【文章內(nèi)容簡介】 （ 1851—1922） ? 字子培，號乙庵，晚號寐叟。浙江嘉興人?！逗Ｈ諛窃娂?，錢仲聯(lián)《沈曾植集校注》。 “同光體之魁杰也?！? ? 芳草 ? 芳草萎已盡，王孫歸若何。夢天寧有使，槁葉尚憐柯。水相觀浮世，蟲聲咽挽歌。橋邊搖落樹，祇 是白楊多。 ? 陳三立（ 1852—1937），字伯嚴(yán)，號散原。江西義寧（今修水）人。為近代江西派詩首領(lǐng)，為詩凝煉奧衍，取徑黃庭堅(jiān)而自創(chuàng)面目?！渡⒃嵩娂?。 ? 贈黃公度（光緒二十一年， 1895 年） ? 千年治亂馀今日，四海蒼茫到異人。 ? 欲挈頹流還孔墨，可憐此意在埃塵。 ? 勞勞歌哭昏連曉，歷歷肝腸久更新。 ? 同倚斜陽看雁去，天回地動一沾巾。 ? 十一月十四夜發(fā)南昌月江舟行 ? 露氣如微蟲，波勢如臥牛，明月如繭素，裹我江上舟。 ? 狄：奇語突兀，二十字抵人千百。 ” ? 陳 衍（ 1856—1937） 字叔伊，號石遺。福建侯官（今福 州）人。論詩主開元、元和、元祐“三元”之說，詩崇尚楊萬里，不喜黃庭堅(jiān)?！妒z室叢書》收自著書十種?！妒z室詩集》《石遺室詩話》，編選《近代詩鈔》二十四冊、輯《元詩紀(jì)事》、《金詩紀(jì)事》、《宋詩精華錄》等。 ? 用蘇堪韻送子培，時子培有弟、余有兄有子，均在北方亂中 ? 別淚從來不浪彈，此回端覺徹心酸。 ? 倉皇烽火傳三月，辛苦麻鞋累一官。 ? 避地依人行已老，自厓送子反良難。 ? 更將骨肉投豺虎，可免磨牙吮血?dú)垼? ? 鄭孝胥（ 1860—1938）字蘇堪，一字太夷，別號海藏。福建閩侯人。其詩取徑謝靈運(yùn)、柳宗元、孟郊以及宋代梅堯臣、王 安石、姜夔、元代元好問諸家，融化創(chuàng)新，自成面目。陳衍區(qū)別晚清詩為 “清蒼幽峭 ”與 “生澀奧衍 ”兩派，以鄭孝胥為 “清蒼幽峭 ”派之首，而以陳三立、沈曾植為后一派。 ? 八月二十八日夜坐時將出都 ? 宵涼百念集孤燈，暗雨鳴廊睡未能。 ? 生計(jì)坐憐秋一葉，歸程冥想浪千層。 ? 寒心國事渾難料，堆眼官資信可憎。 ? 此去夢中應(yīng)不忘，順承門外近觚棱。 ? 鄭孝胥（ 1860－ 1938），字蘇龕（蘇堪），一字太夷 ,號海藏，福建閩侯人。 懷人亭 并序 ? 孤亭云海渺相思，獨(dú)上惟吟憶我詩。 ? 從此故人感天末，不妨來此立移時。 海色微茫自入簷，亭 中最好眺風(fēng)煙。 ? 如今題作懷人地，白鳥滄波共惘然。 ? 義寧句法高天下，簡澹神情鄭海藏。 ? 第四講：黃遵憲 ? 一、生平 ? 黃遵憲（ 1848—1905），字公度，號人境廬主人，廣東嘉應(yīng)州（今梅州市）人。光緒二年（ 1876）舉人。初出使日本、美國，請假修改《日本國志》。后出使英國、法國、新加坡等地。 1894 年調(diào)任江南洋務(wù)局總辦，接觸維新派康等， 1897 年任湖南長寶鹽法道，署按察使。戊戌政變發(fā)生后被“放歸”。有《人境廬詩草》、《日本雜事詩》、《日本國志》等。 ? 定位：黃遵憲是一個沉著穩(wěn)健、影響深遠(yuǎn)的改革派政治家和啟蒙思 想家，是一個嚴(yán)謹(jǐn)?shù)娜毡狙芯繉＜遥且粋€有建樹的外交官，更是一個反映了時代精神的杰出愛國詩人。 ? 《支離》詩云： “窮途竟何世，馀事且詩人。 ” 二、黃遵憲的詩歌理論： ，主張?jiān)诶^承傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上創(chuàng)新，處理好古與今的關(guān)系?！