【文章內(nèi)容簡介】 發(fā)展模式的選擇 曾菊新 華 中 師 范大學(xué) 摘要：城市化是由 傳統(tǒng) 的 農(nóng)業(yè) 社會向 現(xiàn) 代城市社會 發(fā) 展的自然 歷 史 過 程， 20 世 紀(jì)下半葉，隨著 發(fā) 達(dá)國家城市化 穩(wěn) 定整合 時 期的到來，城市化研究的重點(diǎn)逐步 轉(zhuǎn) 向了 對發(fā)展中國家城市化 發(fā) 展 問題 的探索。本文主旨在于開 發(fā)對 中國城市化 發(fā) 展研究的新 領(lǐng) 域，力求仍城 鄉(xiāng) 關(guān) 聯(lián) 互 動發(fā) 展 這 一意 義 上 對 城市化 問題進(jìn) 行研究，以彌 補(bǔ) 學(xué) 術(shù) 界 對這 一 問題研究的不足，并在此基 礎(chǔ) 上， 結(jié) 合當(dāng)今城市化 發(fā) 展的新內(nèi)涵來構(gòu)建適合中國國情的城 鄉(xiāng)關(guān) 聯(lián) 互 動 的城市化 發(fā) 展新格局。本文的基本研究框架 為 ：首先，本文以各 門 學(xué)科 對 于城市化理 論 的不同解 釋為 基 礎(chǔ) ，著重分析了城市化概念的演化 過 程，并提出了新 時 期 針對發(fā) 展中國家城市化 發(fā) 展 問題 的區(qū)域城市化新 觀 念。其次，本文 還結(jié) 合城市化理 論 的新 發(fā)展 為 我國城市化 發(fā) 展提出了新的 發(fā) 展方向。本文 認(rèn)為 根據(jù)我國 實(shí)際 情況，我國的城 鄉(xiāng)發(fā)展 應(yīng) 走以區(qū)域 為 基 礎(chǔ) 的城市化 發(fā) 展之路，并 應(yīng)選擇 城 鄉(xiāng) 網(wǎng) 絡(luò) 化 發(fā) 展模式作 為 城市化整體發(fā) 展 過 程的指 導(dǎo) 模式。最后，本文 還針對 我國 東 部、中部、西部地區(qū)各自的 現(xiàn)實(shí) 條件，分 別對 其 實(shí) 施城 鄉(xiāng) 網(wǎng) 絡(luò) 化 發(fā) 展 進(jìn) 行了具體的構(gòu)想。 Abstract Urbanization is the natural and historical process from traditional agriculture society to modern urban society. In later twentieth century, along with urbanization came into a stable integration period in developed countries, researches on urbanization have been focus on probing urbanization in developing countries. The paper?s motif is to develop new researchful field on urbanization in China, try to research on urbanization taking urbanrural interrelation?s development into account, and make up the lack of research this problem. In this paper, connected with the new conception of urbanization, the author set up a new urbanization framework of urbanrural interaction. First, in the paper, the author describes the process of urbanization? conception evolvement, and puts forward the new conception of urbanization. Second, puts forward the new way to accelerate urbanization in China connected with the new conception of urbanization, and think we should choose the way of regional urbanization and models of the urbanrural working development as guidance. Third, puts up the concrete frame that urbanrural working development model should how to be implemented in the different region of China. 7 China’s urba n transformation: a perspective from the regime of accumulation Fulong Wu (吳 縛龍 ) Reader in Geography School of Geography University of Southampton Southampton, SO17 1BJ United Kingdom Email: Webpage: ~fw/ Tel: 0044 23 80595383 Fax: 0044 23 80593295 Urban China research has experienced significant progress since the 1980s. Besides the core journals on China (. the China Quarterly), a lot of studies are published in the journals of different disciplines (. sociology and geography) and interdisciplinary journals such as Environment and Planning A and Urban Studies. The purpose of this paper is to highlight the progress in urban China research by referring to a variety of geographical studies. It is argued that the research on the Chinese city is now beyond traditional notion of China area studies and has begun to show how the Chinese city as ?the city of transition? to reflect ?the transition of cities?. Marketoriented reform has