǐng)域不應(yīng)該有銷售信息。根據(jù)對(duì)D的分析，這些人反對(duì)的是銷售信息的傳送方式，而不是這種信息本身。 B意為：上網(wǎng)的首要目的應(yīng)該是為了賺錢。C意為：網(wǎng)絡(luò)的功能應(yīng)該像電視一樣。這正是Net purist所反對(duì)的。58. [B] 互動(dòng)、禮貌、安全對(duì)在線客戶來(lái)說(shuō)很重要。這里互動(dòng)（指網(wǎng)上人機(jī)對(duì)話功能）、禮貌（指網(wǎng)上熱情服務(wù)）、安全都指網(wǎng)絡(luò)信息的特點(diǎn)或提供方式。在最后一段作者指出，網(wǎng)上的公司不使用“推”的策略也肯定能賺錢。Virtual （兩個(gè)網(wǎng)址的名稱）以及其他開(kāi)拓者的例子表明：銷售對(duì)路產(chǎn)品的網(wǎng)址，加上互動(dòng)、禮貌、安全等特點(diǎn)，將同樣會(huì)吸引網(wǎng)上客戶。A意為：對(duì)網(wǎng)上商業(yè)來(lái)說(shuō)，在網(wǎng)上“推”信息至關(guān)重要。根據(jù)上文的分析，事實(shí)恰恰相反。 C意為：一些大公司在幾十年前就開(kāi)始積極嘗試在線服務(wù)。第四段最后一句指出，只要回顧一下過(guò)去5年至10年的歷史人們很可能會(huì)感到奇怪：為什么如此少的公司嘗試在線服務(wù)呢？D意為：在計(jì)算機(jī)上建立銷售點(diǎn)與（計(jì)算機(jī)的）運(yùn)算能力無(wú)關(guān)。根據(jù)第四段第三句，計(jì)算機(jī)的運(yùn)算能力成本不斷下降，這對(duì)于企事業(yè)在計(jì)算機(jī)上建立銷售點(diǎn)是個(gè)好的形勢(shì)。所渭“計(jì)算機(jī)的運(yùn)算能力成本不斷下降”指計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)上網(wǎng)價(jià)格變得便宜；所謂“在硅中設(shè)立商店”指在計(jì)算機(jī)（網(wǎng)絡(luò)）上設(shè)立銷售點(diǎn)。可見(jiàn)，二者是相關(guān)的。 全文翻譯：大約在網(wǎng)上交易的第一年當(dāng)中，大部分業(yè)務(wù)活動(dòng)都是圍繞著努力開(kāi)發(fā)消費(fèi)者市場(chǎng)來(lái)進(jìn)行的。最近，隨著證明網(wǎng)絡(luò)不僅是一種時(shí)尚而已，公司間便開(kāi)始（在網(wǎng)上）交易產(chǎn)品和服務(wù)。這類公司之間的銷售是很有道理的，因?yàn)樯倘送ǔ６贾浪麄冃枰裁串a(chǎn)品。不過(guò)，由于懷疑網(wǎng)絡(luò)的可靠性許多公司仍對(duì)網(wǎng)絡(luò)的使用猶豫不決。Forrester研究所的資深分析家布蘭歐文說(shuō)，“商家需要認(rèn)識(shí)到他們可以信賴銷售商和供應(yīng)商之間的這種途徑?！庇行┕緸榱讼拗七@種冒險(xiǎn)，只與那些已經(jīng)熟識(shí)的貿(mào)易伙伴進(jìn)行在線貿(mào)易，給予這些伙伴進(jìn)入本公司局域網(wǎng)的權(quán)利。網(wǎng)絡(luò)商業(yè)模式的另一個(gè)重大變化體現(xiàn)在營(yíng)銷策略上。前些年，互聯(lián)網(wǎng)上的營(yíng)銷活動(dòng)還集中在如何將用戶“拉進(jìn)”網(wǎng)站的策略問(wèn)題上。然而，在去年，軟件公司開(kāi)發(fā)出新的技術(shù)，這些技術(shù)使得公司可以將信息直接“推出”給消費(fèi)者，直接把營(yíng)銷信息傳送給特定的用戶。最突出的例子是Pointcast網(wǎng)絡(luò)，該網(wǎng)絡(luò)使用一種屏幕保護(hù)系統(tǒng)，將大量最新的信息和廣告不斷地傳送到用戶的計(jì)算機(jī)顯示器上。用戶可以定制自己想要接受的信息，然后直接進(jìn)入某個(gè)公司的網(wǎng)址。像Virtual Vineyards這樣的公司業(yè)已開(kāi)始采用類似的技術(shù)將有關(guān)特價(jià)商品、產(chǎn)品推銷或其他活動(dòng)的信息“推”向用戶。但這種“推”銷技術(shù)遭到許多網(wǎng)上用戶的鄙視。網(wǎng)上文化推崇這樣一個(gè)概念，即流動(dòng)到屏幕上的信息應(yīng)是在專門的請(qǐng)求之后才出現(xiàn)的。一旦商業(yè)促銷不請(qǐng)自來(lái)地充斥電腦屏幕，那么網(wǎng)絡(luò)和電視就沒(méi)多大差別了。這種前景讓網(wǎng)絡(luò)凈化者感到不安。黑暗版考研英語(yǔ)歷年閱讀真題解析網(wǎng)上公司并不是非得依靠“推銷”策略方能掙錢。像Virtual ：一個(gè)銷售適類商品的網(wǎng)站，如果將交互性、熱情服務(wù)、安全性合理結(jié)合，肯定 重點(diǎn)詞匯：radical /5rAdikEl/ （根本的；重要的；激進(jìn)的）即radi+cal，radi詞根“根”，cal形容詞后綴；副詞為radically /5rAdikEli/ ←radi+cal+ly。因?yàn)橹参锏摹案背史派錉钆帕?，故radi作詞根時(shí)亦表“放射”，如：radiate→radi+ate動(dòng)詞后綴→輻射；radium→radi+um后綴表“元素”→有放射性質(zhì)的元素→鐳；radius→radi+us后綴表“物”→從圓心放射出來(lái)的東西→半徑。I never dared be radical when young for fear it would make me conservative when ，因?yàn)楹ε履菚?huì)使我年老時(shí)保守。radical — ①anyone whose opinion differs from yours ②a person whose left hand does not know what his other left hand is doing 激進(jìn)分子——①任何與你持不同觀點(diǎn)的人 ②一個(gè)他的左手不知道他的另一只左手在干什么的人。