【文章內(nèi)容簡介】 古：至，到達(dá)，今：罪過，乖張 3 經(jīng)綸事務(wù)者 古：治理，籌劃，今：政治規(guī)律，如“滿腹經(jīng)綸?！? 4 芳草鮮美。 古：鮮艷美麗，今：食物新鮮，味道好。 5 欲窮其林。古：形容詞用做動(dòng)詞，窮盡，走到盡頭 /今：資財(cái)缺乏 (古時(shí)用“貧” ) 6 阡陌交通。 古：交錯(cuò)相通，今：各種運(yùn)輸和郵電事業(yè)的總稱。 7 問所從來。 古：從哪里來，今：從過去到現(xiàn)在。 8 率妻子邑人來此絕境。 (1)妻子 —— 古：妻子和兒女。今：男子的配偶。 (2)絕境 —— 古：與外界隔絕的地方。今：沒有出路的境地。 9 無論魏晉。 古：不要說，更不必說。今：連詞，表無條件關(guān)系的連詞。 10 辭去。 古：離開 今：跟“來”相反 11 不足為外人道也。古：不值得 今：不充足，不滿 12 既出，得其船。古；副詞，已經(jīng)，以后 今：既然，后面常與“就”相連 13 便扶向路。古：沿著，順著。今：扶持。 14 詣太守，說如此。古：像這樣，即進(jìn)出桃花源的全部情況。今：這樣。 15 聞之，欣然規(guī)往。 古：聽說。今：用鼻子嗅 古：打算。今：規(guī)則，成例。 16 汪然出涕 古：眼淚 今：鼻涕，鼻子里分泌的液體 . 17 則 久已病矣 古：困苦不堪 今：疾病 . 18 往往而死者相藉也 古：處處，到處 今：常常 19 雖雞狗不得寧焉 古：即使 今：雖然，連詞 . 20 以盡吾齒 古：年齡 今：牙齒 . 21 謫守巴陵郡 古：做州郡的長官 今：看護(hù)，把守 22 增其舊制 古：規(guī)模 今：多指制度 23 氣象萬千 古：景象 今；多指有關(guān)大氣變化的現(xiàn)象和規(guī)律 24 前人之述備矣 古：完全，詳盡 今：準(zhǔn)備 25 薄暮冥冥 古： 迫近 今：多指不厚的，淺顯的 26 則有去國懷鄉(xiāng) 古：離開 今：由某地到某地 古：國都 今：多指國家 27 至若春和景明 古：日光 今：景色、景物、景觀 28 波瀾不驚 古：起，動(dòng) 今：指受驚嚇 29 沙鷗翔集 古：棲止，鳥停息在樹上今：多指集市、聚集、集合等 30 而或長煙一空 古：消散 今：指天空，某處沒有某事物等 古：曾經(jīng) 今：品嘗 古：多指思想感情等抽象事物 今：多指心臟 32 微斯人 古：無，沒有 今：細(xì)小，小的 33 傴僂提攜 古：攙扶，帶領(lǐng) 今：多指提拔 34 或以為死，或以為亡 古義：有的人 今義：或者，也許 35 號令召三老、豪杰與皆來會(huì)計(jì)事 豪杰：古義：有聲望和有地位的 今義：才能出眾的人 會(huì)計(jì)：古義：聚會(huì)商議 今義：管理財(cái)務(wù)計(jì)算的人 36 旦日，卒中往往語 。 往往：古義：處處 今義：常常 三、詞類活用 1 鳳煙俱凈 —— 凈：形容詞 — 動(dòng)詞，消凈，散凈。 2 任意東西 —— 東西：名詞 — 狀語，向東或向西。 3 負(fù)勢競上 — — 上：名詞 — 狀語，向上 4 互相軒邈 軒、邈：形容詞 — 動(dòng)詞，比高 /比遠(yuǎn)（ 這些高山仿佛都在爭著向高處和遠(yuǎn)處伸展） 5 急湍甚箭，猛浪若奔 湍 : 動(dòng)詞 — 名詞，急流的水。 奔：動(dòng)詞 — 名詞， 飛奔的馬 6 漁人甚異之 漁：動(dòng)詞，捕魚 異 :形容詞的意動(dòng)用法 對??感到奇怪 7 復(fù)前行 前 :名詞 狀語 向前 8 欲窮其林 窮 :形容詞用做動(dòng)詞 窮盡，走到盡頭 9 才通人 通：使動(dòng)用法 使??通過 10 此中人語云 語：名詞 — 動(dòng)詞 告訴 11 處處志之 志 :名 詞 動(dòng)詞 用符號做標(biāo)記 12 臘之以為餌 臘：名詞 — 動(dòng)詞，把蛇晾干 13 可以已大風(fēng) 已：使動(dòng)用法，使??離去，這里指治好（?。?。 