肮湃素M我欺，今昔奈勢異”；“我手寫我口，古豈能拘牽”。 ，主張既要有個性，表現(xiàn)獨(dú)創(chuàng)性，又要有時事，反映社會現(xiàn)實(shí)。 “詩之中有人，詩之外有事 ”； “要不失乎為我之詩 ”。 ，主張博取眾長，把詩歌的表現(xiàn)手法與古文的表現(xiàn)手法結(jié)合起來 。 “用古文家伸縮離合之法以入詩 ”； “不名一格，不專一體 ”。 ，主張語言文字合一，促進(jìn)詩歌語言的通俗化、口語化。 “語言與文字離，則通文者少；語言與文字合，則通文者多。 ” ? 三、作品 ? 寫史詩 東溝行 ? 濛濛北來黑煙起，將臺傳令敵來矣，神龍分行尾銜尾。倭來倭來漸趨前，綿綿翼翼一字連，攸忽旋轉(zhuǎn)成渾圓。我軍瞭敵遽飛炮，一彈轟雷百人掃，一彈星流藥不爆。敵軍四面來環(huán)攻，使船使馬旋如風(fēng)，萬彈如錐爭鑿空。地爐煮海海波涌，海鳥絕飛伏蛟恐，人聲鼓 聲噤不動。漫漫昏黑飛劫灰，兩軍各挾攻船雷，模糊不辨莫敢來。此船桅折彼釜破，萬億金錢紛雨墮，入水化水火入火?；鸸饧に茱w，紅日西斜無還時，兩軍各唱鐃歌歸。從此華船匿不出，人言船堅(jiān)不如疾，有器無人終委敵。 ? 哀旅順 ? 海水一泓煙九點(diǎn)，壯哉此地實(shí)天險。炮臺屹立如虎闞，紅衣大將威望儼。下有深池列巨艦，晴天雷轟夜電閃。最高峰頭縱遠(yuǎn)覽，龍旗百丈迎風(fēng)飐。長城萬里此為塹，鯨鵬相摩圖一啖。昂頭側(cè)睨視眈眈，伸手欲攫終不敢。謂海可填山易撼，萬鬼聚謀無此膽。一朝瓦解成劫灰，聞道敵軍蹈背來！ ? 哭威海 ? 臺南北，若唇齒，口 東西，若首尾，劉公島，中間峙。嗟鐵圍，薄福龍，龍偃屈，盤之中。海與陸，不相容，敵未來，路已窮，敵之來，又夾攻。敵大來，先拊背，榮城摧，齊師潰。南門開，犬不吠，金作臺，須臾廢。萬鈞炮，棄則那！炮擊船，我奈何！船資敵，力猶可，炮資敵，我殺我。危乎危，北山嘴，距南臺，不尺咫，十里墻，薄如紙，李公睡，戴公死。寇深矣！事急矣！麾海軍，急上臺，雷轟轟，化為灰，山號跳，海驚猜。擊者誰？我實(shí)來。南復(fù)北，臺烏有，船孑孑，東西口。 天大雪，雪忽發(fā)，船藃裂，龍見血。鬼夜哭，船又覆，地日蹙，龍局縮。壞者撞，傷者斗，破者沉，逃 者走。噫吁戲！海陸軍，人力合，我力分。如蠖屈，不得伸，如斗雞，不能群。毛中蟲，自戕身，絲不治，絲愈棼，火不戢，火自焚。遁無地，謀無人，天蓋高，天不聞。四援絕，莫能救；即能救，誰死守？炮未毀，人之咎；船幸存，付誰某？十重甲，顏何厚！海漫漫，風(fēng)浩浩，龍之旗，望杳杳。大小李，愁絕倒，巋然存，劉公島。 ? 臺灣行（句） ? 城頭逢逢雷大鼓，蒼天蒼天淚如雨，倭人竟割臺灣去！我高我曾我祖父，艾殺蓬蒿來此土。糖霜茗雪千億樹，歲課金錢無萬數(shù)。天胡棄我天何怒，取我脂膏供仇虜？眈眈無厭彼碩鼠，民則何辜罹此苦？亡秦者誰三戶楚 ，何況閩粵百萬戶？ ……成敗利鈍非所睹，人人效死誓死拒，萬眾一心誰敢侮？ ……一輪紅日當(dāng)空高，千家白旗隨風(fēng)飄。搢紳耆老相招邀，夾跪道旁俯折腰。紅纓竹冠盤錦絳，青絲辮發(fā)垂云髾。跪捧銀盤茶與糕，綠沈之瓜紫蒲桃。將軍遠(yuǎn)來無乃勞？降民敬為將軍犒。 ……噫嚱吁！悲乎哉！汝全臺，昨何忠勇今何怯，萬事反覆隨轉(zhuǎn)睫。平時戰(zhàn)守?zé)o豫備，曰忠曰義何所恃？ ? 度遼將軍歌（句） ? 將軍慷慨來度遼，揮鞭躍馬夸人豪。平時搜集得漢印，今作將印懸在腰。 ……歲朝大會如諸將，銅爐銀燭圍紅氈。酒酣舉白再行酒，拔刀親割生彘肩。自言平生習(xí)槍法，煉目煉臂十五年 。目光紫電閃不動，袒臂示客如鐵堅(jiān)?；春訉浗韼蕉捘飬卫咽饪蓱z?？从嗌像R快殺賊，左盤右辟誰當(dāng)前。鴨綠之江碧蹄館，坐令萬里銷烽煙。坐中黃曾大手筆，為我勒碑銘燕然。么麼鼠子乃敢爾，是何雞狗何蟲豸？會逢天幸遽貪功，它它籍籍來赴死。能降免死跪此牌，敢抗顏行聊一試。待彼三戰(zhàn)三北余，試我七縱七擒計(jì)。兩軍相接戰(zhàn)甫交，紛紛鳥散空營逃。棄冠脫劍無人惜，只幸腰間印未失。將軍終是察吏才，湘中一官復(fù)歸來。八千子弟半摧折，白衣迎拜悲風(fēng)哀。幕僚步卒皆云散，將軍歸來猶善飯。 ? 雜感詩 ? 感 懷（句） ? 古人豈我欺，今昔奈 勢異。 ? 儒生不出門，勿論當(dāng)世事。 ? 識時貴知今，通情貴閱世。 ? 雜 感 ? 大塊鑿混沌，渾渾旋大圜；隸首不能算，知有幾萬年。羲軒造書契，今始?xì)q五千；以我視后人，若居三代先。俗儒好尊古，日日故紙研；六經(jīng)字所無，不敢入詩篇。古人棄糟粕，見之口流涎；沿習(xí)甘剽盜，妄造叢罪愆。黃土同摶人，今古何愚賢；即今忽已古，斷自何代前？明窗敞流離，高爐蒸香煙；左陳端溪硯，右列薛濤箋；我手寫我口，古豈能拘牽！即今流俗語，我若登簡編；五千年后人，驚為古斕斑。 ? 己亥雜詩 ? 滔滔海水日趨東， ? 萬法從新要大同。 ? 后二十年言定驗(yàn)， ? 手書心史井函中。 ? 贈梁任父同年（六首之四） ? 寸寸河山寸寸金， ? 亻瓜離分裂力誰任。 ? 杜鵑再拜憂天淚， ? 精衛(wèi)無窮填海心。 ? 敘事寫情 ? 拜曾祖母李太夫人墓（句） ? 郁郁山上松，呀呀林中鳥。松有蔭林枝，鳥非反哺雛。我生墮地時，太婆七十五。明年阿弟生，弟兄日爭乳。太婆向母懷，伸手抱兒去。從此不離開，一日百摩撫。親手裁綾羅，為兒制衣裳。糖霜和面雪，為兒作餦餭。發(fā)亂為梳頭，腳膩為暖湯。東市買脂粉，靧面日生香。頭上盤云髻，耳后明月珰。紅裙絳羅襦，事事女兒妝。牙牙初學(xué)語，教誦月 光光。一讀一背誦，清如新炙簧。三歲甫學(xué)步，送兒上學(xué)堂。知兒故畏怯，戒師莫嚴(yán)壯。將出牽衣送，未歸依閭望。問訊日百回，赤足足奔忙。 ? 《赤穗四十七義士歌》 (句 ) ? “一時相嘆爭歌謳，觀者拜者吊者賀者萬花繞冢每日香煙浮，一裙一屐一甲一胄一刀一矛一杖一笠一歌一畫手澤珍寶如天球。 ” 異域詩 日本雜事詩（之二十三） 拔地摩天獨(dú)立高， 蓮峰涌出海東濤。 二千五百年前雪， 一白茫茫積未消。 直立一萬三千尺，下跨三州者，為富士山，又名蓮峰，國中最高山也。峰頂積雪，皓皓凝白，蓋終古不化。 ? 日本雜事 詩（之五十） ? 欲知古事讀舊史， ? 欲知今事看新聞。 ? 九流百家無不有， ? 六合之內(nèi)同此文。 ? ? 新聞紙以講求時務(wù)，以周知四國，無不登載。五洲萬國，如有新事，朝甫飛電，夕既上板，可謂不出戶庭而能知天下事矣。其源蓋出自邸報，其體類乎叢書，而體大而用博，則遠(yuǎn)過之也。 ? 薄薄櫻茶一吸余 點(diǎn)心清露挹芙蕖 ? 青衣擎出酒波綠 徑尺玻璃紙片魚 ? 以蓮菊桃雜供一瓶作歌（句） ? 蓮花衣白菊花黃，夭桃側(cè)侍添紅妝，雙花并頭一在手，葉葉相對花相當(dāng)。濃如栴檀和眾香，燦如云錦粉五色。