injects new plexity of market into the urban society. The Chinese city is now at the forefront of worldwide turning towards marketization (. neoliberalism in the postKeynesian West) and the antithesis of this trend as ?state governing market?. The city is being used as instrument of agglomeration to open up new venue for the capital accumulation. In many ways the transformation of Chinese cities represent the frontier of these profound changes in contemporary global urban world. The paper aims to further develop our understanding of China?s urban transformation through a perspective of regulation theory. The paper will critically evaluate postreform urban conditions and how the production of space, in its new urbanized forms, satisfy the imperatives for opening up the venue for accumulation. The ?innovative? practices acpanying the process of urban production will be examined. 自八十年代以來 , 中國城市研究取得了 顯 著 進(jìn) 展 . 除了 發(fā) 表在中國研究的核心刊物之外 , 大量的成果 發(fā) 表在各自學(xué)科的刊物和 諸 如 環(huán) 境與 規(guī) 劃 和 城市研究 等 綜 合學(xué) 術(shù)雜 志 . 本文將 總結(jié) 有關(guān)中國城市的地理研究以 顯 示中國城市研究已超越了所 謂 地域研究的范疇 . 中國城市作 為 “ 轉(zhuǎn) 型城市”揭示了“城市的 轉(zhuǎn) 型” .面向市 場 的改革已將市 場 的復(fù) 雜 性注入了城市運(yùn)作機(jī)制 . 中國城市事 實(shí)上 處 于全球市 場 化 (西方后 凱 恩斯 時 代的新自由主 義 )的前沿 , 并且在此 過 程中 , 作 為 矛盾的反面 , 展 現(xiàn) 了 “國家治理市 場 ”的 趨 向 . 城市因此作 為 新的 積 聚工具 為資 本 積 累開辟 領(lǐng) 域 .中國城市在 諸多方面代表了當(dāng)今全球化的城市世界 轉(zhuǎn)變 的潮流 . 8 城市化和郊區(qū)化：轉(zhuǎn)型期中國大都市空間變化的雙重引擎 * —— 對上海和廣州的實(shí)證分析 寧越敏、 謝 守 紅 、徐 瑋 華東師 范大學(xué)中國 現(xiàn) 代城市研究中心，上海， 202062 Email: 摘要 利用第三、四、五次人口普 查資 料， 對 上海市和廣州市 總 人口、常住 戶 籍人口和外來人口的空 間 分布 變動進(jìn) 行了 詳細(xì) 分析。 結(jié) 果表明自 1980 年代以來，兩個城市一直 處 于城市化和郊區(qū)化并存的 階 段，一方面大量外來人口的 進(jìn) 入使都市區(qū)的 總 人口急 劇 增加，另一方面仍 1990 年代起中心城區(qū)的人口出 現(xiàn)較 明 顯 的郊區(qū)化 現(xiàn) 象。城市化和郊區(qū)化正在重塑中國大都市的空 間 ， 這 一 現(xiàn) 象是中國二元 經(jīng)濟(jì) 社會 結(jié) 構(gòu)的空 間 表 現(xiàn) ，體 現(xiàn) 了 轉(zhuǎn) 型 時 期中國大都市 發(fā) 展的特點(diǎn)。 關(guān)鍵詞 城市化 郊區(qū) 化 上海市 廣州市 URBANIZATION AND SUBURBANIZATION: DOUBLE ENGINES OF SPATIAL CHANGE OF CHINESE METROPOLIS UNDER MARKET TRANSITION——A STUDY OF SHANGHAI AND GUANGZHOU NING Yuemin XIE Shouhong Xu Wei The Center for Chinese Modern City Studies East China Normal University Email: ABSTRACT: Based on the data from China’ s third, fourth and fifth national census, this paper analyses the spatial change of total population, native population and nonnative population in Shanghai and Guangzhou. It is exposed that since 1980s Shanghai and Guangzhou city have been in a stage of coexist of urbanization and suburbanization. In one hand the total population of metropolis has increased rapidly because of the entrance of a large quantity of nonnative population, in the other hand the population of central city has suburbanized obviously since , the authors point out that because of Chinese dual economic and social structure, both urbanization and suburbanization have been restructuring the space of metropolis in China under market transition. KEYWORDS: urbanization。 suburbanization。 Shanghai。 Guangzhou 中國互聯(lián)網(wǎng)城市的發(fā)展類型與空間差異研究 *國家自然科學(xué)基金資助項(xiàng)目“中國大都市區(qū)的空間組織研究”部分成果，項(xiàng)目編號： 40171030 9 汪明峰 寧越敏 （ 華東師 范大學(xué) 中國 現(xiàn) 代城市研究中心 ，上海 202062） [