14 歲賦其二 歲：名詞 — 狀語，每年 15 君將哀而生之乎 生：使動(dòng)用法，使??活下去 16 鄉(xiāng)鄰之生日蹙 日：名詞 — 狀語，一天天地 17 殫其地之出，竭其廬之入。動(dòng)詞 — 名詞 出：出產(chǎn)的 入：收入的 18 慶歷四年春，滕子京謫守巴陵郡 守，名詞 — 動(dòng)詞，做??太守 19 先天下之憂而憂，后天下之樂而樂 （形容詞 — 狀語，先：在?之前；后：在 ?之后） 20 山行六七里 山：名 — 狀語，在山上（間） 21 名之者誰 名：名詞作動(dòng)詞，起名字，命名。 22 有亭翼然臨于泉上者 翼：名詞作狀語，像鳥的翅膀一樣 23 弈者勝 弈：下棋，這里用做動(dòng)詞，下圍棋 24 而不知太守之樂其樂也 樂：形容詞意動(dòng)用法，以??為樂 25 大楚興，陳勝王 王：名詞用作動(dòng)詞，稱王，為王 26 天下苦秦久矣 苦：形容詞意動(dòng)用法，以 ?? 為苦 27 尉果笞廣 笞：用鞭 、杖打。 28 皆指目陳勝 目：名詞用作動(dòng)詞，看 29 夜篝火 夜：名詞用作狀語，在夜間 篝火：名詞用作動(dòng)詞，燃起篝火 30 置人所罾魚腹中 罾：名詞用作動(dòng)詞，本義為捕魚用的網(wǎng)，這里是 “ 捕撈 ” 的意思，與 “ 所 ” 一起作 “ 魚 ” 的定語 31 將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳 堅(jiān)：形容詞用作名詞，堅(jiān)硬的鎧甲 銳：形容詞用作名詞，銳利的武器 32 忿恚尉 忿恚：形容詞的使動(dòng)用法，使 ?? 惱怒 四、一詞 多義 絕： ①奇山異水，天下獨(dú)絕 絕：獨(dú)一無二 ②猿則百叫無絕 絕：停，斷 百： ①一百許里 許：用在數(shù)詞之后，表約數(shù)，相當(dāng) 左右、上下、大約 ②猿則百叫無絕 許：數(shù)詞，極言其多 上： ①負(fù)勢競上 上：名詞 狀語，向上 ②橫柯上蔽 上：上面 直： ①直視無礙 直：一直 ②爭高直指 直：筆直地 為 : ①捕魚為業(yè) 為 :作為 ②不足為外人道也 為：對，向 ③為具言所聞，皆嘆惋 為：介詞，給 舍 : ①便舍船 舍：舍棄，拋開，這里是 離開 的意思。（動(dòng)詞） ②屋舍儼然 舍：房屋（名詞） 乃 : ①見漁人，乃大驚 乃：是，表示前后兩個(gè)動(dòng)作的關(guān)聯(lián)， ②乃不知有漢 乃：竟，表示出乎意料。 志 ①處處志之 志：名詞作動(dòng)詞 用符號做標(biāo)記 ②尋向所志 志：做的標(biāo)記（名詞） 尋 ①尋向所志 尋：尋找 ②尋病終 尋：不久 是 ①吾祖死于是 （代詞，指捕蛇 這件事） ②自吾氏三世居是鄉(xiāng) （指示代詞，這個(gè)，指“永州之野”） ③豈若吾鄉(xiāng)鄰之旦旦有是哉 （代詞，指上句之“犯死”） ④吾嘗疑乎是 （代詞，指“苛政猛于虎”這句話） ⑤賦斂之毒有甚是蛇者乎？ （指示代詞，這種） 1為 ①然得而臘之以為餌 （動(dòng)詞，作，制成） ②今吾嗣為之十二年 /向吾不為斯役 （動(dòng)詞，做，干） ③故為之說 （動(dòng)詞，寫） 1已 ①可以已大風(fēng) （已：這里指治好?。? ②則久已病矣 /比吾鄉(xiāng)鄰之死則已后矣 （已經(jīng)） 1賦 ①歲賦其二（征收、斂?。? ②孰知賦 斂之毒有甚是蛇者乎 （租賦） 1癘 ①可以已??瘺、癘 （惡瘡） ②呼噓毒癘 （疫病，疫氣） 1入 ①當(dāng)其租入 （交納） ②竭其廬之入 （收入的） 1歲 ①歲賦其二 （名詞 — 狀語，每年） ②積于今六十歲矣 /蓋一歲之犯死者二焉 （年，名詞） 1甚 ①貌若甚戚者 （很） ②未若復(fù)吾賦不幸之甚也 （厲害） ③孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎 （比，超過） 1若 ①貌若甚戚者 /未若復(fù)吾賦不幸之甚也 / ②豈若吾鄉(xiāng)鄰之旦旦有是哉 （好像） ③若毒之乎 （你） ④更若役，復(fù)若賦 （你的） 1毒 ①若毒之乎 /又安敢毒耶 （怨恨、憎恨） ②呼噓毒癘（有毒的） ③孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎 （毒害） 生 ①君將哀而生之乎 （使動(dòng)用法，使??