conception /kEn5sepFEn/ （概念；構(gòu)想）是conceive（）的名詞形式，參perceive（察覺(jué)；感知），2002年Text 2；concept /5kCnsept/ （概念）。In the last analysis, it is our conception of death which decides our answers to all the questions that life puts to ，是對(duì)死亡的看法決定了我們對(duì)生活所提出的一切問(wèn)題的回答。No theory is as good as experience. No concept is as good as 。概念不等于事實(shí)。forsake /fE5seik/ （）可看作for+sake，聯(lián)想：為了(for)什么緣故(sake)而“拋棄”(forsake)我？←因考研而被女友拋棄的周星星說(shuō)：給個(gè)理由先！To abstain from sin when a man cannot sin is to be forsaken by sin, not forsake ，而非拋棄罪行。betray /bi5trei/ （；泄露）可看作be+tray，be是，tray盤子，“是已經(jīng)和盤托出了”→泄露（若向敵人“泄露”則為“背叛”）。When we fail our pride supports us, when we succeed, it betrays ，成功時(shí)它使我們露出本來(lái)面目。There is nothing in which people more betray their character than in what they laugh 。pessimism /5pesimizm/ （悲觀；悲觀主義）參pessimistic（悲觀的），2001年P(guān)assage 4。pessimism — ①a luxury a Jew can never allow himself ②the wisdom of the experienced 悲觀——①猶太人決不會(huì)允許自己享受的一種奢侈品 ②有經(jīng)驗(yàn)者的智慧。presumptuous /pri5zQmptjuEs/ （專橫的，自以為是的）看作presumpt(ion)假設(shè)+uous形容詞后綴，“只憑假設(shè)就給人下結(jié)論的”→自以為是的。acquaintance /E5kweintEns/ （認(rèn)識(shí)；熟人）即ac+quaint+ance，ac否定前綴，quaint離奇的（俞敏洪說(shuō)：把quai看作guai，音“怪”），ance名詞后綴，“不奇怪”→見(jiàn)怪不怪→已經(jīng)認(rèn)識(shí)的→熟人。I look upon every day to be lost, in which I do not make a new ，我就把那一天視為虛度。acquaintance — ①somebody you nod to if he nods first ②a degree of friendship called slight when the object is poor or obscure, and intimate when he is rich or famous ③a person whom we know well enough to borrow money from but not well enough to lend to 熟人——①如果他先對(duì)你點(diǎn)頭，你也會(huì)對(duì)他點(diǎn)頭的人 ②某種程度的友誼，如果對(duì)方窮困或無(wú)名則稱之為無(wú)足輕重，如果對(duì)方有會(huì)吸引網(wǎng)上用戶的。計(jì)算能力的成本持續(xù)自由下降，這對(duì)任何建立了網(wǎng)上銷售的企業(yè)來(lái)說(shuō)都是個(gè)好的征兆?；仡欉^(guò)去的5到10年的歷史，人們很可能會(huì)感到奇怪：嘗試網(wǎng)上銷售的公司為何如此之少呢？錢或知名則稱之為親密無(wú)間 ③一個(gè)我們熟悉到可以向他借錢，但沒(méi)有熟悉到可以借錢給他的人。plementary /kRmplE5mentEri/ （補(bǔ)充的；互補(bǔ)的）←plement（；補(bǔ)足物）+ary形容詞后綴。pliment（）與plement一字母之差，i像一支燃燒的蠟燭→拿著蠟燭在神靈面前→“恭維”，e想成維生素E→“補(bǔ)充”維生素E。Guilt always hurries towards its plement, punishment。 only there does its satisfaction ——懲罰，只有在那里它才能得到滿足。dubiously /5dju:bjEsli/ （可疑地；懷疑地）←dub+ious+ly，dub懷疑=doubt，ious形容詞后綴，ly副詞后綴。reformatory /ri5fC:mEtEri/ （改革的）←reform改革+atory后綴。To reform a man is a tedious and uncertain labour。 hanging the sure work of a ，絞刑則是舉手之勞。Every man is a reformer until reform tramps on his 。disguise /dis5^aiz/ （，偽裝）可看作dis+gui+s+e，dis否定前綴，gui拼音“鬼”，s復(fù)述詞尾，e小詞，以蒲松齡《聊齋志異》聯(lián)想：真正的鬼總是要偽裝(disguise)自己，說(shuō)自己不是(dis)鬼(gui)。Praise undeserved is satire in 。Opportunities are usually disguised as hard work, so most people don’t recognize ，所以大多數(shù)