華如寶衣陳七市，美如瓊漿合天 食。如競笳鼓調(diào)箏琶，蕃漢龜茲樂一律。如天雨花花滿身，合仙佛魔同一室。如招海客通商船，黃白黑種同一國。一花驚喜初相見，四千余歲甫識面；一花自顧遠(yuǎn)自猜，萬里絕域我能來；一花退立如局縮，人太孤高我慚俗；一花傲睨如居居，了更嫵媚非粗疏。有時背面互猜忌，非我族類心必異；有時并肩相愛憐，得成眷屬都有緣；有時低眉若飲泣，偏是同根煎太急；有時仰首翻躊躇，欲去非種誰能鋤；有時俯水瞋不語，誰滋他族來逼處；有時微笑臨春風(fēng)，來者不拒何不容。眾花照影影一樣，曾無人相無我相。傳語天下萬萬花，但是同種均一家。 ? 歌詩（白話） ? 軍中 歌（之一至之四） ? 堂堂堂堂好男子，最好沙場死。艾灸眉頭瓜噴鼻，誰實(shí)能逃死？死只一回毋浪死。死，死，死！ ? 阿娘牽裾密縫線，語我毋戀戀。我妻擁髻代盤辮，瀕行手指面：敗歸何顏再相見？戰(zhàn)，戰(zhàn)，戰(zhàn)！ ? 戟門乍開雷鼓響，殺賊神先王。前敵鳴笳呼斬將，擒王手更癢。千人萬人吾直往。向，向，向！ ? ? 探穴直探虎穴先，何物是險艱？攻城直攻金城堅(jiān)，誰能漫俄延？馬磨馬耳人磨肩。前，前，前！ ? 山 歌（選三） ? 一家女兒做新娘，十家女兒看鏡光。 ? 街頭銅鼓聲聲打，打著中心只說郎。 ? 做月要做十五月，做春 要做四時春， ? 做雨要做連綿雨，做人莫做無情人。 ? 買梨莫買蜂咬梨，心中有病沒人知。 ? 因知分離故親切，不知親切轉(zhuǎn)傷離。 黃遵憲詩歌內(nèi)容 ：表現(xiàn)帝國主義列強(qiáng)與中華民族的矛盾，再現(xiàn)中國人民的反帝斗爭。梁啟超《飲冰室詩話》：“公度之詩，詩史也。”時事 2. 雜感詩：批判社會，呼喚開明政治、變革法度，學(xué)習(xí)西方政治制度和科學(xué)文化，建立富強(qiáng)開明的近代化國家。 ：描寫故事抒發(fā)感情，濃郁感人。 ：描繪海外山川景物，表現(xiàn)近代外國的社會政治狀況 、科學(xué)技術(shù)進(jìn)展，反映新世界的新氣象、新風(fēng)貌。 ：再現(xiàn)客家民俗風(fēng)情，或?qū)W堂氣色，表現(xiàn)對家鄉(xiāng)眷戀、對祖國的熱愛之情。 黃遵憲詩歌的藝術(shù)特色 1. 筆法靈活多變，狀物寫事生動真切，善于刻畫鮮明的形象。寫景物、寫場面、寫人物均極出色。 2. 風(fēng)格靈活多變，意境多種多樣。早年甜俗濃麗、雄直率真，中年洋溢奔放、豪情勃發(fā)，晚年沉郁頓挫、氣勢磅礴。 3. 積極探索，大膽創(chuàng)新，以近代新名詞、新知識入詩，創(chuàng)作“新派詩”，為近代詩歌開辟了新壁壘，也為中國古典詩歌開創(chuàng)了新境界。 4. 集中多長篇巨制，鋪陳盡致，敘事周詳，汪洋廣博；也經(jīng)常使用較長的詩句，較少束縛，氣勢恢宏。 5. 語言淺顯，以方言俗諺入詩，真率質(zhì)樸，明快自然，為近代詩歌的發(fā)展作了富有啟示意義的探索。 ? 四、評價 ? 正方：吳宓《人境廬詩草自序跋》：“謹(jǐn)按嘉應(yīng)黃公度先生，為中國近世大詩家。《人境廬集》，久已流傳，膾炙人口。二十余年前，梁任公嘗稱其最能以新思想新事物熔入舊風(fēng)格，推為詩界革新之導(dǎo)師?！? ? ? 反方：胡先骕（字步曾）《讀鄭子尹巢經(jīng)巢詩集》：“梁任公所著《清代學(xué)術(shù)概論》云：‘直至末季，始有金和、黃 遵憲、康有為，元?dú)饬芾欤?