活下去） ②而鄉(xiāng)鄰之生日蹙 （生活） 2食 ①退而甘食其土之有 （吃） ②謹(jǐn)食之 （通“飼”，喂養(yǎng)） 2觀 ①今以蔣氏觀之 （看） ②以俟夫觀人風(fēng)者得焉 （考察） 2之 ①永州之野產(chǎn)異蛇 /募有能捕之者 /永之人 爭奔走焉 / 吾斯役之不幸 /鄉(xiāng)鄰之生日蹙 /殫其地之出，竭其廬之入 /比吾鄉(xiāng)鄰之死則已后矣 /孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎 （之：的） ② 代詞。（代人，他）（代自己，我）（代事）（代物，蛇）（代話語） （ 1）無御之者 之：指被毒蛇咬后的傷毒 （ 2）臘之以為餌 /太醫(yī)以王命聚之 之：指這種蛇 （ 3）問之，??吾嗣為之十二年 之：指姓蔣的捕蛇人 之：指捕蛇以抵租賦這件事 （ 4）言之，?? 之：指這些話 （ 5）余悲之，且曰：若毒之乎？ 之：指蔣氏； 之：代捕蛇以抵租賦這個(gè)差事 （ 6）君將哀而生之乎 之：指蔣氏自己，我 （ 7）謹(jǐn)食之 之：指蛇 （ 8）今以蔣氏觀之 之：指“孔子之言” （ 9）故為之說 之：指“上述之事” ③悍吏之來吾鄉(xiāng) 之：取消句子獨(dú)立性，不譯 2以 ①以嚙人，無御之者 以：如果 ②臘之以為餌 以：把，用來 ③可以已大風(fēng)” 以：用 來 ④太醫(yī)以王命聚之 以：用，拿 ⑤而吾以捕蛇獨(dú)存 以：因?yàn)?，憑借 ⑥ 以盡吾齒 以：而。 ⑦今以蔣氏觀之 以：根據(jù) ⑧以俟夫觀人風(fēng)者得焉 以：而，表目的。 2其 ①其始 （助詞，無義，不譯） ②歲賦其二 （指蛇） ③當(dāng)其租入 （他們的，指能捕捉到蛇的人。） ④專其利三世矣 （這種，指捕蛇以抵租賦） ⑤視其缶 （那個(gè)） 2而 ①黑質(zhì)而白章（表并列） ②然得而臘之以為餌 （表承接） 2焉 ①永之人爭奔走焉 焉：兼詞，于此 ②今其室十無一焉 焉：語氣詞 ③雖雞狗不得寧焉 焉：語氣助詞，啊 ④時(shí)而獻(xiàn)焉 焉：代詞，指蛇 ⑤故為之說，以俟夫觀人風(fēng)者得焉 焉：代詞，指這篇文章 2乎 ①君將哀而生之乎（嗎） ②叫囂乎東西，隳突乎南北（介詞，同“于”，在） ③吾嘗疑乎是（同“于”，介詞，對于） ④孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎（語氣助詞，呢） 2于 ①吾祖死于是 （在） ②余將告于蒞事者 （向） ③積于今六十歲矣 （到） ④苛政猛于虎也 （比） 以 ①屬予作文以記之 （來） ②不以物喜，不以已悲 （因?yàn)椋? 3觀 ①予觀夫巴陵勝狀（看） ②此則岳陽樓之大觀也（景色） 3一 ①洞庭一湖 （一個(gè)） ②一碧萬頃 （一片） ③長煙一空 （全） 3開 ①連月不開 （放晴） ②開我東閣門（《木蘭詩》）（打開） ③旁開小窗（《核舟記》） （開設(shè)，設(shè)置） 3則 ①此則岳陽樓之大觀也 （ 就是） ②居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠(yuǎn)則憂其君 （就） ③然則何時(shí)而樂耶 （那么） 3極 ①南極瀟湘 ［最遠(yuǎn)到達(dá)（某處）］ ②此樂何極 （窮盡） ③感極而悲者矣（到極點(diǎn)） 3或 ①而或長煙一空（有時(shí)候） ②或異二者之為 （或許，也許） 3空 ①濁浪排空 （天空） ②長煙一空 （消散） 3通 ①政通人和（順利） ②北通巫峽（通向） ③才通人（〈桃花源記〉） （通過） ④鳴之而不能通其意（〈馬說〉） （通曉） 3和 ①政通人和 （和樂） ②至若春和景明 （和煦）